ARTICLE 1 : SOCIÉTÉ ORGANISATRICE
BNP PARIBAS- S.A. au capital de 2 368 310 748 euros - Siège social : 16, boulevard des Italiens, 75 009 PARIS - N° 662 042 449 RCS PARIS - Identifiant CE FR 76662042449 – ORIAS n° 07022735, organise du 01/02/2010 au 14/03/2010 inclus un jeu gratuit et sans obligation d’achat intitulé « Jeu Spécial Couple » dans les conditions définies ci-après.
ARTICLE 2 : PERSONNES CONCERNÉES
Le jeu est ouvert à toute personne majeure résidant en France métropolitaine à la date du 01/02/2010, à l’exclusion des personnes ayant participé à son organisation (salariés et représentants de BNP Paribas, de la SCP ALLIEL, huissier de justice, de ses sous-traitants, de ses partenaires et des membres de leur famille).
ARTICLE 3 : MODALITES D’INSCRIPTION ET DE PARTICIPATION
3 façons de participer :
· Remplir le bon de participation et le renvoyer à l’adresse libre réponse du jeu : BNP Paribas – « Jeu Spécial Couple » - AS3C - CIH05A1 - Libre Réponse 29204 - 75443 PARIS CEDEX 09. Ce bon de participation est disponible en agence et joint au relevé de compte d’une sélection de clients BNP Paribas.
· Jouer sur papier libre, en indiquant les nom, prénom, date de naissance, adresse complète, ainsi que le numéro de téléphone (fixe et/ou portable) à l’adresse libre réponse du jeu déjà mentionnée plus haut
· Jouer en ligne sur le site Internet www.bnpparibas.net.
Les inscriptions sont gratuites et ouvertes entre le 01/02/2010 et le 14/03/2010 minuit. Toute inscription postérieure ne sera pas prise en compte, le cachet de la Poste faisant foi pour les participations par courrier.
Les inscriptions au jeu se font automatiquement lorsque les conditions énoncées ci-dessus sont respectées. Toute inscription effectuée contrairement aux dispositions du présent règlement ou comportant des informations incomplètes ou erronées rendra la participation invalide.
Une seule inscription par personne (même nom, même adresse postale) est autorisée, cette dernière s'entendant de l'ensemble des personnes domiciliées au même foyer fiscal, sera admise pendant la durée du jeu sous peine d'élimination de ce dernier.
Ce jeu ne revêt aucun caractère obligatoire. Le défaut de participation ou encore le fait de ne pas participer n'entraîne aucune conséquence à l'égard des personnes admises à y participer.
.
ARTICLE 4 : LOT MIS EN JEU
§ 1er prix : un séjour Safari au Kenya pour 2 personnes d’une valeur de 5 000 € TTC à la date du 06/01/2010 (détail de la prestation en annexe 1 du présent règlement),
§ Du 2e au 10e prix : un coffret IdéesKDO « Week-end Charme et Gourmandise » pour 2 personnes d’une valeur de 260 € TTC (détail de la prestation en annexe 2 du présent règlement),
§ du 11e prix au 30e prix : deux mugs Kusmy Tea ornées de cristaux Swarovski, d’une valeur de 118 € TTC au total (détail de la prestation en annexe 3 du présent règlement)
Il ne sera admis aucune demande d'échange de ces lots notamment contre des espèces, d'autres biens ou services. De même, ces lots ne pourront faire l'objet de demandes de compensation, en particulier sur des sommes dues à BNP Paribas.
Les lots, qui n'auront pas été gagnés, faute d'un nombre de participants suffisant, seront purement et simplement retirés du jeu.
Par ailleurs, BNP Paribas se réserve le droit, après le 30/06/2010, d'affecter la valeur des lots gagnés mais non attribués, soit à la dotation d'un autre jeu, soit à des oeuvres de bienfaisance.
ARTICLE 5 : MODALITES D’ATTRIBUTION DES LOTS
Toutes les personnes qui auront rempli les conditions de participation au jeu telles que définies aux articles 2 et 3 du présent règlement et ayant donné les 3 bonnes réponses participeront à un tirage au sort. Ce tirage au sort sera effectué par BNP Paribas à partir du 25/03/2010 en présence de Maître ALLIEL, huissier de justice à Paris 1er – 15, rue des Halles.
BNP Paribas conservera la liste des gagnants jusqu'au 30/06/2010. Le gagnant sera prévenu individuellement par courrier de son gain dans un délai de 5 semaines après la date du tirage au sort.
Tout participant pourra en écrivant à l’adresse libre – réponse reprise ci-dessus et au plus tard le 30/06/2010, demander s'il fait partie des gagnants (une seule demande par participant).
ARTICLE 6 - COMMUNICATION DU RÈGLEMENT
Le règlement complet de ce jeu, déposé à la SCP ALLIEL huissiers de justice, est disponible et peut être obtenu, sans affranchissement, sur simple demande effectuée par lettre auprès de BNP Paribas – « Jeu Spécial Couple » - AS3C – CIH05A1 - Libre Réponse 29204 – 75443 PARIS CEDEX 09.
Une seule demande par personne et par famille, cette dernière s'entendant de l'ensemble des personnes domiciliées au même foyer fiscal, sera acceptée pendant toute la période du jeu, définie à l'article 1 ci-dessus.
Ce jeu pourra être annoncé, au gré de BNP Paribas, sur différents supports publicitaires qui pourront comporter soit des extraits, soit des résumés du règlement complet.
La SCP désignée ci-dessus à l'alinéa 1 sera également dépositaire de l'ensemble des documents publicitaires annonçant le jeu.
ARTICLE7 : RESPONSABILITÉ DE LA SOCIÉTÉ ORGANISATRICE
La société BNP Paribas ne saurait être tenue pour responsable, et aucun recours ne pourra être engagé contre elle en cas :
- de retards, pertes ou avaries du fait des services postaux et/ou téléphoniques,
- de panne technique quelconque rencontrée par le participant lors de son inscription (panne EDF, incident serveur),
- de survenance d'événements présentant les caractères de force majeure (grèves, intempéries, etc.), privant partiellement ou totalement les gagnants du bénéfice de leur gain.
La société organisatrice du jeu décline toute responsabilité concernant de tels événements pouvant avoir lieu avant, pendant et après la remise des dotations.
Les organisateurs se réservent le droit d'écourter, de proroger, de modifier ou d'annuler le jeu, les règles de jeu et l’offre des prix à tout moment, sans que cela puisse entraîner aucune obligation ou contrepartie à l’égard des participants. Les additifs ou modifications apportés à ce jeu seront considérés comme des avenants au présent règlement, et déposés chez Me Jacques ALLIEL, huissier de justice à Paris 1er – 15 rue des Halles.
ARTICLE 8: DROITS D'IMAGE
Le gagnant s'engage à autoriser la société organisatrice ou ses ayants droits à utiliser son nom, prénom et son image à des fins de relations publiques ou publicitaires et à les publier sur tout support publicitaire, lors de toute opération promotionnelle afférente à ce jeu, sans que cette utilisation ne fasse l'objet d'une quelconque rémunération, d'un droit ou d'un avantage quelconque autre que la remise de leur lot.
ARTICLE 9 : LOI INFORMATIQUE ET LIBERTÉ
Les personnes physiques et morales destinataires des informations résultant de la participation au jeu sont uniquement les sociétés BNP Paribas et SFDD, la SCP ALLIEL, huissiers de justice à Paris et toute personne physique ou morale ayant contribué à l'organisation de la présente opération, à quelque titre que ce soit. Le responsable du traitement de ces informations nominatives est BNP Paribas.
Les informations communiquées dans le cadre de la participation au jeu ne seront pas conservées au-delà du 30/06/2010 et uniquement dans le but de permettre toutes vérifications prévues par le présent règlement.
BNP Paribas s'engage à l'égard des personnes concernées, à prendre toutes précautions utiles afin de préserver la sécurité des informations et notamment d'empêcher qu'elles ne soient communiquées à des tiers non autorisés.
En application de la loi Informatiques et Libertés du 06 janvier 1978, toute personne justifiant de son identité peut obtenir communication des informations la concernant et dispose d'un droit d'accès et de rectification des dites informations qu’elle peut exercer auprès de BNP Paribas – AS3C – CIH05A1 - « Jeu Spécial Couple » - Libre Réponse 29204 - 75443 Paris cedex 09.
ARTICLE 10: ACCEPTATION DU REGLEMENT
La participation à ce jeu implique, de la part du participant, l'acceptation pleine et entière du présent règlement et des modalités de déroulement du jeu.
En particulier, BNP Paribas décline toute responsabilité dans le cas où le jeu subirait des perturbations pour des raisons dues à la force majeure, notamment suite à des incidents liés au fonctionnement des Services Postaux.
ARTICLE 11 : CONTRÔLES
Les organisateurs se réservent le droit de contrôler l’identité des participants et du gagnant avant toute remise de prix. Toute déclaration erronée peut entraîner l’exclusion du jeu ou la non attribution des prix.
ARTICLE 12 : LITIGES
En cas de contestations de quelque nature que ce soit pouvant résulter notamment de l'application ou de l'interprétation du présent règlement, les parties s'efforceront de régler leur différend à l'amiable, étant entendu qu'aucune contestation ne sera admise sur les modalités du jeu, sur ses résultats, sur les gains ou leur réception, après le 30/06/2010.
Faute de règlement amiable du différend, les parties s'en remettront à la décision souveraine de la SCP ALLIEL, huissiers de justice à Paris, qui statuera en équité.
ANNEXE 1
DESCRIPTIF DU 1e PRIX DU JEU CONCOURS « JEU SPECIAL COUPLE »
Combiné circuit/séjour Kenya 7 nuits pour 2 personnes avec vol aller/retour au départ de Paris, d’une valeur de 5000 € TTC à la date du 06/01/2010.
1) Programme
Jour 1 : France / Nairobi
Enregistrement individuel. Envol pour Nairobi. Dîner et nuit à bord.
Jour 2 : Nairobi / Amboseli
Arrivée à Nairobi. Obtention de votre visa. Récupération des bagages. Accueil par votre chauffeur ranger et installation dans votre minibus. Départ en direction de la réserve d'Amboseli la plus célèbre du pays. Installation au Amboseli Serena Lodge 5*.
Déjeuner et détente. Safari pour observer les animaux qui évoluent au pied du Kilimandjaro et ses neiges éternelles : éléphants, zèbres, girafes, antilopes de tous poils, peuplent la savane. Au coucher du soleil, on observe souvent les fauves qui se regroupent pour partir à la chasse. Retour au lodge. Dîner. Hébergement.
Jour 3 : Amboseli / Tsavo
Réveil matinal. Thé ou café. Safari au lever du soleil pour observer l'éveil de la nature et le Kilimandjaro souvent plus dégagé en début de journée. Le petit déjeuner sera prévu sous forme de pique-nique dans la brousse pour une plus grande émotion.
Nouveau safari de la matinée dans la plaine d'Amboseli à la rencontre des animaux. Balade à pied au sommet de Observation Hill et son panorama. Déjeuner au lodge. Dans l'après-midi, départ pour la réserve de Tsavo à travers de magnifiques paysages de volcans éteints et d'ancienne coulées de lave. Installation au Kilaguni Serena Lodge 4*. Dîner. Hébergement.
Jour 4 : Tsavo Ouest / Tsavo Est
Safari de la matinée dans les vastes paysages de collines du parc de Tsavo. Vous pousserez votre itinéraire jusqu'aux abondantes sources d'eau douce de M'Zima. Lors d'une balade à pied sous la protection d'un ranger, vous verrez les étangs bordés de papyrus et longerez les rives pour observer la colonie d'hippopotames et les crocodiles qui vivent dans les eaux claires. Retour au lodge pour le déjeuner. Continuation vers le parc de Tsavo Est. Accueil et installation au campement de Patterson-Camp 3*, une vraie expérience africaine ! Dîner.
Jour 5 : Tsavo / Mombasa
Réveil matinal et balade à pied le long de la rivière sous la conduite d'un garde du camp. Petit déjeuner buffet. Safari dans le parc de Tsavo. Les terres rouges colorent les paysages, les rivières et même les animaux qui se couvrent de poussière pour se protéger des parasites. Le parc est réputée pour ses grandes concentrations d'éléphants. On en a compté plus de 20.000 lors des derniers recensements ! Déjeuner au campement. Départ en direction de Mombasa. Vous emprunterez le ferry-boat qui vous donnera accès aux plages du sud. Arrivée et installation à l'hôtel Kaskazi 4* pour 4 nuits Dîner.
Jours 6 - 7 - 8 : Mombasa (côte sud)
3 Journées balnéaires libres pour profiter des plages de sable blanc de la côte Sud de Mombasa, réputées pour être les plus belles du Kenya.
Jour 9 : Mombasa / Nairobi / France
Transfert à l'aéroport. Envol pour la France. Arrivée dans la journée.
2) Le séjour comprend
Le transport aérien Paris/Nairobi Mombasa/Paris sur vols XL AIRWAYS. Les taxes aériennes, redevances aéroportuaires et surcharge carburant . Le transport en minibus de 6 personnes avec toit ouvrant. L'assistance d'un chauffeur ranger local avec notions de français durant tout le safari.
7 nuits dans les établissements 3* et 4* (normes locales) indiqués ou similaires dont une nuit en campement.
La pension complète en safari et la formule Tout Inclus à Mombasa. Une bouteille d'eau minérale par personne et par jour dans les minibus pendant le safari. Les excursions et visites mentionnées avec billets d'entrée et taxes d'accès dans les parcs.
Les assurances voyages : assistance/rapatriement/annulation.
3) le séjour ne comprend pas
Les démarches et frais d'obtention du visa ( à régler sur place environ 40 euro) .
Les boissons au cours du safari (sauf l'eau à bord du minibus) et celles non prévues dans la formule Tout Inclus à la plage .
Les dépenses personnelles. Le port des bagages. Les pourboires aux chauffeurs rangers et porteurs.
NB : Mentions légales CMS VACANCES :
Sous réserve de disponibilité au moment de la réservation. Un autre combiné équivalent sera proposé au gagnant en cas de non disponibilité.
CMS Vacances - SNC au capital de 750 000€ - SIREN 310 346 564 RCS Bordeaux - Hangar 17 - Quai de Bacalan BP 90020 33028 Bordeaux
Licence n° LI 033 06 0004 délivrée par arrêté du 13/03/2006.
Valeur grand public TTC du lot constaté au 06/01/2010 : 5000 €
ANNEXE 2
DESCRIPTIF DU 2e PRIX AU 10e PRIX DU JEU CONCOURS « JEU SPECIAL COUPLE »
UN COFFRET IdéesKDO ® « Week-end Charme & Gourmandise » VALABLE POUR 2 PERSONNES, d’une valeur de 260 € TTC.
LE COFFRET INCLUS :
1) Un séjour découverte à 2 des régions de France et de leur patrimoine.
2) La possibilité de choisir parmi 53 adresses d’établissements de grande qualité répartis sur toute la France et proposant sur la base de :
§ 1 nuit d’hôtel en chambre double pour 2 + petits déjeuners buffet + 1 repas (déjeuner ou dîner au choix - hors boissons - base entrée, plat, dessert à choisir dans la carte).
Et au choix en fonction des établissements :
La visite d’un site historique
La visite d’une fabrique artisanale
La visite d’une cave vinicole
Une manifestation culturelle
La découverte d’une spécialité culinaire (fabrication et dégustation)
ANNEXE 3
DESCRIPTIF DU 11e AU 30 e PRIX DU JEU CONCOURS « JEU SPECIAL COUPLE »
DEUX MUGS DE LA MARQUE KUSMY TEA « CŒUR SWAROVSKI », d’une valeur de 118 € TTC au total .
Chacune des mugs est en porcelaine blanche et présente un cœur orné de cristaux Swarovski.
Elle présente les dimensions suivantes :
§ Largeur 16 cm
§ Longueur 18,5 cm
§ Hauteur 9,2 cm
§ Poids 320 g
