Conditions générales complètes
Cette Promotion est ouverte aux personnes âgées de 18 ans et plus qui sont membres AVIS Preferred et/ou qui effectuent une réservation AVIS entre le 1er octobre 2024 et le 31 mars 2025, à l'exclusion des employés du Promoteur, de ses agents et de toute personne professionnellement associée à cette Promotion.
Les participants doivent s'assurer que leur participation (y compris l'acceptation d'un prix) est légale en vertu des lois de leur pays de résidence. Cette Promotion est nulle là où les lois nationales locales l'interdisent. Le Promoteur ne peut être tenu de faire des déclarations, expresses ou implicites, quant à la légalité de la participation d'un individu ou quant à tout autre aspect de la Promotion.
Un accès à Internet et une adresse électronique valide sont nécessaires pour pouvoir participer.
Période d'inscription : Inscrivez-vous pour participer à cette Promotion entre 09h00 BST le 1er octobre 2024 et 23h59 GMT le 31 octobre 2024 inclus.
Pour s'inscrire : Visitez le site www.avis-competitions.com/dlpcompetition/en/landing et remplissez le formulaire en ligne en fournissant vos coordonnées (nom complet, adresse électronique, pays de résidence et âge) et en indiquant si vous êtes déjà membre Avis Preferred et si vous avez déjà une réservation de location afin de vous inscrire pour participer à cette Promotion.
Période de participation : Participez entre 09:00 BST le 1er octobre 2024 et 23:59 GMT le 31 mars 2025 inclus.
Pour participer : Si vous n'êtes pas encore membre AVIS Preferred, accédez au site https://secure.avis.co.uk/signUp et suivez les instructions pour créer un compte. Si vous souhaitez effectuer une réservation de location, accédez au site one.avisworld.com/fr_GB/Avis-DisneylandParis/?CID=Halloween24Competition et suivez les étapes pour effectuer une réservation. La réservation doit être conforme aux exigences supplémentaires indiquées en clause. Tous les membres AVIS Preferred valides qui ont rempli le formulaire participeront au tirage au sort pour le Prix d'argent. Tous les membres AVIS Preferred valides qui ont effectué une réservation de location participeront en outre au tirage au sort pour le Grand prix.
Détails des réservations éligibles : La réservation doit être effectuée entre 9h00 le 1er octobre 2024 et 23h59 le 31 mars 2025, pour toute période de location allant jusqu'au 31 décembre 2025 inclus.
Une (1) participation maximum est autorisée par personne pour le tirage au sort du Prix d'argent et une (1) participation est autorisée par personne pour le tirage au sort du Grand prix. Personne ne peut gagner plus d'un (1) prix.
Les prix :
a. Grand prix : Il y aura au total deux (2) gagnants. Chaque gagnant gagnera 1 voyage à Disneyland® Paris pour le gagnant et pour trois (3) invités, comprenant :
i. Une (1) nuit au Disneyland® Hôtel, petit déjeuner inclus ;
ii. Une indemnité de voyage de 500 euros ;
iii. Quatre (4) billets pour les 2 Parcs Disney® (valables deux jours pour deux parcs), et ;
iv. Quatre (4) accès facilités à une sélection d'attractions (valable pour 2 jours).
b. Prix d'argent: Il y aura au total cinq (5) gagnants. Chaque gagnant remportera le prix suivant pour lui et trois (3) invités :
i. Un séjour de deux (2) jours et d’une (1) nuit dans l'un des Hôtels Disney® (à l'exception du Disneyland® Hôtel) avec petit-déjeuner inclus pour le gagnant et trois invités, et ;
ii. Quatre (4) billets pour les 2 Parcs Disney® (valables deux jours pour deux parcs).
c. Tous les prix dépassent une valeur totale de 300 euros.
Autres détails et conditions du prix :
a. Grand prix :
i. L'hébergement comprend un séjour de deux (2) jours et d’une (1) nuit (valable pour quatre (4) personnes, dont au moins un (1) adulte) dans une chambre standard du Disneyland® Hôtel.
ii. Les billets journaliers sont valables pour les deux (2) Parcs Disney® pendant deux (2) jours.
iii. L'accès facilité à une sélection d'attractions(valable pour deux (2) jours).
iv. Ce prix ne comprend pas les autres dépenses encourues par les gagnants pendant le séjour, telles que le transport, qui resteront à la charge des gagnants.
v. L'allocation de voyage sera envoyée au gagnant par virement bancaire.
vi. Le gagnant doit disposer d'un compte bancaire valide dans son pays de résidence.
vii. Il est de la responsabilité du participant de fournir des informations correctes et à jour lorsqu'il participe à la Promotion et/ou confirme l'acceptation du prix afin que son prix puisse être attribué. Le Promoteur ne pourra être tenu pour responsable si des gagnants ne fournissent pas des informations exactes, affectant l'acceptation ou la livraison du prix.
b. Prix d'argent:
i. Les prix excluent le transport et les accès facilités pour deux jours.
ii. L'hébergement comprend un séjour de deux (2) jours et d’une (1) nuit (valable pour quatre (4) personnes, dont au moins un (1) adulte) dans une chambre standard dans un des Hôtels Disney® suivants : Disney Hotel New York® - The Art of Marvel, Disney Newport Bay Club®, Disney Sequoia Lodge®, Disney Hotel Cheyenne®, Disney Hotel Santa Fe®, et Disney Davy Crockett Ranch.
Les billets journaliers sont valables pour les deux (2) Parcs Disney® pendant deux (2) jours. Ce prix ne comprend pas les autres dépenses i. encourues par les gagnants pendant le séjour, telles que le transport, qui resteront à la charge des gagnants.
c. Conditions générales :
i. Le voyage/séjour doit être réservé et effectué avant le 30 septembre 2025 (sous réserve de disponibilité). La date de séjour souhaitée doit être communiquée au moins six (6) semaines à l'avance. Le prix ne peut être utilisé pendant les dates d'exclusion énumérées ci-dessous. Les séjours ne peuvent pas être réservés pour les dates suivantes : Le jour du réveillon de Noël et le jour de la Saint-Sylvestre.
ii. Les hébergements, les restaurants et les excursions spécifiés sont soumis à leur disponibilité au moment de la réservation. Des alternatives peuvent être proposées en fonction des disponibilités.
iii. Les personnes âgées de moins de 18 ans doivent être accompagnées d'un parent ou d'un tuteur légal.
iv. Tous les éléments du prix doivent être pris dans le cadre d’un même voyage.
v. Pour éviter toute ambiguïté, le prix ne comprend pas la nourriture, les boissons, les souvenirs, les pourboires, les excédents de bagages, les excursions et attractions supplémentaires ou tout autre coût de nature personnelle (y compris l'argent de poche) qui n'est pas explicitement défini dans les présentes conditions générales et ni le Promoteur ni aucun fournisseur d'une partie du prix ne pourras être tenu pour responsable de ces coûts.
vi. Si une réservation est annulée par le gagnant, aucun billet de remplacement ne sera émis et, pour éviter toute ambiguïté, aucune compensation et/ou aucun remboursement ne sera effectué.
vii. Une fois que les billets ont été émis, le Promoteur ne pourras être tenu pour responsable de tout manquement à ses obligations causé par (mais non limité à) des conditions météorologiques, un incendie, une inondation, une grève, un ouragan, un conflit social, une guerre, un acte terroriste, des hostilités, des troubles politiques, des émeutes, des troubles civils, la maladie d'un artiste ou toute autre circonstance indépendante de la volonté du Promoteur.
viii. Le gagnant et ses invités doivent se conformer à toutes les conditions générales pertinentes qui font partie du prix. Sur place, ils ne doivent pas : être ivres, intoxiqués, sous l'influence de drogues, mineurs, avoir une attitude injurieuse ou menaçante, proférer ou inciter à des insultes ou des chants racistes, utiliser un langage offensant, faire des gestes obscènes, jeter des objets, se comporter de manière antisociale, disposer de stylos laser, amener des animaux (à l'exception de chiens pour aveugle), porter des armes offensives ou des substances illégales, disposer de bougies, escalader une quelconque structure, faire du bruit excessif, proposer des articles à la vente, endommager les lieux ou fumer. Le non-respect de ces conditions générales peut entraîner le refus d'entrée ou l'obligation pour les détenteurs de billets de quitter les lieux.
ix. Le gagnant est responsable de son comportement et de celui de ses invités lorsqu'il reçoit le prix. L'organisateur se réserve le droit, à son entière discrétion, d'exclure le gagnant et/ou ses invités de la participation à tout aspect du prix si l'une des parties ne respecte pas les instructions de l'organisateur ou de toute société associée au prix ou si le gagnant et/ou ses invités agissent d'une manière dangereuse pour eux-mêmes ou pour le public ou sont, de l'avis de l'organisateur, antisociaux de quelque manière que ce soit ou causent des troubles ou des nuisances à d'autres personnes. Le non-respect de ces conditions générales peut entraîner le refus d'entrée ou l'obligation pour les détenteurs de billets de quitter l'événement/le lieu.
x. Le gagnant doit informer le Promoteur de tout besoin en matière de fauteuil roulant ou d'accès similaires.
xi. Le prix sera annulé si :
1. Le gagnant ne dispose pas tous les documents de voyage nécessaires avant la date spécifiée par le Promoteur ;
2. Le gagnant rencontre des soucis d'immigration qui l'empêchent d'entrer en France, d'en sortir ou d'y voyager, ou ;
3. Le gagnant présente une quelconque raison médicale, juridique ou autre qui ne lui permettrait pas d'accepter le prix et d'y participer.
xii. Si le prix tombe pendant la période scolaire et que l'un des invités est encore à l'école, le gagnant doit fournir au Promoteur (pour chacun des invités qui sont encore à l'école) la preuve que leur(s) école(s) a (ont) accepté de les autoriser à participer au séjour. La ou les écoles des invités doivent envoyer un courrier électronique ou une lettre officielle au Promoteur indiquant qu'elles acceptent d'autoriser l'invité à profiter du prix. Cette lettre ou ce courrier électronique doit être reçu par le Promoteur dans un délai d'une semaine à compter de la demande. Toute omission de fournir ces informations peut entrainer une annulation du prix du gagnant et/ou des invités.
xiii. Aucun assurance voyage n'est incluse
xiv. Le gagnant est le seul responsable de tous les frais supplémentaires encourus à l'hôtel pendant son séjour, incluant mais sans s'y limiter, les frais de repas, de boissons, de nuits et de services supplémentaires, ainsi que les taxes correspondantes.
xv. Une carte de crédit ou de débit en cours de validité sera exigée lors de l'enregistrement dans votre chambre et sera utilisée pour garantir tous les frais accessoires tels que les appels téléphoniques ou les services aux chambres.
Sélection des gagnants : Deux (2) gagnants provisoires du Grand prix et cinq (5) gagnants provisoires des prix d'argent (les « gagnants provisoires ») seront sélectionnés au hasard parmi les bulletins de participation valides reçus pendant la période de promotion. Avis procédera à une analyse des données afin d'établir une liste finale des gagnants potentiels éligibles. Cette opération sera effectuée dans les 3 jours ouvrables suivant la fin de la période de réservation/inscription. Pour votre plus grande confiance, le tirage au sort sera effectué dans un délai d'un (1) jour ouvrable après l'établissement de la liste complète des participants éligibles.
Notification des gagnants : Les gagnants provisoires seront contactés à l'adresse électronique fournie lors de leur inscription dans les trois (3) jours ouvrables suivant la sélection des gagnants et il leur sera demandé de fournir des preuves de leur identité et de leur éligibilité. Des efforts raisonnables seront mis en œuvre pour contacter les gagnants provisoires. Une fois l'éligibilité confirmée, les gagnants provisoires seront confirmés comme étant les gagnants. Si un gagnant provisoire ne répond pas au premier contact dans les trois (3) jours ouvrables, nous nous réservons le droit de disqualifier ce participant et d'attribuer le prix à un gagnant de réserve sélectionné selon la même procédure. Les gagnants de réserve peuvent disposer de moins de temps pour répondre.
Acceptation du prix : La notification visant à organiser l'attribution du prix sera faite dans les trois (3) jours ouvrables suivant l'acceptation du prix. Dans le cas improbable où un gagnant n'aurait pas reçu de communication visant à organiser l'attribution de son prix, ledit gagnant doit en informer le Promoteur en envoyant un courrier électronique à l’adresse avis.competitions@abg.com. Si un gagnant omet de le faire, le Promoteur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de ne pas rééditer le prix ou d'en limiter la valeur.
Sous réserve de l'absence d'objection de la part des gagnants, une liste des gagnants contenant le nom de famille et le comté de résidence des gagnants sera mise à disposition par le Promoteur quatre (4) semaines après la clôture de la Période de promotion, pour une durée de huit (8) semaines. Celle-ci sera disponible sur simple demande par courrier électronique à l'adresse avis.competitions@abg.com. Les gagnants peuvent s'opposer à la publication de leurs coordonnées au cours de la procédure de notification des gagnants. Sans préjudice de ce qui précède, le Promoteur fournira des informations sur les gagnants à l'Advertising Standards Authority, à sa demande.
Le Promoteur peut demander à ce que les gagnants participent aux publicités liées à la Promotion. La participation est laissée à la discrétion des gagnants et n'est pas une condition d'acceptation du prix.
Le Promoteur cherche à organiser une promotion équitable et sûre et à prévenir les abus et la tricherie. Si vous participez d'une quelconque manière qui n'est pas conforme aux présentes Conditions générales, votre participation (et tous les pseudonymes qui y sont associés) sera disqualifiée. Tout prix attribué peut être annulé et récupérable, et le Promoteur se réserve le droit de vous interdire de participer à de futures promotions pendant une période d'au moins six mois. Pour cette raison, le Promoteur se réserve le droit, à tout moment, de :
a. Vérifier l'éligibilité des participants et/ou des gagnants provisoires par différents moyens en demandant les informations qu'il jugera raisonnablement nécessaires à cette fin. La participation ou le prix peut être refusé jusqu'à ce que la vérification soit finalisée.
b. Disqualifier les participations qui ne sont pas effectuées directement par la personne qui participe à la Promotion.
c. Disqualifier les participations effectuées à l'aide de services de courrier électronique anonymes tels que, mais sans s'y limiter, GuerillaMail, Dispostable ou Mailinator.
d. Disqualifier les participations en masse de particuliers, d'entreprises, de groupes de consommateurs ou de tiers, les participations incomplètes et les participations soumises via des macros ou d'autres systèmes automatisés.
e. Disqualifier les participations dépassant le nombre maximum de participations autorisées ou celles utilisant des techniques telles qu’un « script », la « force brute », le masquage d'identité par manipulation des adresses IP, l'utilisation d'alias ou d'identités autres que les siennes ou tout autre moyen.
f. Disqualifier les participants qui altèrent le processus d'inscription.
g. Disqualifier les participations qui, d'une quelconque autre manière, ne répondent pas aux exigences des présentes Conditions générales.
h. Annuler, modifier ou suspendre la Promotion si celle-ci ne peut se dérouler comme initialement, prévu pour des raisons incluant, mais sans s'y limiter, la falsification, une intervention non autorisée, un acte de fraude, un acte de malhonnêteté, des défaillances techniques ou toute autre cause indépendante de la volonté du Promoteur. qui corrompt ou affecte l'administration, la sécurité, l'équité, l'intégrité ou le bon déroulement de cette Promotion.
Les prix ne sont ni transférables ni échangeables et ne peuvent être échangés contre une valeur monétaire ou contre toute autre forme de compensation. Si, pour quelque raison que ce soit, un prix et/ou un élément d'un prix n'est pas disponible, le Promoteur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de remplacer ce prix ou cet élément du prix par un autre de valeur égale ou supérieure.
Le Promoteur ne pourra être tenu pour responsable de toutes inscriptions perdues, retardées, corrompues, endommagées, mal adressées ou incomplètes ou qui ne peuvent être livrées pour toute raison technique, de livraison ou autre. Une preuve d'envoi ne sera pas acceptée comme preuve de réception. Le Promoteur ne garantit pas un accès continu ou sécurisé à toute page du site web d'AVIS.
Le Promoteur et ses agences et sociétés associées ne peuvent être tenus pour responsables des pertes (incluant mais sans s'y limiter, les pertes indirectes, spéciales ou consécutives ou un manque à gagner), des dépenses ou des dommages subis (qu'ils résultent ou non de la négligence d'une personne) dans le cadre de cette Promotion ou de l'acceptation ou de l'utilisation du/des Prix, à l'exception de toute responsabilité qui ne peut être exclue en vertu de la loi. Rien n'exclut la responsabilité du Promoteur en cas de décès ou de dommages corporels résultant de sa négligence.
Le Promoteur ne pourra pas être tenu pour responsable de tout retard ou manquement à ses obligations pour des raisons échappant à son contrôle raisonnable et résultant, sans s'y limiter, d'un cas de force majeure, d'une épidémie ou pandémie mondiale ou régionale, de conditions météorologiques défavorables, d'un incendie, d'un conflit social, d'une guerre, d'un acte terroriste, d'hostilités, de troubles politiques, d'émeutes, de troubles civils, d’un fléau ou autres calamités naturelles, ou de toute autre circonstance.
Toutes les données personnelles fournies dans le cadre de la présente Promotion seront utilisées aux fins de cette Promotion et à des fins de recherche et d'analyse par le Promoteur et/ou par tout agent désigné par lui pour l'aider à organiser la Promotion. Les données personnelles ne seront divulguées à aucune tierce partie sans lien avec la Promotion, sauf accord préalable de votre part. Vos données personnelles seront traitées conformément à la politique de confidentialité Promoteur, disponible à l'adresse : www.avis-competitions.com/dlpcompetition/en/terms.
Si une ou plusieurs parties des présentes Conditions générales sont déclarées juridiquement invalides, illégales ou inapplicables, les autres parties ne seront pas affectées et resteront pleinement en vigueur.
En participant à la présente Promotion, vous serez réputé avoir accepté d'être lié par les présentes Conditions générales. Celles-ci seront disponibles pendant toute la durée du tirage au sort sur le site www.avis-competitions.com/dlpcompetition/en/terms ou à l'adresse du Promoteur indiquée ci-dessous.
En cas de divergence entre les présentes Conditions générales et celles figurant dans tout matériel promotionnel, les présentes Conditions générales prévaudront.
Les présentes Conditions générales sont régies par le droit anglais et leur interprétation et application seront soumises à la compétence exclusive des tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles.
