REGLEMENT DU JEU CONCOURS Béghin Say / Masterchef La Société COMMERCIALE TEREOS SAS au capital de 40 000€ dont le siège social est situé 11, rue Pasteur – 02390 Origny Sainte Benoite, immatriculée au RCS de St Quentin sous le n°388 255 853, ci-après dénommée « la Société Organisatrice », organise du 01/09/10 au 30/11/10 un Jeu concours gratuit sur Internet sans obligation d'achat intitulé « Jouez avec les sucres Béghin Say et Masterchef » et diffusé sur le site Internet www.masters-gourmands.com, ci-après dénommé « le Site » dont les modalités sont décrites dans le Règlement ci-dessous.
ARTICLE 1 - PARTICIPATION
Ce jeu concours est ouvert gratuitement et sans obligation d’achat à toute personne physique majeure et désirant y participer. Il est ouvert à raison d’une seule participation par foyer (même nom et même adresse postale, même adresse e-mail) aux personnes résidant en France métropolitaine (Corse incluse). Toute participation additionnelle sera rejetée.
Ne peuvent toutefois pas participer à ce Jeu les personnes salariées, employées ou collaboratrices de la Société Organisatrice, ainsi que de la société BOLERO, de leurs filiales, ou de leurs sous-traitants, leurs mandataires sociaux ou membres ainsi que les membres de leur famille ou les personnes vivant sous le même toit, et plus généralement toute personne ayant collaboré à l’organisation du Jeu concours.
La participation au Jeu concours implique l’acceptation sans réserve du présent Règlement dans son intégralité, des règles de déontologie en vigueur sur l’Internet, ainsi que des lois, Règlements et autres textes applicables en France.
Toute fraude aux dispositions ci-dessus énoncées entraîne la nullité de la participation.
ARTICLE 2 - DEROULEMENT DU JEU CONCOURS
Le Jeu concours est ouvert à compter du mercredi 01/09/10 9h jusqu’au mardi 30/11/10 minuit (heure française).
Le Jeu concours est accessible par Internet depuis les sites masters-gourmands.fr et beghin-say.fr (jeu relayé par les newsletters Béghin Say et Tefal ainsi que via une campagne de bannières et d’e-mailings) et la participation au Jeu concours se fera exclusivement sur le Site.
Pour jouer l’internaute doit se rendre sur le site www.beghin-say.fr ou directement sur le site www.masters-gourmands.com.
Pour participer, l’internaute doit :
•choisir un profil gourmand lui correspondant parmi ceux proposés
•remplir le formulaire d’inscription
•reconnaître avoir pris connaissance du règlement du jeu et l’avoir accepté
•cliquer sur le pack pour saupoudrer le profil sélectionné
•si l’une des dotations (robot, blender, poêle, casserole, moule, batterie de cuisine ou bon d’achat) apparaît, le participant la remporte et est automatiquement sélectionné pour le tirage au sort de la dotation principale (séjour gastronomique Relais & Châteaux). Si la mention « perdu » apparaît, l’internaute a une seconde chance de gagner au tirage au sort.
•dans une dernière étape, le joueur est invité à augmenter ses chances de gain en sélectionnant le ou les profils correspondant le mieux à ses amis et en diffusant le jeu (sur la base du nombre d’adresses valides par joueur).
ARTICLE 3 - DETERMINATION DU GAGNANT
Le Jeu mis en place est un jeu de type « instant gagnant » ouvert avec au minimum 6 gagnants par jour (0h – 24h).
Pendant les 90 jours représentant la durée du Jeu, le serveur informatique détermine de façon aléatoire les périodes de temps (jour/heure/min/secondes) gagnantes.
Le 1er participant qui se connecte au jeu pendant cette période gagnante sera considéré comme gagnant.
En l’absence de participant durant la période déterminée, le 1° participant suivant au jeu sera automatiquement considéré comme gagnant.
Il est rappelé que la qualité de gagnant est subordonnée à la validité de la participation du Joueur.
Les gagnants recevront leurs lots par la poste dans un délai de 4 à 6 semaines à compter de la date de clôture du jeu.
Un tirage au sort par un huissier sera effectué au plus tard dans la semaine suivant la fin du jeu et déterminera parmi l’ensemble des participants le gagnant du séjour gastronomique.
ARTICLE 4 - LOTS MIS EN JEU
Les dotations sont les suivantes :
Un lot par tirage au sort :
•Un séjour gastronomique Relais & Châteaux pour deux personnes, d’une valeur de 1 198 euros.
590 lots par instant gagnant :
•1 batterie de cuisine composée de 6 éléments d'une valeur total de 265 euros.
•10 blenders Moulinex Masterchef d’une valeur unitaire de 179,99 euros.
•10 robots Moulinex Masterchef d’une valeur unitaire de 69,99 euros.
•30 Poêles Masterchef d’une valeur unitaire de 50 euros.
•39 plaques à patisserie Airbake d’une valeur unitaire de 15 euros.
•500 bons d'achat d'une valeur unitaire de 1€.
Les prix indiqués ci-dessus correspondent aux prix moyens généralement constatés pour ce produit.
Seuls les gagnants inscrits ayant indiqué des coordonnées valides recevront leur gain.
Les lots gagnés devront être acceptés comme tels et ne pourront être ni remboursés, ni échangés, ni faire l’objet d’une contrepartie pécuniaire.
La Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer le(s) lot(s) par un/d’ autre(s) de même valeur, sans que cela puisse donner lieu à quelconque réclamation.
La Société Organisatrice ne sera nullement responsable si les coordonnées électroniques ou l'identité ne correspondent pas à celles du gagnant, sont erronées ou si le gagnant reste injoignable. Dans ce cas, il ne lui appartiendra pas de faire des recherches complémentaires afin de retrouver le gagnant injoignable qui ne recevra ni son lot et ni aucun dédommagement ou indemnité.
La Société Organisatrice ne saurait en aucune circonstance être tenue responsable des problèmes d'acheminement des gains.
Les lots non réclamés redeviendront de plein droit et automatiquement, la propriété de la Société Organisatrice, passé un délai de 60 jours après la clôture du jeu.
ARTICLE 5 - DEPOT ET CONSULTATION DU REGLEMENT
Le Règlement complet du Jeu, ainsi que ses documents d’annonce, sont déposés à l’étude de la
SCP Montel-Simeone-Segura-Simeone, huissiers de justice associés, 21 rue Bonnefoy, 13006 Marseille.
Il est consultable dans son intégralité sur le Site. Une copie peut être obtenue gratuitement auprès de la Société Organisatrice sur simple demande écrite à l’adresse indiquée ci-dessous :
Stratégies Networks
Grand jeu Beghin Say
BP 7
13751 les Pennes Mirabeau Cedex
Le remboursement du timbre au titre de la demande du Règlement du Jeu concours s’effectuera sur simple demande et présentation d’un RIB ou d’un RIP, sur la base du tarif lent en vigueur.
Il ne sera répondu à aucune autre demande orale concernant le Jeu.
ARTICLE 6 - COMMENT SE FAIRE REMBOURSER LES FRAIS DE CONNEXION ET DE PARTICIPATION AU JEU ?
En cas de débours, tout participant peut obtenir sur demande le remboursement des frais correspondant au temps de jeu depuis un téléphone fixe, au tarif France Telecom, sur la base d'une connexion de 10 min au tarif réduit. La demande de remboursement doit être envoyée par courrier, à l'adresse suivante :
Stratégies Networks
Grand jeu Beghin Say
BP 7
13751 les Pennes Mirabeau Cedex
Elle devra être accompagnée d'un RIB et d'un courrier indiquant la date et l'heure de la connexion, au plus tard 30 jours après la date de clôture du jeu, cachet de la poste faisant foi. Les frais engagés par le participant pour le timbre nécessaire à cette demande seront remboursés sur simple demande écrite sur la base du tarif lent " lettre " en vigueur. Une seule demande de remboursement par participant inscrit au jeu et par enveloppe (même nom, même adresse).Les demandes incomplètes ne seront pas prises en compte.
Etant observé qu'en l'état actuel des offres de service et de la technique, certains fournisseurs d'accès à Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est expressément convenu que tout accès au site s'effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l'abonnement aux services du fournisseur d'accès est dans ce cas contracté par l'internaute pour son usage de l'Internet en général et que le fait pour le participant de se connecter au site et de participer au jeu ne lui occasionne aucun frais ou débours supplémentaire.
ARTICLE 7 - CONTESTATIONS
La participation à ce Jeu concours implique l'acceptation sans restriction, ni réserve des modalités du Jeu ainsi que du présent Règlement, et les participants renoncent à toute contestation à ce titre. La validation électronique de la participation en cochant la case « j’accepte les modalités du jeu » et par un clic sur le bouton « Continuez » implique l'acceptation pleine et entière du présent Règlement.
La Société Organisatrice se réserve le droit de poursuivre en justice quiconque aura triché, fraudé, truqué ou troublé les opérations décrites dans le présent Règlement ou aura tenté de le faire. Un gagnant qui aurait agit ainsi sera de plein droit déchu de tout droit à obtenir un quelconque lot gagnant.
Le présent Règlement ainsi que le Jeu concours sont soumis aux dispositions de la loi française.
ARTICLE 8 - LIMITATION DE RESPONSABILITE DE LA SOCIETE ORGANISATRICE
La participation au Jeu implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites de l’Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d’interruption, et plus généralement, les risques inhérents à toute connexion et transmission sur Internet, l’absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau.
En conséquence, La Société Organisatrice ne saurait en aucune circonstance être tenue responsable, sans que cette liste soit limitative :
•du contenu des services consultés sur le Site et, de manière générale, de toutes informations et/ou données diffusées sur les services consultés sur le Site ;
•de la transmission et/ou de la réception de toute donnée et/ou information sur Internet ;
•de tout dysfonctionnement du réseau Internet empêchant le bon déroulement / fonctionnement du Jeu ;
•de la défaillance de tout matériel de réception ou des lignes de communication ;
•de la perte de tout courrier papier ou électronique et, plus généralement, de perte de toute donnée ;
•des problèmes d’acheminement ;
•du fonctionnement de tout logiciel ;
•des conséquences de tout virus, bogue informatique, anomalie, défaillance technique ;
•de tout dommage causé à l’ordinateur d’un Joueur ;
•de toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou limité la possibilité de participer au Jeu ou ayant endommagé le système d’un Joueur.
Il est précisé que La Société Organisatrice ne peut être tenue responsable de tout dommage direct ou indirect issu d’une interruption, d’un dysfonctionnement quel qu’il soit, d’une suspension ou de la fin du Jeu, et ce pour quelque raison que ce soit, ou encore de tout dommage direct ou indirect qui résulterait, d’une façon quelconque, d’une connexion au Site. Il appartient à tout Joueur de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au Site et la participation des Joueurs au Jeu se fait sous leur entière responsabilité.
La responsabilité de La Société Organisatrice ne saurait être encourue, d’une façon générale, en cas de force majeure ou cas fortuit indépendant de sa volonté.
ARTICLE 9 - DUREE – MODIFICATIONS
Le Règlement s’applique à tout Joueur qui participe au Jeu.
La Société Organisatrice se réserve la possibilité d’apporter toute modification au Règlement et/ou au Site, à tout moment, sans préavis ni obligation de motiver sa décision et sans que sa responsabilité ne puisse être engagée de ce fait.
La Société Organisatrice se réserve la faculté, à tout moment, de plein droit sans préavis et sans avoir à en justifier, d’interrompre le Jeu, de le proroger, de l’écourter, de le modifier ou de l’annuler. En ce cas, la responsabilité de La Société Organisatrice ne pourra être engagée d’aucune manière de ce fait et les Joueurs ne pourraient prétendre à aucun dédommagement d’aucune sorte. Des additifs et modificatifs peuvent alors être publiés pendant la durée du Jeu et les participants ne pourront réclamer un quelconque dédommagement à ce titre.
En cas de modification des dates, les nouvelles dates et les nouveaux lots correspondant seront mentionnés sur le Site.
Toute modification du Règlement donnera lieu à un nouveau dépôt à l’étude de la SCP Montel-Simeone-Segura-Simeone, huissiers de justice associés, sus-indiqués, et entrera en vigueur à compter de sa mise en ligne et tout Joueur sera réputé l’avoir acceptée du simple fait de sa participation au Jeu, à compter de la date d’entrée en vigueur de la modification. Tout Joueur refusant la ou les modifications intervenues devra cesser de participer au Jeu.
La Société Organisatrice se réserve le droit de poursuivre en justice quiconque aura fraudé ou tenté de le faire. Elle ne saurait toutefois encourir aucune responsabilité d’aucune sorte vis-à-vis des Joueurs du fait des fraudes éventuellement commises par quiconque dont les autres joueurs.
En cas de manquement de la part d’un Joueur, La Société Organisatrice se réserve la faculté d’écarter de plein droit toute participation émanant de ce dernier, sans que celui-ci ne puisse revendiquer quoi que ce soit.
ARTICLE 10 - LOI INFORMATIQUE ET LIBERTE
Conformément aux disposition légales en matière de protection des données personnelles, et notamment à l’article 34 de la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, chaque participant dispose d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données nominatives le concernant qu'il peut exercer auprès de la société COMMERCIALE TEREOS en adressant un courrier à COMMERCIALE TEREOS BEGHIN SAY 11, parvis de Rotterdam - 59777 LILLE.
ARTICLE 11 - INTERPRETATION
Toute question d’application ou d’interprétation du Règlement, ou toute question imprévue qui viendrait à se poser, sera tranchée souverainement, selon la nature de la question, par La Société Organisatrice ou l’étude de la SCP Montel-Simeone-Segura-Simeone, huissiers de justice associés, sus-indiqués, dans le respect de la législation française.
ARTICLE 12 - MARQUES DEPOSEES
©2010 BEGHIN SAY. Tous droits réservés.
