COMMENT PARTICIPER:
Pour participer au concours BIOVEA (Sponsor), allez sur la page Facebook de BIOVEA et cliquez sur l'application appropriée. En soumettant vos informations, votre nom sera automatiquement placé dans le tirage au sort avec tous les autres participants éligibles. Toutes les inscriptions doivent être soumises pendant la période du jeu concourt (1/7/16 - 31/7/16) selon toutes les règlementations applicables. Le Sponsor n’est pas responsable en cas d’inscription incomplète, ou en cas de problème informatique d’un(e) inscrit(e) ou tout autre personne, liée ou résultant du téléchargement d’une ou de plusieurs partie(s) de ce jeu concourt. Une inscription par personne est autorisée. Ce tirage au sort est annulé là où il est prohibé ou restreint par la loi.
ÉLIGIBILITÉ:
AUCUN ACHAT N’EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER LE PRIX.
Le jeu est ouvert aux personnes âgées de 18 ans ou plus à dater de la date de l’inscription. Le concours est ouvert à tous les pays. Les participants ne pourront gagner qu’un seul prix. Les employées et/ou les membres de la famille des employés de BIOVEA ne peuvent pas participer à ce jeu.
SÉLECTION ET NOTIFICATION DU GAGNANT:
Le ou la gagnant(e) sera notifié(e) par email qu’il ou elle, sujet à des vérifications, est le ou la gagnant(e) du prix. Si le ou la gagnant(e) ne peut être contacté(e) par le Sponsor après 3 jours ouvrables, ou si l’inscrit(e) pense être inéligible, un(e) autre gagnant(e) sera sélectionné(e). Si le prix ou la notification du prix est retourné comme non distribuable, le ou la gagnant(e) sera disqualifié(e) et un(e) autre gagnant(e) sera sélectionné(e).
LES GAGNANTS/LE PRIX:
Le concours aura un maximum (2) prix. La valeur du prix et les éléments de ce prix ne seront pas supérieurs à 499 $ (USD). Tout transfert, équivalent en espèces ou substitution des prix est interdit. En aucun cas le nombre de prix ne dépassera la valeur indiquée. Les prix ne comprennent que les éléments spécifiés expressément dans ces règles officielles comme étant une partie du prix. Toutes les dépenses ou les coûts associés à l'acceptation ou l'utilisation du prix sont la responsabilité du gagnant. Toutes les dépenses non spécifiées dans les présentes règles sont la seule responsabilité de chaque gagnant. Les prix sont attribués "tel quel" et sans garantie, sauf comme requis par la loi. Les détails des prix et les valeurs seront publiés sur la page Facebook de BIOVEA.
LES CHANCES DE GAGNER:
Les chances de gagner dépendent du nombre de participants éligibles.
CONFIDENTIALITÉ:
À l’exception de ce règlement officiel défini, l’utilisation des informations de chaque participant(e) de ce jeu est gouvernée par la politique de confidentialité en ligne de BIOVEA, qui peut être consultée sur le lien suivan: http://www.biovea.com/fr/display.aspx?WID=24
DISPUTES:
En cas de litige concernant l’individu qui a soumis une inscription par email, l’inscription sera déclarée avoir été faite par le propriétaire de l’adresse email soumise au moment de l’inscription. L’autorité du compte d’un propriétaire est définie comme la personne ayant enregistré une adresse email auprès du fournisseur d’accès Internet, du fournisseur de service en ligne, ou tout autre organisation.
OCTROI DE DROITS:
Tous les participants, comme condition d'entrée, acceptent d'être liés par le présent règlement officiel et les décisions du Sponsor. Sauf là où interdit par la Loi, en s'inscrivant, chaque participant autorise le sponsor et sa société mère, affiliés, filiales, agents et titulaires de licence à utiliser son nom et/ou tout contenu généré par l'utilisateur, toutes les photographies et/ou toute autre information contenue dans l'accès à son entrée dans la promotion, toute publicité et commercialisation des matériaux par le sponsor sans rémunération supplémentaire et libère le sponsor de toute responsabilité liée.
LIMITATION DES RESPONSABILITÉS / CLAUSE DE NON RESPONSABILITÉ / AUTRES EXIGENCES:
Toutes les données se rapportant au prix et au gagnant seront vérifiés par les juges du concours. Si ce jeu concours ne peut se dérouler comme prévu, le Sponsor réserve le droit, à sa seule discrétion, d’annuler, de suspendre, et /ou de modifier le jeu concourt et le Sponsor peut effectuer un tirage au sort à partir des inscriptions éligibles reçues, avant que les modifications du jeu concourt aient été effectuées. Le ou la gagnant(e), en acceptant le prix, accepte de relâcher le Sponsor et l’affiliation du Sponsor de toutes responsabilités, réclamations ou actions en justice de quelque nature que ce soit, blessures, dommages, ou pertes qui auraient pu être subites suite à la réception, la possession ou l’utilisation du prix, ou lors de la collecte du prix. En outre, aucune responsabilité ne sera acceptée dans le cas de dépenses supplémentaires, omissions, retards, réacheminement, ou actions gouvernementales ou d’autorité. Le Sponsor n’offre aucune représentation ou garantie, explicite ou implicite, de fait ou de droit, liée à l’utilisation du prix, incluant, sans limitation, la qualité, la valeur marchande ou l’utilisabilité.
ATTENTION: TOUTE ATTEINTE AYANT POUR BUT D’ENDOMMAGER UN SERVICE EN LIGNE OU SITE INTERNET OU POUR COMPROMETTRE LES OPÉRATIONS LÉGITIMES DU CONCOURS ENFREINT LES LOIS CRIMINELLES ET/OU CIVILES. SI UNE ATTEINTE EST FAITE, LE SPONSOR PEUT DISQUALIFIER TOUTES INSCRIPTIONS DU CONCOURS LIÉS A CETTE ATTEINTE ET LE SPONSOR PEUT RÉCLAMER DES DOMMAGES GRACE AUX MESURES NÉCESSAIRES AUTORISÉES PAR LA LOI.
Le Sponsor peut modifier les règles officielles du jeu à n’importe quel moment et comme il le souhaite, tant que le Sponsor fournit un préavis raisonnable.