Règlement
Concours Pimp my rentrée
septembre 2018
Article 1 – Organisation
La société Beautycom SAS (ci-après « la Société Organisatrice »), Société par actions simplifiée, au capital de 14.585,50 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 532 832 201 00042 ayant son siège social situé au 10 rue du Faubourg Montmartre 75009 Paris, organise du 31/08/2018 à partir de 10h00 au 05/10/2018 inclus jusqu’à 00h00, un jeu concours nommé « Pimp my rentrée » (ci-après le « Jeu-concours ») comprenant cinq (5) tirages au sort offrant cinq (5) lots définis à l’article 5,à dépenser sur le site www.birchbox.fr (ci-après le « Site »).
Le Jeu-Concours est gratuit et sans obligation d’achat.
Article 2 –Acceptation du Règlement
La participation au Jeu-concours implique l’acceptation pleine et entière, sans aucune réserve, de tout participant, tel que décrit ci-après au présent règlement. Toute violation à l’un ou plusieurs des articles du présent règlement a pour effet d’annuler la participation en question, ainsi que toute possibilité d’obtenir le gain en jeu.
Dans l’hypothèse où le participant avait gagné un lot, ce dernier sera remis en jeu.
Article 3 – Conditions de participation
Ce Jeu-concours est ouvert uniquement aux personnes physiques majeures résidant en France Métropolitaine, en Belgique ou à Monaco (ci-après le « Participant »), à l’exclusion de tous les membres du personnel de la Société Organisatrice et des sociétés ayant participé à sa promotion et/ou à sa réalisation, ainsi qu’aux membres des familles et conjoints (mariage, PACS ou vie maritale reconnue ou non) de ces personnels.
Les Participants peuvent être clients, abonnés de la Société Organisatrice ou non.
Le nombre de participation est limité à une inscription par personne et par semaine (cinq tirages sur cinq semaines). Tout doublon de participation constaté entraînera automatiquement la nullité de la participation.
La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toute vérification du respect de cette règle, auprès du Participant lui-même ou de tout tiers.
En aucun cas les Participants ne peuvent participer pour le compte d’une autre personne.
Toute participation se fait par voie électronique, à l’exclusion de tout autre moyen. La participation au concours est gratuite, aucune contrepartie financière ou dépense de la part des Participants.
Article 4 –Principe et Modalités du Jeu
L’animation aura lieu du 31/08/2018 à partir de 10h00 au 30/09/2018 inclus, jusqu’à 00h00. La date de réception des participations par la Société organisatrice fera foi.
Pour participer au concours, les Participants doivent se rendre sur le Site.
Pour s’inscrire, ils devront renseigner leur adresse e-mail et accepter le présent règlement.
L’inscription pourra se faire via deux champs d’inscription, soit :
sur la page suivante, dédiée au Jeu : birchbox.fr/concours-rentree
Avant de valider son inscription, les Participants devront consentir, par l’intermédiaire d’une case à cocher, à ce que leurs données telles que définies à l’article 6 ci-après soit utilisées afin de participer au Jeu-concours. A défaut, la participation ne sera pas prise en compte.
Les Participants devront ensuite cliquer sur Je participe pour valider l’inscription.
Les Participants s’engagent à participer au Jeu-Concours en indiquant des données complètes, exactes et à jour. Ils s’engagent à informer la Société Organisatrice par e-mail et dans les meilleurs délais de tout changement desdites données fournies dans le cadre du Jeu-Concours.
La participation implique l’acceptation sans condition ni réserve des conditions générales de vente Birchbox (disponibles à l’adresse suivante : https://birchbox.fr/cgv).
La sélection des gagnants aura lieu tous les sept (7) jours calendaires suivant le début du Jeu-concours :
La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler ou refuser toute participation si toute information saisie viole le présent règlement et ce, sans que la Société Organisatrice ait à justifier sa décision. De manière plus générale, toute participation incomplète ou contenant des adresse fausses, erronées, inexactes ou encore qui seraient susceptibles d’entraver les droits d’un tiers ou le bon fonctionnement du Jeu-Concours entraînera la nullité de la participation.
L’annonce des gagnants aura lieu chaque semaine par email à l’adresse renseignée par les Participants lors de l’inscription.
Les Participants au Jeu Concours sont tenus de veiller à la bonne gestion de leur compte d’adresse e-mail. Ainsi, ils s’engagent à protéger leur compte d’adresse e-mail utilisé dans le cadre du Jeu-Concours par un mot de passe, et assument toute responsabilité liée à la gestion dudit compte (piratage, etc.). Les Participants informeront la Société Organisatrice de tout événement pouvant affecter leur compte d’adresse e-mail dans les meilleurs délais.
Toute participation incomplète, erronée, illisible ou adressée hors délai ne sera pas prise en compte. Il est précisé qu’il n’appartient pas à la Société Organisatrice de faire des recherches complémentaires afin de retrouver l’identité du Participant, qui ne recevra alors ni son gain ni aucun dédommagement ou indemnité et le lot que le Participant aurait pu gagner sera attribué à un autre Participant, dans les mêmes conditions et modalités que celles prévues au présent règlement.
Article 5 – Gains
Le Jeu-concours est doté de cinq (5) lots. Les bénéficiaires directs de ces lots sont les Participants gagnants.
Les cinq (5) gagnants seront désignés par tirage au sort parmi les Participants ayant validé leur participation au Jeu-concours dans les conditions prévues aux présentes.
Chaque lot est composé de quatre (4) bons d’achat non sécables d’une valeur unitaire de 250 (deux cent cinquante) euros.
Les bons d’achat pourront être utilisés de la manière suivante :
Valables sur l’ensemble des produits et coffrets en vente sur le Site de la Société Organisatrice, y compris les coffrets éditions limités ;
Valables sur l’abonnement annuel seulement et non l’abonnement mensuel ;
Valables sur les soldes
Cumulables avec les points, le parrainage si le gagnant est abonné.
Non cumulables avec d’autres offres promotionnelles en cours et les éventuels avantages abonné dont disposent les gagnants.
Les bons d’achat sont non sécables. Dès lors, si le gagnant souhaite utiliser le bon d’achat pour une commande dont le montant est inférieur à la valeur du bon, le solde disponible sur le bon d’achat ne sera pas récupérable et ne pourra pas être utilisé dans le cadre d’une autre commande, ce que les Participants reconnaissent et acceptent.
A l’inverse, en cas de commande excédant la valeur du bon d’achat, le gagnant devra régler la différence (dans les conditions et modalités prévues dans les CGV de la Société Organisatrice, disponibles à l’adresse https://birchbox.fr/cgv).
La livraison des produits et/ou coffrets commandés sur le Site avec le bon est gratuite.
La dotation ne pourra être ni échangée, ni reprise.
Les Participants sont informés que la vente ou l’échange de lots sont strictement interdits. En conséquence, la Société Organisatrice ne répondra à aucune réclamation d’aucune sorte sur ce fondement.
Les gagnants sont contactés par e-mail par la Société Organisatrice. Cette prise de contact s’effectuera à l’adresse e-mail communiquée par les Participants gagnants lors de leur inscription au Jeu-concours, dans les dix (10) jours calendaires suivant le tirage au sort conformément aux modalités décrites ci-dessus.
Dans l’hypothèse où les gagnants refuseraient de prendre possession de leur gain, ceux-ci doivent en avertir par e-mail la société Organisatrice. La société Organisatrice se réserve la possibilité de vérifier l’exactitude des renseignements donnés lors de l’inscription avant de remettre les gains aux gagnants.
La Société Organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents ou préjudices de toute nature qui pourraient survenir en raison de l’utilisation et/ou de la jouissance des lots attribués du fait de leur utilisation, ce que les gagnants reconnaissent expressément.
De manière générale, il revient au gagnant de déterminer la jouissance et/ou l’utilisation qu’il veut faire du lot (dans la limite des conditions d’utilisation susvisées), ce dont la Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable en aucune manière.
Sans préjudice de toute action judiciaire et de sa faculté de résiliation de la participation au concours, la Société Organisatrice n’est pas tenue de faire parvenir un quelconque lot aux gagnants s’ils n’ont pas communiqué des coordonnées exactes, ou s’ils ont manifestement, et par n’importe quel moyen, réussi à fausser le résultat du concours ou ne sont pas conformés au présent règlement.
Article 6 – Données à caractère personnel
6.1. Afin de participer au jeu, les Participants doivent nécessairement fournir certaines informations personnelles (ci-après les « Données ») :
Adresse e-mail.
Les Participants devront également confirmer qu’ils sont majeurs et capables de participer au Jeu-concours.
Ces Données sont nécessaires à l’exécution du Jeu-concours auquel les Participants souhaitent participer.
Les Données ainsi recueillies pourront être utilisées dans le cadre légal.
6.2. Les Données seront collectées et traitées informatiquement par la Société Organisatrice.
La Société Organisatrice agit donc en qualité de responsable de traitement au sens de la loi. Les coordonnées de cette dernière sont visées à l’article 1 du présent règlement.
Ces données sont traitées uniquement par la Société Organisatrice, qui ne les transmet à aucun tiers.
La Société Organisatrice s’engage à respecter l’ensemble des obligations mises à la charge des responsables de traitement par les lois et règlements applicables, incluant notamment le Règlement Général sur la Protection des Données Personnelles. Ces obligations concernent notamment la sécurité et la confidentialité des données personnelles des Participants.
6.3. Les informations à caractère personnel collectées dans le cadre du Jeu-concours sont traitées par la Société Organisatrice :
Le consentement des Participants sera recueilli au moment de l’inscription au Jeu-concours par l’intermédiaire d’une case à cocher.
6.4. Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée et le règlement général sur la protection des données n°2016/679 (ci-après le « RGPD »), tout Participant au Jeu-concours bénéficie, sur simple demande, d’un droit d’accès, de rectification, de limitation, d’opposition et de suppression des informations le concernant. Chaque Participant dispose également du droit de s’opposer au traitement et du droit de portabilité des données à caractère personnel le concernant.
Pour des motifs légitimes ou à compter de l’entrée en application du RGPD, pour des raisons tenant à leur situation particulière, chaque Participant peut s’opposer au traitement de ses données à caractère personnel. Lorsque le traitement des Données est effectué sur le fondement de leur consentement, les Participants peuvent retirer leur consentement à tout moment.
Enfin, chaque Participant a la possibilité de définir des directives relatives au sort de ses données à caractère personnel après son décès.
Les Participants au Jeu-concours qui exerceront le droit de suppression de leurs données avant la fin du jeu seront réputées renoncer à leur participation.
L’exercice des droits s’effectue à tout moment par voie postale à l’adresse suivante : BEAUTYCOM – Birchbox, 10 rue du Faubourg Montmartre 75009 Paris.
Chaque Participant peut, s’il le souhaite, saisir la Commission Nationale Informatique et Libertés.
6.5. Les Données collectées et traitées par la Société Organisatrice dans le cadre du Jeu-concours ne seront pas conservées au-delà de la durée strictement nécessaire aux finalités poursuivies telles qu’énoncées ci-avant et ce conformément à la loi.
Nonobstant ce qui précède, les Participants reconnaissent et acceptent que les Données pourront être conservées en archive pendant la durée de prescription légale afin de conservation de la preuve de leur consentement et de leur participation au Jeu-concours, de l’envoi des dotations, pour la protection des intérêts de la Société Organisatrice.
Article 7 – Conditions de remboursement des frais de participation
Les frais engagés par les Participants pour la participation au Jeu-concours via internet seront remboursés sur demande adressée exclusivement par courrier à :
Birchbox – Beautycom SAS
10 rue du Faubourg Montmartre
75009 PARIS
Ou par e-mail à l’adresse : hello@birchbox.com.
Toute demande de remboursement devra être envoyée au plus tard avant le 31/10/2018.
A l’inscription et lors des connexions suivantes, les coûts de connexion engagés pour la participation au présent jeu seront remboursés dans la limite de 3 minutes de connexion sur la base de 0,021 €TTC incluant la première minute indivisible à 0,11 €TTC.
Les conditions de remboursement des frais de participation sont les suivantes :
Afin de bénéficier du remboursement de ses frais de participations, les Participants devront joindre à leur demande :
leur nom, prénom, adresses postale et électronique ;
une photocopie de leur carte d’identité ;
la date et l’heure de leur participation ;
une photocopie de la facture détaillée de l’opérateur téléphonique et/ou du fournisseur d’accès. Cette photocopie fera office de justificatif de domicile.
Etant observé qu’en l’état actuel des offres de service et de la technique, certains fournisseurs d’accès à internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est expressément convenu que tout accès au site s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure ou l’abonnement aux services du fournisseur d’accès est dans ce cas contracté par l’internaute pour son usage de l’internet en général et que le fait pour le Participant de se connecter au Site et de participer au Jeu-concours ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.
Le remboursement se fera sur simple demande du Participant écrite à la Société Organisatrice.
Article 8 – Responsabilité
La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être engagée en cas d’éventuel dysfonctionnement du mode de participation au Jeu-Concours, lié notamment aux caractéristiques même d’Internet. Les Participants ne pourront prétendre à aucune contrepartie de quelque nature que ce soit.
Ainsi, l’absence de protection de certaines données contre les détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau, ne peuvent en aucun cas entraîner la mise en jeu de la responsabilité de la Société Organisatrice.
Les participations incomplètes, non compréhensibles, frauduleuses ou ne correspondant pas aux dispositions prévues au présent règlement ne seront pas valides.
La Société Organisatrice ne pourra pas être tenue responsable de l’utilisation frauduleuse des droits de connexion ou d’attribution du lot d’un Participant ni encourir aucune responsabilité quelconque, en cas de force majeure, entendue au sens de la loi et de la jurisprudence des tribunaux français, ou d’événements indépendants de sa volonté (notamment problèmes techniques, pertes ou retards des services postaux…) perturbant l’organisation et la gestion du Jeu-Concours.
La Société Organisatrice se réserve le droit d’engager une action en justice à l’encontre de toute personne qui aura fraudé ou tenté de le faire. La Société Organisatrice ne saurait en aucun cas encourir aucune responsabilité d’aucune sorte vis-à-vis des Participants du fait des fraudes éventuellement commises.
Article 9 – Modification du règlement
La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, de reporter ou de modifier les conditions et modalités du Jeu.
De manière générale, les Participants participent au Jeu-Concours sous leur seule et unique responsabilité.
Le présent règlement peut être modifié à tout moment par la Société Organisatrice, dans le respect des conditions énoncées. Dans ce cas, la Société Organisatrice en informera les Participants en leur adressant par email le règlement du Jeu-Concours modifié.
Les Participants s’interdisent de mettre en œuvre ou de chercher à mettre en œuvre tout procédé de participation déloyal ou tout comportement frauduleux qui ne serait pas conforme au présent règlement et qui nuirait au bon et normal fonctionnement du Jeu-concours.
Article 10 –Acceptation et Dépôt du Règlement
La participation au Jeu-concours implique l’acceptation pleine et entière, sans aucune réserve, du présent règlement par tous les Participants. Le règlement complet sera adressé gratuitement à toute personne qui en fera la demande écrite auprès de la Société Organisatrice Birchbox – Beautycom SAS, 10 rue du Faubourg Montmartre- 75009 PARIS. Les frais de demande du règlement seront remboursés sur simple demande adressée à la même adresse (timbre remboursé au tarif lent en vigueur) ou à l’adresse mail hello@birchbox.com.
Le présent règlement est déposé via depotjeux.com auprès de l’étude d’huissier Maitre Doniol situé située à CLAYE-SOUILLY (77).
Le règlement complet peut être visualisé librement et gratuitement, et est disponible à tout moment pendant la durée du Jeu-concours sur le Site, à l’adresse suivante
Il entrera en vigueur à compter du début du Jeu-concours et tout Participant sera réputé l’avoir accepté du simple fait de sa participation au Jeu-concours, à compter de sa date d’entrée en vigueur. Tout Participant refusant la ou les modifications intervenues devra cesser de participer au Jeu-concours.
Toute fraude ou non-respect du présent règlement pourra donner lieu à l’exclusion du Jeu-concours du Participant qui en est à l’origine, la Société Organisatrice se réservant, le cas échéant, le droit d’engager à son encontre les actions et poursuites judiciaires qu’elle estimerait nécessaires.
Article 11 – Litiges
Toute réclamation relative au Jeu-Concours doit être adressée dans le mois suivant la date de fin du Jeu-Concours à l’adresse de la Société Organisatrice figurant en tête du présent règlement. Passé cette date, aucune réclamation ne sera acceptée ou traitée.
La Société Organisatrice du Jeu-concours ainsi que les Participants s’engagent à faire leurs meilleurs efforts pour trouver un règlement amiable à leurs différends concernant le Jeu-concours, quelle que soit la nature et l’objet du litige, qu’il s’agisse de la portée, l’existence, la validité, l’interprétation ou l’application du présent règlement. A défaut, le litige sera porté par la partie la plus diligente devant les tribunaux français compétents. Le présent règlement est soumis à la loi française.
