ARTICLE 1 : Société organisatrice
La Société BforBank, Société anonyme au capital de 76 563 795 euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le numéro 509 560 272 (ci-après, la « Société Organisatrice »), ayant son siège social Tour Europlaza, 20 avenue André Prothin, La Défense 4, 92927 Paris La Défense Cedex, organise du 14 au 24 octobre 2019 un jeu gratuit avec obligation d’achat, ci-après le Jeu.
ARTICLE 2 : Définition du jeu
Le présent règlement (ci-après le « Règlement ») définit les règles applicables au Jeu intitulé « 10 ans de BforBank », telles que prévues à l’article 3 des présentes.
Ce Jeu est ouvert à toute personne physique majeure résidant en France Métropolitaine, bénéficiant d’un compte bancaire domicilié dans une banque française et ayant accès au réseau Internet, à l'exception du personnel de la Société Organisatrice.
Chaque participant ne peut participer qu’une seule fois.
Toute participation au Jeu implique l’acceptation du Règlement.
Toute réclamation relative au Jeu devra être adressée à la Société Organisatrice à l’adresse suivante : BforBank - Tour Europlaza 20, avenue André Prothin - La Défense 4 92 927 Paris - La Défense Cedex et devra être adressée dans un délai maximum de 15 jours à compter de la fin du Jeu.
ARTICLE 3 : Modalités de participation, conditions de participation et déroulement du jeu
Pour participer au tirage au sort afin de tenter de gagner l’une des 10 dotations prévues à l’article 4 du Règlement, vous devez avoir réalisé, sur le site internet de BforBank (https://www.bforbank.com), une première demande d’ouverture Compte Bancaire seule ou simultanée à un Livret d’épargne BforBank entre le 14 et le 24 octobre 2019.
A l’issu de la souscription vous recevrez un email vous invitant à vous inscrire au tirage au sort en cliquant sur le bouton « JE PARTICIPE ». Cette participation implique l’acceptation sans réserve du Règlement du Jeu.
Après avoir cliqué sur le bouton « JE PARTICIPE », une page de confirmation s’affichera informant le participant de l’enregistrement de sa participation. Afin de valider définitivement sa participation au tirage au sort, le participant devra, après s’être inscrit selon les modalités prévues ci-dessus, activer son compte bancaire dans le mois suivant la demande d’ouverture dans le respect des modalités prévues par les produits bancaires souscrits.
Toute participation devra remplir l’ensemble des conditions de participation évoquées ci-dessus. Les participations ne respectant pas l’ensemble de ces règles ne seront pas prises en compte par la Société Organisatrice dans le cadre du présent jeu.
Le tirage au sort sera réalisé, conformément aux modalités prévues à l’article 5 du Règlement, le 6 décembre 2019.
La Société Organisatrice décline toute responsabilité en cas d’annulation ou de perturbation des connexions pour des raisons indépendantes de sa volonté (et notamment en cas de dysfonctionnement des télécommunications ou des installations téléphoniques des internautes, en cas de saisie incorrecte des données).
ARTICLE 4 : Dotations
Les dix personnes tirées au sort pourront choisir l’une des 10 échappées exceptionnelles, d’une valeur unitaire de 1 000 euros, parmi celles indiquées ci-après. Pour cela, après avoir été informé du gain du Jeu, le gagnant devra communiquer sous 15 jours l’échappée exceptionnelle dont il souhaiterait bénéficier.
L’ensemble des 10 échappées exceptionnelles sont prévues pour 2 personnes uniquement.
Aventure polaire à La Plagne :
Ce lot comprend :
les frais de transport remboursés sur justificatifs à hauteur de 100 € (carburant, péages…) ;
1 nuit pour deux personnes en Igloo privatisé à La Plagne (base hébergement double), incluant :
Boisson de bienvenue et snacks ;
Visite guidée des igloos ;
Une fondue savoyarde ;
Dessert montagnard ;
Thé / Café à disposition pendant toute la soirée ;
Une coupe de champagne par personne ;
les petits déjeuners ;
un baptême en chien de traîneau.
Ce lot ne comprend pas :
l’assurance annulation ;
le supplément personne ;
les boissons et repas hors forfait ;
les frais de transport hors forfait ;
Période : 2020-2021.
Réservation 4 mois avant la date choisie.
Hors période de fêtes de fin d’année (hors vacances de Noël indiquées par l’Éducation Nationale) – De décembre à avril (sous réserve de disponibilités au moment de la réservation).
Instant détente à Paris :
Ce lot comprend :
l’accès à un spa de luxe incluant :
un massage californien ;
un massage réflexologie ;
et accès au hammam, jacuzzi etc.
un dîner pour deux personnes dans un restaurant étoilé (menu dégustation).
Ce lot ne comprend pas :
l’assurance annulation ;
le supplément personne ;
les boissons ;
le transport.
Période : 2020-2021.
Réservation 3 mois avant la date choisie.
Hors période de fêtes de fin d’année (hors vacances de Noël indiquées par l’Éducation Nationale) – sous réserve de disponibilités au moment de la réservation.
Week-end romantique à Paris
Ce lot comprend :
les frais de transport remboursés sur justificatifs à hauteur de 150 € (carburant, péages…) ;
2 nuits pour deux personnes dans un hôtel 3 étoiles (base chambre double) ;
les petits déjeuners ;
la visite de Paris en 2CV ;
une croisière sur la Seine en soirée pour deux personnes, incluant un dîner avec une coupe de champagne – hors boissons lors du repas.
Ce lot ne comprend pas :
l’assurance annulation ;
le supplément personne ;
les boissons et repas hors forfait ;
les frais de transport hors forfait.
Période : 2020-2021.
Réservation 3 mois avant la date choisie.
Hors période de fêtes de fin d’année (hors vacances de Noël indiquées par l’Éducation Nationale) – sous réserve de disponibilités au moment de la réservation.
Séjour au cœur des vignobles Bordelais
Ce lot comprend :
les frais de transport remboursés sur justificatifs à hauteur de 150 € (carburant, péages…) ;
2 nuits pour deux personnes dans un hôtel 3 étoiles (base chambre double) ;
les petits déjeuners ;
Excursion œnologique d’une journée complète des vignobles dans le Médoc, en petit cabriolet (incluant la visite d'une journée, des dégustations de vins, un parcours guidé via GPS, la visite de deux vignobles de châteaux avec des dégustations de vin guidées).
Ce lot ne comprend pas :
l’assurance annulation ;
les dépenses personnelles ;
les repas et boissons hors forfait ;
les frais de transport hors forfait.
Période : 2020-2021.
Réservation 3 mois avant la date choisie.
Hors période de fêtes de fin d’année (hors vacances de Noël indiquées par l’Éducation Nationale) – sous réserve de disponibilités au moment de la réservation.
Prendre le large à Bastia
Ce lot comprend :
vols A/R au départ de Paris et à destination de Bastia ;
les taxes aériennes ;
les bagages cabines ;
1 nuit dans un hôtel 4* (base chambre double) ;
les petits déjeuners ;
une excursion en bateau environ 4h.
Ce lot ne comprend pas:
l’assurance annulation ;
les dépenses personnelles ;
les repas et boissons hors forfait ;
les transferts ;
les activités hors excursion comprise;
les bagages en soute ;
Période : 2020-2021.
Réservation 5 mois avant la date choisie.
Hors période de fêtes de fin d’année (hors vacances de Noël indiquées par l’Éducation Nationale) – hors juillet/août – sous réserve de disponibilités au moment de la réservation.
Expérience insolite à Bruxelles
Ce lot comprend :
les frais de transport remboursés sur justificatifs à hauteur de 180 € (carburant, péages…) ;
1 nuit dans un hôtel 3 étoiles (base chambre double) ;
les petits déjeuners ;
dîner dans un restaurant bulle sous-marine:
l’entrée à la piscine ;
initiation à la plongée avec un instructeur (1h) ;
repas dans la sphère.
Ce lot ne comprend pas :
l’assurance annulation ;
les dépenses personnelles ;
les repas et boissons hors forfait ;
les frais de transport hors forfait.
Période : 2020-2021.
Réservation 4 mois avant la date choisie.
Hors période de fêtes de fin d’année (hors vacances de Noël indiquées par l’Éducation Nationale) – hors juillet/août – sous réserve de disponibilités au moment de la réservation.
Améliorer son swing à Edimbourg
Ce lot comprend:
les vols A/R au départ de Paris et à destination d’Edimbourg ;
les taxes aériennes ;
les bagages cabines ;
1 nuit dans un hôtel 4 étoiles (base chambre double) ;
les petits déjeuners ;
parcours de golf 9 trous.
Ce lot ne comprend pas:
l’assurance annulation ;
les dépenses personnelles ;
les repas et boissons hors forfait ;
les transferts ;
les bagages en soute.
Période : 2020-2021.
Réservation 4 mois avant la date choisie.
Hors période de fêtes de fin d’année (hors vacances de Noël indiquées par l’Éducation Nationale) – hors juillet/août – sous réserve de disponibilités au moment de la réservation.
Match de Football à Madrid
Ce lot comprend:
les vols A/R au départ de Paris et à destination de Madrid ;
les taxes aériennes ;
les bagages cabines ;
1 nuit dans un hôtel 3 étoiles (base chambre double) ;
les petits déjeuners ;
2 billets pour un match de football (hors matchs contre le FC Barcelone et le Réal Madrid et hors matchs de Champion’s League).
Ce lot ne comprend pas :
l’assurance annulation ;
les dépenses personnelles ;
les repas et boissons hors forfait ;
les transferts ;
les bagages en soute.
Période : 2020-2021.
Réservation 6 mois avant la date choisie.
Hors période de fêtes de fin d’année – hors juillet/août – hors matchs contre le FC Barcelone, le Réal Madrid et de Champion’s League (sous réserve de disponibilités au moment de la réservation).
La Dolce Vita à Rome
Ce lot comprend :
les vols aller et retour au départ de Paris et à destination de Rome ;
les taxes aériennes ;
les bagages cabine ;
2 nuits dans un hôtel 3 étoiles (base chambre double) ;
les petits déjeuners ;
la mise à disposition d’une gastro card créditée à hauteur de 50 € dédiée à la dégustation d’un dîner dans un restaurant.
Ce lot ne comprend pas :
l’assurance annulation ;
les dépenses personnelles ;
les repas et boissons hors forfait ;
les transferts ;
les bagages en soute.
Période : 2020-2021.
Réservation 4 mois avant la date choisie.
Hors période de fêtes de fin d’année (hors vacances de Noël indiquées par l’Éducation Nationale) – hors juillet/août – sous réserve de disponibilités au moment de la réservation.
Visite plein air à Berlin
Ce lot comprend :
les vols aller et retour au départ de Paris et à destination de Berlin ;
les taxes aériennes ; o les bagages en cabine ;
2 nuits dans un hôtel 3 étoiles (base chambre double) ;
les petits déjeuners ;
la balade dans les quartiers historiques de Berlin à la découverte de ses points forts et de ses sites cachés incluant le guide local.
Ce lot ne comprend pas :
l’assurance annulation ;
les dépenses personnelles ;
les repas et boissons hors forfait ;
les transferts ;
les bagages en soute.
Période : 2020-2021.
Réservation 4 mois avant la date choisie.
Hors période de fêtes de fin d’année (hors vacances de Noël indiquées par l’Éducation Nationale) – hors juillet/août – sous réserve de disponibilités au moment de la réservation.
Les lots visés ci-dessus sont accessibles avec des coupons numérotés qui ne peuvent être ni revendus ni cédés. Ces coupons n’ont pas de valeur marchande et globalisent les frais de gestion hors taxes estimés et le coût des prestations variables selon les partenaires. Les lots ne peuvent donc donner lieu à aucune contestation, ne sont ni transmissibles, ni échangeables contre un autre lot, ni contre une quelconque valeur monétaire et ne pourront pas faire l'objet d'un remboursement partiel ou total ; sauf cas de force majeure. En conséquence, il ne sera répondu à aucune réclamation d'aucune sorte.
En cas de force majeure ou d’événements indépendants de leur volonté et si les circonstances l’exigent, La Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer le lot gagné par un lot de valeur équivalente et de caractéristiques proches, ce dont le gagnant concerné sera informé par un courrier de la Société Organisatrice.
ARTICLE 5 : Modalités d'attribution des lots
Une seule dotation pour une même personne physique.
Les 10 gagnants seront désignés à la suite d’un tirage au sort qui sera réalisé en présence d’un huissier le 6 décembre 2019.
Les gagnants seront appelés par téléphone et auront 15 jours pour communiquer à BforBank l’échappée exceptionnelle choisie. A défaut de respect de ces conditions, le lot sera attribué à un autre participant par tirage au sort dans les mêmes conditions.
Les gagnants recevront ensuite, de la part d’Ailleurs Communications, agence de dotations, les coupons de réservation. Ce coupon devra alors être utilisé par le gagnant avant la fin de l’année 2021 en prenant attache auprès d’Ailleurs Communications.
La centrale de réservation se mettra en relation directe avec le gagnant par téléphone et email afin d’organiser la réalisation de l’échappée choisie. Les gagnants acceptent, pour se faire, que leurs données personnelles soient transmises à la centrale de réservation d’Ailleurs Communications qui s’engagent à les utiliser uniquement pour la bonne exécution de la prestation.
ARTICLE 6 : Respect des règles
Toute participation frauduleuse sera annulée et la Société Organisatrice se réserve le droit d’engager des poursuites pénales.
Participer au Jeu implique une attitude loyale, signifiant le respect absolu des règles et des droits des autres participants.
Le participant s’interdit de mettre en œuvre ou de chercher à mettre en œuvre tout procédé de participation qui ne serait pas conforme au respect des principes du présent règlement.
La Société Organisatrice se réserve le droit d’écarter, de disqualifier ou d'invalider les gains de toute personne ne respectant pas en tout ou en partie le Règlement.
La Société Organisatrice se réserve également le droit de poursuivre quiconque tenterait de frauder ou de nuire au bon déroulement de la participation au Jeu. Toute falsification entraîne l’élimination immédiate du participant.
ARTICLE 7 : Responsabilité
7.1 La Société Organisatrice ne pourra pas être tenue responsable des dysfonctionnements du réseau Internet empêchant le bon déroulement de la participation au Jeu, des défaillances de l'ordinateur du participant ou de tout autre problème lié aux réseaux de communication, aux serveurs, aux fournisseurs d'accès Internet, aux équipements informatiques, aux logiciels ou aux virus circulant sur le réseau Internet.
D’une manière générale, il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées pour protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte.
7.2 La responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être engagée en cas de dysfonctionnement ou de défaillance du réseau de La Poste et, notamment, en cas de perte des courriers, de leur détérioration ou de leur livraison avec retard. De même, la responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être engagée en cas d’erreur d’acheminement des courriers en raison d’informations erronées fournies par le participant.
ARTICLE 8 : Réserves
La Société Organisatrice se réserve le droit d’écourter, de proroger, de modifier ou d’annuler le Jeu notamment en cas de force majeure. Sa responsabilité ne saurait être engagée du fait de ces modifications.
La Société Organisatrice se réserve le droit de vérifier la qualité des participants et notamment qu’ils répondent aux conditions énoncées à l’article 2 du présent règlement.
La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie du Jeu ou des participations s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, dans le cadre de la participation au Jeu ou de la détermination du gagnant.
Elle se réserve par ailleurs le droit de ne pas attribuer le lot aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
ARTICLE 9 : Propriété intellectuelle
Toute reproduction, représentation ou adaptation de tout ou partie des éléments du site Internet et de tout autre support de communication publicitaire servant à l’annonce, à l’organisation et au déroulement du Jeu est strictement interdite.
ARTICLE 10 : Acceptation du règlement du jeu
Le Règlement peut être modifié à tout moment sous la forme d'un avenant par la Société Organisatrice. Il entrera en vigueur à compter de sa mise en ligne et tout participant sera réputé l'avoir accepté du simple fait de sa participation au Jeu.
Le Règlement du Jeu est disponible en pièce jointe dans l’email envoyé aux participants pour leur proposer le Jeu.
Le règlement sera adressé à titre gratuit (timbre remboursé au tarif lettre lent sur demande) à toute personne qui en fera la demande écrite à l’adresse suivante : BforBank - Tour Europlaza 20, avenue André Prothin - La Défense 4 92 927 Paris - La Défense Cedex.
ARTICLE 11 : Utilisation des données personnelles des participants et des gagnants.
Aux fins de suivi et de gestion de la participation au Jeu, les informations à caractère personnel des participations, dont la liste figure ci-après, sont recueillies par la Société Organisatrice, responsable de traitement, tel que défini dans le Règlement Européen 20016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (le « RGPD »).
Les informations recueillies sont :
Nom
Prénom
Adresse postale
Adresse électronique
Numéro de téléphone
En vertu de la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978 et du Règlement Européen UE 2016/679, ces informations sont nécessaires au traitement de la participation au Jeu.
Afin de permettre l’envoi aux gagnants du Jeu, des coupons de réservation mentionnés à l’article 5, la Société Organisatrice communiquera les informations visées ci-dessus relatives aux gagnants à Ailleurs Communications, sous-traitant, au sens du RGPD. Elles seront communiquées par écrit, par protocole sécurisé.
Ailleurs Communication s’interdit de réutiliser les données à caractère personnel pour toute autre finalité, pour son propre compte (et notamment de les ajouter à sa base de clients), ou de communiquer ces données à des tiers, ou de porter atteinte à la sécurité de ces données.
A l’issue des démarches nécessaires à la remise des lots, l’ensemble des données personnelles ainsi transmises par la Société Organisatrice à Ailleurs Communications fera l’objet d’une destruction.
La politique de gestion des données personnelles de la Société Organisatrice est consultable sur son site internet.
ARTICLE 12 : Juridictions compétentes
Le Règlement est soumis à la loi française.
Les parties s’efforceront de résoudre à l’amiable tout différent né de l’interprétation ou de l’exécution du Règlement. Si le désaccord persiste, il sera soumis aux tribunaux compétents.
Le participant reconnaît avoir pris connaissance du présent règlement, de l’accepter sans réserve et de s’y conformer.
