Conditions de participation
1. La société AutoScout24 GmbH, Dingolfinger Str. 1 - 15, 81673 MUNICH (« AutoScout24 ») organise le jeu-concours du 11ème Internet Auto Award du 14 janvier 2013 à 0 heure au 15 mars 2013 à 24 heures.
2. Les participants peuvent gagner une Mercedes-Benz A 250 Sport d’une valeur d’environ 40.000,00 € et une OPEL Adam d’une valeur d’environ 17.000,00 €. Les gagnants des voitures seront tirées au sort, la sélection d’un modèle particulier n’est pas possible. Les voitures sont préconfigurées et il ne pourra pas être tenu compte d’options d’équipement individuelles souhaitées. Les prix ne pourront pas être remboursés en espèces.
3. Les véhicules ne seront pas livrés à domicile, les gagnants devront venir les récupérer à Munich en Allemagne à leurs propres frais. Le transfert éventuel d’un véhicule à l’étranger s’effectuera également à leurs frais et à leurs risques et périls. Le cas échéant, le gagnant assumera tous les frais de transports, droits de douane et/ou taxes fiscales supplémentaires.
4. Les frais ultérieurs pour assurances, taxes fiscales, carburant, réparations et tous autres frais courants additionnels seront exclusivement à la charge des gagnants.
5. Pour participer au jeu-concours, le participant doit remplir intégralement les champs obligatoires du formulaire d’inscription sur le site Internet du 11ème Internet Auto Award et communiquer ses coordonnées. Est autorisée à participer au concours toute personne physique ayant atteint l’âge de 18 ans. Les collaborateurs du groupe Scout24 et les membres de leurs familles sont exclus de la participation au 11ème Internet Auto Award.
6. Chaque personne ne peut participer qu’une seule fois au vote du 11ème Internet Auto Award. Les doubles participations, inscriptions automatiques par voie de scripts ou de services de concours automatisés, et d’adresses email et numéros de téléphone imaginaires sont exclues du jeu et le participant perd ainsi toute chance de gagner.
7. Les gagnants seront tirés au sort à la fin du concours et avertis par téléphone et par email à l’adresse de contact indiquée à l’inscription au concours. Si le numéro de téléphone ou l’adresse email ne sont pas exacts et le gagnant ne peut être averti dans un délai de 21 jours, le gain sera considéré comme perdu sans aucun droit à une contrepartie. Le gain sera aussi considéré comme perdu sans droit à une contrepartie si le gagnant ne récupère pas le véhicule dans les délais convenus avec AutoScout24. Un nouveau gagnant sera alors tiré au sort.
8. Le gagnant accepte la publication de son nom, de la localité où il habite et de son pays d’origine sur Internet et dans les newsletters d’AutoScout24, ainsi que sa mention comme gagnant dans la presse.
9. Ce jeu-concours n’est pas organisé, soutenu ni administré par Facebook et n’a aucun rapport avec Facebook. Les renseignements indiqués par les participants sont recueillis par AutoScout24 et non pas par Facebook. Le participant exempte Facebook de toute responsabilité pour le jeu-concours.
10. Le jeu-concours est régi par le droit de la République d’Allemagne Fédérale à l’exclusion de Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CISG). La voie juridique est exclue.
