Balsam Hill FR: Concours Secret Santa 2025
RÈGLEMENT OFFICIEL
IL N'EST PAS NÉCESSAIRE D'EFFECTUER UN ACHAT POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT N'AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER.
ÉLIGIBILITÉ
Ce concours est ouvert à tous les résidents de France métropolitaine. Vous ne pouvez pas y participer si vous n'êtes pas âgé(e) d'au moins dix-huit (18) ans et n'êtes pas domicilié(e) en France métropolitaine au moment de votre participation. Les employé(e)s de Balsam Hill (le « Sponsor »), de ses sociétés affiliées, de ses filiales, de ses agences de publicité et de promotion, ainsi que les membres de leurs familles (conjoint(e), parents, enfants, frères et sœurs et leurs conjoint(e)s) et les personnes vivant sous le même toit ne sont pas éligibles. Toutes les lois et réglementations nationales et locales s'appliquent. Non applicable en dehors de la France métropolitaine et dans les zones prohibées. Le Sponsor peut signaler, comme l'exige la loi ou la réglementation en vigueur, la valeur des prix et l'identité des gagnant(e)s aux autorités fiscales appropriées.
ACCEPTATION DU RÈGLEMENT
En participant, le/la participant(e) (« Vous ») accepte d'être entièrement lié(e) par le présent règlement officiel et vous déclarez et garantissez que vous remplissez les conditions d'éligibilité. En outre, vous reconnaissez les décisions du Sponsor comme fermes et définitives pour toute question relative au présent Concours.
SPONSOR
Balsam International Unlimited Company (« Balsam Hill «), c/o Warehouse One, Weston Rd, Crewe CW1 6BW, Royaume-Uni
Ce concours n'est ni administré, ni parrainé, ni promu par, ni associé à Facebook, Instagram, YouTube ou TikTok.
PÉRIODE DU CONCOURS
La participation au concours Balsam Hill France commence le 7 novembre 2025 à 8 h (heure de Paris) et se termine le 16 novembre 2025 à 23 h 59 (heure de Paris) (« Période du concours »). L'ordinateur du Sponsor fait office de chronomètre officiel du Concours. Les participations reçues au-delà de la Période du concours ne seront pas prises en compte. L'annonce des gagnant(e)s sera publiée dans la section des commentaires de la page Facebook et Instagram de Balsam Hill France (FR) le 18 novembre 2025, le jour suivant la fin de la Période du concours.
COMMENT PARTICIPER
Le concours utilisera « Gleam » comme application officielle du concours. Les participations multiples sont autorisées.
Pendant la Période du concours, rendez-vous sur la page Facebook et Instagram de Balsam Hill FR et cliquez sur le lien du concours Gleam. Saisissez votre nom complet et votre adresse électronique dans le formulaire et envoyez votre participation. L'envoi de ce formulaire constitue une participation. Grâce à Gleam, les participant(e)s peuvent augmenter leurs chances en envoyant des participations supplémentaires (pour un maximum de 45 participations, y compris l'envoi du formulaire) en réalisant les actions suivantes. Les actions sont réalisées via l'application Gleam : les participant(e)s cliquent sur l'une des actions, puis doivent suivre les instructions données.
Choisissez qui vous souhaitez gâter ! = 5 participations
Quel sapin offrirez-vous à votre proche ? = 5 participations
Abonnez-vous à la newsletter de Balsam Hill France = 4 participations
Se rendre sur le site de Balsam Hill FR = 4 participations
Suivre Balsam Hill FR sur Instagram = 3 participations
Suivre Balsam Hill FR sur Facebook = 3 participations
Inviter des amis = 2 participations par invitation (pour un maximum de 10 invitations)
Les participant(e)s peuvent soumettre un total de quarante-trois (44) participations pendant la Période du concours. Les participations reçues par des personnes ou des comptes Facebook dépassant la limite définie seront annulées.
Vous ne pouvez utiliser qu'un (1) compte de messagerie pour participer au présent Concours. Différent(e)s participant(e)s ne peuvent pas utiliser le même compte de messagerie. Un participant qui a choisi de soumettre des participations supplémentaires par le biais de son compte Facebook ou Instagram doit être le propriétaire légitime du compte Facebook ou Instagram. En cas de litige concernant l'identité du/de la gagnant(e) qui soumet une participation, le/la gagnant(e) sera considéré(e) comme étant la personne au nom de laquelle le compte de messagerie a été créé. Le compte de messagerie doit avoir été créé avant le début du Concours. Il pourra être demandé au/à la gagnant(e) potentiel(le) de prouver qu'il/elle est le/la titulaire autorisé(e) du compte. Si un litige concernant l'identité de la personne ayant envoyé une participation ne peut être résolu de façon satisfaisante aux yeux du Sponsor, la ou les participations concernées seront considérées comme non éligibles. Le Sponsor ne pourra été tenu responsable du caractère incorrect ou inexact des informations, qu'il soit dû aux utilisateurs Internet ou à l'équipement ou au programme associé à ou utilisé dans le cadre du Concours, ou à une erreur humaine ou technique commise lors du traitement des participations au Concours. Le Sponsor décline toute responsabilité en cas d'erreur, d'omission, d'interruption, de suppression, de vol, de destruction, de modification ou d'accès non autorisé aux participations.
Aucun appareil automatisé, bot et/ou autre programme et/ou logiciel ne pourra participer. Le Sponsor se réserve le droit de disqualifier tout(e) participant(e) dont les participations semblent être le résultat d'une reproduction mécanique ou d'une quelconque violation du présent règlement officiel.
SÉLECTION/TIRAGE AU SORT DES GAGNANT(E)S
Un(e) (1) gagnant(e) sera annoncé(e) vingt-quatre (24) heures après la fin de la Période du concours. Les gagnant(e)s seront sélectionné(e)s par un tirage au sort effectué par un représentant autorisé du Sponsor parmi toutes les participations éligibles reçues pendant la Période du concours. Les chances de gagner dépendent du nombre de participations éligibles reçu. Un participant ne peut gagner qu'une seule fois.
Toutes les décisions sont finales pour toutes les questions relatives au présent Concours. Sauf disposition spécifique dans le présent document, l'attribution des prix est garantie. Le Sponsor peut signaler, comme l'exige la loi ou la réglementation en vigueur, la valeur des récompenses et l'identité des gagnant(e)s aux autorités fiscales appropriées. Les prix sont remis à un(e) gagnant(e) uniquement si elle/il répond aux conditions de participation énoncées dans le présent règlement officiel.
NOTIFICATION DES GAGNANT(E)S
Les gagnant(e)s potentiel(le)s seront informé(e)s via une annonce sur Facebook ainsi que par e-mail ou par message privé et devront remplir et renvoyer un certificat d'admissibilité (incluant leur nom complet, leur adresse et leur signature) sous sept (7) jours à compter de la date de notification. Dans le cas contraire, d'autres gagnant(e)s seront sélectionné(e)s parmi les participations valides reçues. Si le/la gagnant(e) ne renvoie par le document requis dans la période spécifiée, ne peut être contacté(e), n'est pas éligible, a été disqualifié(e), ne répond pas ou ne récupère pas son prix sous sept (7) jours à compter du moment où il/elle reçoit la notification, ou si le prix ou la notification ne peut pas être envoyé(e), le prix sera annulé et, à la discrétion du Sponsor, un(e) autre gagnant(e) pourra être sélectionné(e).
Le Sponsor ne pourra être tenu pour responsable si le/la gagnant(e) ne reçoit pas la notification car l'e-mail se trouvait dans les courriers indésirables ou en raison d'autres paramètres de sécurité, ou si le/la gagnant(e) a fourni des informations de contact incorrectes ou qui ne fonctionnent pas.
Pour les noms des gagnant(e)s, veuillez envoyer une enveloppe timbrée à votre nom à l'adresse :
Balsam Hill FR: Concours Secret Santa 2025
Balsam Hill International, Warehouse One, Weston Rd, Crewe CW1 6BW, Royaume-Uni
PRIX
Un (1) gagnant sera choisi et le Sponsor lui attribuera deux sapins de Noël Balsam Hill de son choix parmi les options suivantes :
213,5cm Épicéas bleu royal | Ampoules LED transparentes
229cm mont Berkshire | Ampoules LED transparentes
229cm Épinettes blanches du Vermont | Sans lumières
La valeur totale approximative de tous les prix ne doit pas dépasser 1000 €. Les prix sont remis « tels quels » sans aucune garantie explicite ou implicite de la part du Sponsor. Les gagnant(e)s ne peuvent pas remplacer, céder ou transférer le prix ou l'échanger contre de l'argent, mais le Sponsor se réserve le droit, à sa seule discrétion, de remplacer les prix (ou une partie) contre un prix de valeur similaire ou supérieure. Les gagnant(e)s sont seul(e)s responsables de toutes les taxes fédérales, nationales et locales applicables, le cas échéant, ainsi que de tout autre coût et dépense associés à l'acceptation et l'utilisation du prix, non spécifiés dans les présentes. Tous les détails du prix sont à la seule discrétion du Sponsor. En acceptant le prix, le/la gagnant(e) accepte la divulgation de son nom et de ses déclarations au sujet du Concours à des fins de publicité éventuelle, lorsque la loi l'autorise.
DROITS
Sauf en cas d'interdiction, vous comprenez et acceptez que votre participation au Concours vaut consentement au droit du Sponsor et de ses agents d'imprimer, de publier, de diffuser, de distribuer et d'utiliser dans tout média connu ou développé ultérieurement, à perpétuité et dans le monde entier, sans limitation, votre participation, votre nom et vos déclarations au sujet du Concours à des fins d'actualités, de publicité, de relations publiques et de promotion sans autre compensation, avis, examen ou consentement.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
En vous inscrivant, vous reconnaissez que le Sponsor et ses affiliés, agents et agences de promotion, ainsi que Gleam, ne sont pas responsables (sauf en cas de décès ou de dommages corporels dus à la faute ou à la négligence du Sponsor et de ses agents) des pertes, dommages, droits, réclamations et actions de toute nature liés au Concours ou résultant de la participation du gagnant au Concours, de l'acceptation, de la possession, de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation d'un prix, y compris, mais sans s'y limiter les dommages matériels et les réclamations fondées sur les droits de publicité, la vie privée ou la diffamation.
Le Sponsor décline toute responsabilité en cas de blessure ou de dommage subi par vous ou toute autre personne, ou par votre ordinateur ou équipement téléphonique ou celui de toute autre personne, en rapport avec ou résultant de l'inscription, de la participation ou du téléchargement de matériel ou de logiciels dans le cadre de ce Concours, ou en cas de dysfonctionnement d'un système informatique, d'une ligne téléphonique, d'un matériel, d'un logiciel ou d'un programme, ou d'autres erreurs, défaillances, transmissions informatiques retardées ou connexions de réseau de nature humaine ou technique. Sans limiter les généralités de ce qui précède, le Sponsor n'est pas responsable des envois incomplets, illisibles, mal adressés, mal imprimés, tardifs, perdus, endommagés, volés ou insuffisamment affranchis, ni des notifications de prix, ni de la perte, de l'interruption, de l'inaccessibilité ou de l'indisponibilité des réseaux, serveurs, satellites, fournisseurs d'accès à Internet, sites Web ou autres connexions ; ou des erreurs de communication, des transmissions informatiques, téléphoniques ou par câble ratées, confuses, brouillées, retardées ou mal dirigées ; ou des dysfonctionnements techniques, des défaillances, des difficultés ou d'autres erreurs de quelque nature que ce soit ; ou des erreurs d'impression ou de typographie dans tout matériel lié au Concours. Le Sponsor se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne dont il s'avère qu'elle altère le processus d'inscription ou le fonctionnement du Concours ou qu'elle agit en violation du présent règlement officiel.
Le Sponsor se réserve le droit d'annuler, de suspendre ou de modifier le Concours si une fraude ou un problème technique compromet l'intégrité de ce dernier, comme déterminé par le Sponsor à sa seule discrétion. Le Sponsor se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne falsifiant le processus de participation ou enfreignant autrement l'une des règles du Concours.
CONFIDENTIALITÉ
Quelles sont les informations collectées ?
Balsam International Unlimited Company est le responsable du traitement des données et Gleam est le sous-traitant des données pour le présent Concours. Les informations personnelles collectées dans le cadre du présent Concours comprennent les informations que le participant a divulguées dans son profil Facebook et dans l'application officielle, telles que, mais sans s'y limiter, son nom, son nom d'utilisateur, sa photo et son adresse électronique. Des informations supplémentaires sont collectées auprès des gagnants par le biais du certificat d'éligibilité, qui requiert le nom complet, l'adresse et la signature du gagnant.
Comment utilisons-nous vos informations ?
Les adresses e-mail envoyées à l'occasion du présent Concours seront uniquement utilisées pour contacter les gagnant(e)s, sauf si le/la participant(e) a refusé de recevoir nos newsletters et offres spéciales. Il est possible de se désabonner de notre liste de diffusion à tout moment.
En participant au présent Concours, vous êtes soumis(e) aux conditions générales et à la politique de confidentialité de Balsam Hill FR.
Platform Disclaimer
This Sweepstakes is powered by Crowd9 PTY LTD ("Gleam"). Gleam does not sponsor, administer, endorse or bear liability for this promotion. By entering the Sweepstakes, you agree to Gleam's Privacy Policy