1
Zoom automatique
RÈGLEMENT DU JEU-CONCOURS"Jeu Concours Air France et Billets Discount "ARTICLE 1. ORGANISATION DU JEU La Société Le Cercle des Vacances au capital de 1 500 012,00 €, inscrite au RCS de Paris sous le numéro 500 157 532, dont le siège social est situé au 31 Avenue de l'opéra, 75001 Paris – France, organise du 16 septembre au 30 septembre 2026 un jeu, sans obligation d'achat intitulé "Jeu Concours Air France et Billets Discount " (ci-après le « jeu ») dont les modalités sont exposées ci-dessous (ci-après le « règlement »). ARTICLE 2. CONDITIONS DE PARTICIPATION Jeu sans obligation d'achat, ouvert à toute personne physique majeure résidant en Guadeloupe durant la période à l'exclusion des membres du personnel de la société organisatrice et de leur famille, et d'une façon générale des sociétés et des personnes ayant participé directement ou indirectement à sa promotion et/ou sa réalisation. La participation est strictement personnelle et ne peut avoir lieu sous un ou plusieurs pseudonymes, avec plusieurs adresses e-mail ou à partir d'un compte joueur ouvert au bénéfice d'une autre personne qu'elle-même. La société organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes les vérifications nécessaires concernant l'identité et les coordonnées des participants. La société organisatrice se réserve le droit de vérifier l'identité des participants, en leur demandant une copie de leur pièce d'identité. La participation des personnes n'ayant pas justifié de leurs coordonnées et identités complètes ou qui les auront fournies de façon inexacte ou mensongère ne pourront être validées, tout comme les participations des personnes refusant les collectes, enregistrements et utilisations des informations à caractère nominatif les concernant et strictement nécessaires pour les besoins de la gestion du jeu. Toute personne ne remplissant pas les conditions de participation sera exclue du jeu sans pouvoir prétendre au bénéfice d'une dotation. ARTICLE 3. DURÉE DU JEU Le jeu a lieu du 16 septembre au 30 septembre 2026 (ci-après "la période") inclus dans le cadre de l'opération "Jeu Concours Air France et Billets Discount ". La société organisatrice et la société de gestion du jeu se réservent le droit de modifier, écourter, proroger, reporter ou annuler le présent jeu si les circonstances l'exigent, et ce sans préavis, sans que leur responsabilité ne soit mise en cause. ARTICLE 4. PRINCIPE ET MODALITÉS DU JEU Le jeu se déroule sans obligation d'achat sur les comptes Facebook Guadeloupe et Instagram officiels de Billets Discount durant toute la période. Le participant devra cliquer sur le lien mis à disposition par la société organisatrice sur les comptes Facebook et Instagram officiels de Billets Discount, afin d’accéder au formulaire de participation. Pour participer, le participant doit :
• Remplir le formulaire de contact dans la partie réservée à cet effet, avec les informations suivantes : nom, prénom, email, téléphone, destination souhaitée ; • Cliquer sur « S’inscrire » pour valider la participation. En cliquant sur le bouton « S’inscrire », le participant accepte sans réserve les conditions de participation au jeu ainsi que la réception de communications de la part de la société organisatrice. Le jeu est limité à une participation par personne et par compte. ARTICLE 5. DOTATIONS Les dotations mises en jeu sur la période sont les suivantes : Grand Prix : 1 billet d’avion1 billet d’avion aller-retour Pointe-à-Pitre (PTP) / Fort-de-France (FDF) > Paris. • Compagnie : Air France • Validité : 1 an à compter de la date du tirage au sort (hors vacances scolaires toutes zones) • Valeur totale : 1 000 € 1 billet d’avion aller-retour Pointe-à-Pitre (PTP) > Panama, d’une valeur de 800 €. Instants Gagnants : 1 000 € en offres produits• 1 offre Conciergerie au départ de Paris • 2 offres Bagage SUP Pointe-à-Pitre (PTP) / Paris (PAR) • 2 offres Siège ECO CONFORT Validité des dotations :Les billets d'avion Air France sont valables 1 an à compter de la date du tirage au sort, soit jusqu'au 01/10/2027. ARTICLE 6. DÉTERMINATION DU/DES GAGNANT(S) TIRAGE AU SORT : Le tirage au sort se déroulera le le 1ᵉʳ octobre 2026. Les gagnants seront désignés par tirage au sort parmi l'ensemble des participations conformes enregistrées durant la période du jeu. La société organisatrice se réserve le droit d'invalider la dotation d'un participant si ce dernier ne remplit pas les conditions de participation définies à l'article 2 du présent règlement. ARTICLE 7. ATTRIBUTION DES DOTATIONS Les gagnants recevront leur dotation sous forme de bons PDF avec la mention des conditions d'utilisation et de validité. Les dotations ne sauraient être perçues sous une autre forme que celle prévue par le présent règlement. En aucun cas le gagnant ne pourra demander à ce que la dotation remise par la société organisatrice ne soit échangée contre sa valeur en espèces ni fasse l'objet d'un échange ou d'un remplacement contre une autre dotation.
