Règlement du jeu-concours BforBank n°158354 Lot principal gagné : (Jeu Facebook) chaque semaine : 1 iPad (492 euros), 10 clés USB (29 euros), 5 étuis pour iPhone (29 euros).

Règlement du jeu Facebook « Trader Quizz »
Article 1 - Société organisatrice
La société BforBank, Société Anonyme au capital de 103.600.000 Euros, dont le siège social
est situé 20 avenue André Prothin 92927 Paris La Défense Cedex, immatriculée au RCS de
Nanterre sous le numéro B 509 560 272 (ci-après, la « Société Organisatrice »), organise en
France métropolitaine (Corse comprise), du 18/06/2012 (09h00) au 13/07/2012 (18H00)
inclus un jeu gratuit sans obligation d'achat, appelé « Trader Quizz » (ci-après
« l’Opération »).
Article 2 - Participation
L’Opération est réservée à toute personne majeure, à l’exclusion des membres de la Société
Organisatrice, de ses partenaires ainsi que des membres de leurs familles en ligne directe.
Article 3 – Principes du jeu et désignation des gagnants.
Pour participer, le joueur devra se connecter à la page Facebook BforBank
(https://www.facebook.com/BforBank) et dès l’écran d’accueil devenir fan de la Page
Facebook BforBank en cliquant sur le bouton « J’aime » présent sur le premier écran du jeu.
Il devra ensuite via un formulaire d’inscription répondre à une question de connaissance et
renseigner son nom, son prénom, son email et avoir préalablement accepté le règlement. Pour
valider sa participation le joueur devra cliquer sur le bouton « Valider votre jeu ». Les
renseignements demandés sont à la libre et unique appréciation de BforBank, qui pourra
modifier, élargir ou restreindre ces éléments à tout moment.
La participation du joueur lui donnera droit à l’attribution automatique d’un lot, si son
formulaire est rempli au moment de l’instant gagnant. Pour faire partie des potentiels
gagnants, il faut avoir répondu correctement à la question du Quizz.
Si le moment où il valide le formulaire correspond à un instant gagnant, la mention « Bravo,
vous avez gagné… » apparaît à l’écran ainsi que le gain obtenu. Au contraire, si le moment de
validation du formulaire ne correspond pas à un instant gagnant, la mention « Désolé ! »
s’affichera à l’écran.
Si le joueur remplit son formulaire au moment de l’instant gagnant, la dotation qu’il
remportera sera déterminée de façon aléatoire. Les gagnants pourront remporter l’une des
dotations suivantes :
• iPad 3
• clef USB lingot
• étui iPhone
Ensuite, un email de confirmation est envoyé dans les 24h aux gagnants pour valider le gain.
Seul cet email fera foi pour déterminer chacun des gagnants.
Article 4 - Dotations
Les lots mis en jeu pour toute la durée de l’Opération (4 semaines) :
Dotations instants gagnants
• 4 iPad3 d’une valeur unitaire de 492.47 euros, soit 1 iPad par semaine
• 40 clefs USB lingot d’une valeur unitaire de 29.80 euros, soit 10 clefs USD par
semaine
• 20 étuis iPhone d’une valeur unitaire de 29.26 euros, soit 5 étuis iPhone par semaine
Article 5 - Information des gagnants et attribution des lots
La révélation « Bravo, vous avez gagné… » ou « Désolé ! Vous avez perdu ! » est immédiate
après la participation au jeu. L’email de confirmation est envoyé aux gagnants dans un délai
de 24H00. Les gagnants recevront leurs cadeaux dans un délai de 2 semaines calendaires
maximum à compter de la date de fin du jeu.
Chacun des gagnants sera contacté via l’adresse e-mail laissée dans le formulaire et devra
communiquer à la société organisatrice ses coordonnées complètes pour lui permettre de lui
envoyer son lot.
Si le gagnant d’un lot est mineur, l’autorisation d’un majeur habilité devra accompagner
l’indication de ses coordonnées, sous peine de perte de son droit à obtenir son lot.
Sans réponse du joueur gagnant dans un délai de 5 jours à compter de la date de réception de
l’e-mail où si la demande d’attribution du lot d’un mineur n’est pas accompagnée de
l’autorisation ci-dessus, le lot gagné par lui sera attribué à un autre joueur tiré au sort et
aucune réclamation de ce fait ne sera recevable.
Article 6 – Utilisation de l’image des gagnants
Les participants autorisent, par avance et du fait de leur participation au présent jeu concours
la société organisatrice à publier, le cas échéant, leurs nom, prénom et photographie sur tout
support interne, y compris sur les différents intranets et toutes publications internes de
BforBank lors de toutes les actions de communication afférentes à ce jeu concours, sans que
cette publication puisse leur ouvrir droit à une quelconque indemnité ou rémunération de
quelque nature que ce soit.
Article 7 - Indisponibilité des lots
Les lots ne pourront en aucun cas être échangés à la demande des gagnants, contre leur
valeur en espèces, ou contre toute autre dotation, pour quelque raison que ce soit.
En cas d’indisponibilité des lots, pour des raisons indépendantes de la volonté de la Société
Organisatrice, des lots de nature et de valeur équivalente seront attribués aux gagnants, sans
que cette substitution puisse engager la responsabilité de la Société Organisatrice.
Article 8 - Dépôt et mise à disposition du règlement
Le présent règlement est déposé auprès de (en cours de dépôt).
Le règlement de l’Opération est disponible sur le jeu « Trader Quizz » sur la page Facebook
BforBank et adressé à titre gratuit à toute personne qui en fera la demande écrite à l’adresse
suivante :
BforBank - Tour Europlaza
20, avenue André Prothin - La Défense 4
92 927 Paris - La Défense Cedex
avant le 13 juillet 2012 (cachet de la poste faisant foi).
Article 9 - Remboursement des frais de participation
9.1 Les frais de connexion à Internet vous seront remboursés sur la base forfaitaire de 0,11€ et
les frais postaux liés à cette demande vous seront remboursés sur la base du tarif lettre lent en
vigueur (moins de 20g), sur simple demande écrite, accompagnée de la facture détaillée de
l’opérateur téléphonique et/ou du fournisseur d’accès en faisant apparaître la date et l’heure de
connexion au site, et d’un RIB / RIP, envoyée avant le 13 juillet 2012 (cachet de la poste
faisant foi) à l’adresse suivante :
BforBank - Tour Europlaza
20, avenue André Prothin - La Défense 4
92 927 Paris - La Défense Cedex
9.2 Les frais d’affranchissement liés à la demande de règlement seront remboursés au tarif
lettre lent en vigueur (moins de 20g) sur simple demande écrite concomitante accompagnée
d’un RIB ou RIP. 1 seul remboursement par foyer (même nom, même RIB /RIP)
Article 10 - Fraude
10.1 La Société Organisatrice se réserve le droit de vérifier la qualité des participants et
notamment s’ils répondent aux conditions énoncées à l’article 2 du présent règlement.
10.2 La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie de l’Opération ou des
participations s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit,
dans le cadre de la participation à l’Opération ou de la détermination des gagnants.
10.3 Elle se réserve par ailleurs le droit de ne pas attribuer les lots aux fraudeurs et/ou de
poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
Article 11 - Force majeure
La Société Organisatrice se réserve le droit d’écourter, de proroger, de modifier ou d’annuler
l’Opération en cas de force majeure. Sa responsabilité ne saurait être engagée du fait de ces
modifications.
Article 12- Responsabilité
12.1 La Société Organisatrice ne pourra pas être tenue responsable des dysfonctionnements du
réseau Internet empêchant le bon déroulement de la participation à l’Opération, des
défaillances de l'ordinateur du participant ou de tout autre problème lié aux réseaux de
communication, aux serveurs, aux fournisseurs d'accès Internet, aux équipements
informatiques, aux logiciels ou aux virus circulant sur le réseau Internet
D’une manière générale, il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures
appropriées pour protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement
informatique contre toute atteinte. La connexion au site http://www.bforbank.com se fait sous
l'entière responsabilité des participants.
12.2 La responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être engagée en cas de
dysfonctionnement ou de défaillance du réseau de La Poste et, notamment, en cas de perte des
courriers, de leur détérioration ou de leur livraison avec retard. De même, la responsabilité de
la Société Organisatrice ne saurait être engagée en cas d’erreur d’acheminement des courriers
en raison d’informations erronées fournies par le participant.
Article 13 - Données à caractère personnel
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 6
août 2004, vous disposez d’un droit d’opposition, d’accès, de rectification, d’opposition et de
suppression des données vous concernant. Vous pouvez exercer ce droit en envoyant un
courrier à l’adresse suivante :
BforBank - Tour Europlaza
20, avenue André Prothin - La Défense 4
92 927 Paris - La Défense Cedex
Article 14 – Gestion du jeu
Ce jeu concours n’est pas géré ou parrainé par Facebook. Les informations communiquées par
les joueurs sont fournies à BforBank et non à Facebook.
Article 15 - Contestation
Toute contestation ou réclamation relative à l’Opération devra être adressée à la Société
Organisatrice à l’adresse suivante :
BforBank - Tour Europlaza
20, avenue André Prothin - La Défense 4
92 927 Paris - La Défense Cedex
et ne sera prise en considération que dans un délai de deux mois à partir de la clôture de
l’Opération.