ARTICLE 1 : La société AUDREY VAN DEN BERG, immatriculée au service SIRENE de la direction régionale
CENTRE VAL DE LOIRE sous le numéro 827 539 347, dont le siège est situé 152, rue Paul Genain, 45160
OLIVET, représentée à l’effet des présentes par Madame Audrey VAN DEN BERG, pour la marque
commerciale EDITIONS FRENCH FLOWERS, organise du samedi 20 juin 2020 au lundi 29 juin 2020 inclus,
un jeu JEU CONCOURS DU SOURIBUS "C'EST BIENTÔT LES VACANCES ! ", sur ses pages Facebook
@audreyvandenbergauteure et son compte Instagram @editionsfrenchflowers. Bien que le Jeu soit
accessible depuis les plates-forme Facebook et Instragram, le Jeu et sa promotion ne sont pas gérés ou
parrainés par la société Facebook. Dans ce cadre, la Société Organisatrice décharge la société Facebook
de toute responsabilité concernant les éléments en lien avec le Jeu, son organisation et sa promotion.
ARTICLE 2 : La participation au jeu implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement et du
principe du jeu. Tout contrevenant à l’un ou plusieurs des articles du présent règlement sera privé de
la participation au jeu et de gains. Le Jeu est ouvert à toute personne majeure résidant en France
métropolitaine (Corse incluse), à l'exclusion : 1/ des membres du personnel des sociétés organisatrices
et de leur famille, 2/ de manière générale de toute personne ayant directement ou indirectement
participé à la conception, la réalisation ou la gestion du Jeu, ainsi que les membres de leurs familles en
ligne directe. Le Jeu sera disponible à l’adresse suivante : https://shakr.cc/33vu8.
ARTICLE 3 : Ce jeu est gratuit et sans obligation d’achat. Il est ouvert à toute personne physique
majeure, résidant en France métropolitaine (Corse incluse), ayant un accès à internet à l’exception de
toute personne ayant contribué à la conception ou à la mise en œuvre du présent jeu. La participation
au jeu est limitée à une seule participation par foyer (même nom et adresse postale). Le fait de
participer au Jeu implique l’acceptation sans réserve du présent règlement ainsi que des modalités de
déroulement du Jeu.
ARTICLE 4 : Le concours commencera le 20 juin 2020 et sera accessible sur le micro-site
https://shakr.cc/33vu8 et la page Facebook @audreyvandenbergauteure. Ce lien sera éventuellement
sur le compte Instagram @editionsfrenchflowers. Le jeu se terminera le 29 juin 2020 à 23h59. Toute
participation après cette date ou transmise par d'autres moyens que celui indiqué dans ce règlement
ne pourra pas être prise en compte dans le cadre du jeu.
ARTICLE 5 : Pour participer au jeu, le participant devra, pendant la période mentionnée à l’article 1 :
- cliquer sur le lien du Jeu https://shakr.cc/33vu8,
- remplir ses coordonnées via le formulaire dédié (civilité, nom, prénom, e-mail, genre, adresse
postale),
- valider l’ensemble en cliquant sur « Je valide ma participation ! »,
- réussir à reconstituer le puzzle en mois de deux minutes
- prendre connaissance des modalités de participation et des conditions du Jeu,
- de lire et d’accepter le règlement et la politique de confidentialité de l’entreprise.
Tout formulaire incomplet ou erroné sera invalidé. Tout participant, ne respectant pas les différents
articles présentés, sera exclu d’office du jeu et sa participation sera supprimée. La participation est
p. 2/4
strictement nominative, et le participant ne peut en aucun cas jouer sous plusieurs pseudos, avec
plusieurs comptes ou avec des adresses e-mails différentes ou encore pour le compte d’autres
participants. Toute participation multiple ou toute autre tentative de fraude entrainera l’exclusion
définitive de tous les participants identifiés et l’annulation immédiate de tout lot potentiellement
obtenu durant le jeu. La Société Organisatrice se réserve la possibilité de procéder à toute vérification
utile concernant l’identité des participants notamment pour s’assurer de la véracité des informations
fournies (nom, prénom, identifiants du compte personnel Facebook, adresse de courrier postal). Le
fait pour un participant de renseigner des informations notamment relatives à son identité qui
seraient fausses, incomplètes ou ne respecteraient pas les conditions du présent règlement
entrainerait la nullité de sa participation et le cas échéant l’annulation de son gain.
ARTICLE 6 : À l’issue du concours, 6 gagnants seront tirés au sort par la société organisatrice. Les noms
des gagnants figureront sur la page facebook @audreyvandenbergauteure à partir du mercredi
01/07/2020. Les gagnants recevront leur lot par transporteur, à l’adresse indiquée à la société
organisatrice lors de la participation du Jeu, dans un délai maximum de 8 semaines à compter de la
date de réception de leurs coordonnées.
ARTICLE 7 : Les lots mis en jeu : 6 (six) lots sont à gagner soit 1 album jeunesse LE SOURIBUS d’une
valeur unitaire de 16€ TTC (seize euros) et 5 (cinq) mugs SOURIBUS d’une valeur unitaire de 19€ TTC
(dix-neuf euros), soit une mise en jeu d’une valeur totale de 111€ TTC (cent onze euros).
Ces lots ne pourront être versés en espèces et ne donner lieu à aucun échange ou remboursement, ni
à aucune contrepartie de quelque nature que ce soit. Les photos présentes sur le site ne sont pas
contractuelles. Aucune réclamation, aucun recours relatif au lot ou à son attribution ne pourra être
adressé à la société AUDREY VAN DEN BERG. La société organisatrice décline toute responsabilité pour
tous les incidents ou préjudices de toute nature qui pourraient survenir en raison de la jouissance du
prix attribué et/ou du fait de leur utilisation, ce que les gagnants reconnaissent expressément. Toute
coordonnée incomplète ou inexacte sera considérée comme nulle et ne permettra pas d’obtenir la
dotation. Les participations au jeu seront annulées si elles sont réalisées de manière contrevenante au
présent règlement. Dans l’hypothèse où un gagnant ne pourrait pas être contacté en raison
notamment d’une adresse électronique erronée, le lot ne serait pas remis en jeu et resterait propriété
de la Société Organisatrice. Le lot sera envoyé gratuitement à l’adresse postale fournie par le gagnant
par mail, après avoir été contacté par la société organisatrice.
ARTICLE 8 : Tout gagnant qui ne réclamerait pas son lot ou qui ne fournirait pas son adresse postale
complète dans un délai maximum de 5 jours après le mercredi 01/07/2020, se verra alors dans
l’impossibilité de le réclamer.
ARTICLE 9 : Du fait de l’acceptation de leur lot, les gagnants autorisent la société organisatrice à
utiliser leur nom, prénom, pseudo, dans toute manifestation promotionnelle liée au présent jeu sans
que cette utilisation puisse donner lieu à une quelconque contrepartie autre que le prix gagné.
ARTICLE 10 : La société organisatrice ne pourra être tenue pour responsable si, en cas de force
majeure ou pour toute autre cause indépendante de sa volonté, ce jeu devait être partiellement ou
p. 3/4
totalement modifié, reporté ou annulé. Il est en outre précisé que celle-ci ne pourra être également
tenue responsable de tout dommage direct ou indirect issu d’une interruption, d’un
dysfonctionnement quel qu’il soit et ce pour quelque raison que ce soit, ou encore de tout dommage
qui résulterait, d’une façon quelconque, d’un problème d’accès au micro-site https://shakr.cc/33vu8,
à sa page Facebook @audreyvandenbergauteure et à son compte Instagram @editionsfrenchflowers.
ARTICLE 11 : Conformément à la loi du 6 janvier 1978 relative à l’informatique et aux libertés, chaque
participant dispose d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données
le concernant en s’adressant par mail à editionsfrenchflowers@gmail.com.
ARTICLE 12 : La responsabilité de la société organisatrice est strictement limitée à la délivrance de la
dotation effectivement et valablement gagnée. Il est expressément rappelé que l’Internet n’est pas un
réseau sécurisé. La société organisatrice ne saurait donc être tenue pour responsable de la
contamination par d’éventuels virus ou de l’intrusion d’un tiers dans le système du terminal des
participants au jeu et décline toute responsabilité quant aux conséquences de la connexion des
participants au réseau via Internet. Plus particulièrement, la société organisatrice ne saurait être tenue
pour responsable d’un quelconque dommage causé aux participants, à leurs équipements
informatiques et aux données qui y sont stockées, ainsi que des conséquences pouvant en découler
sur leur activité personnelle ou professionnelle.
ARTICLE 13 : Le jeu est mis en avant sur les plates-forme Facebook et Instagram, www.facebook.com,
www.instagram.com, cependant, en aucun cas Facebook et Instagram ne seront tenus responsables
en cas de litige lié au jeu. Facebook et Instagram ne sont ni organisateurs ni parrains de l'opération.
Les données personnelles collectées lors du jeu sont destinées à la société organisatrice.
ARTICLE 14 : Le jeu peut être amené à être relayé sur des réseaux sociaux, plateformes, applications
ou pages de Facebook, Twitter, Apple, Google et/ou Microsoft (liste non exhaustive). Ces sociétés ne
sont pas organisatrices, coorganisatrices, ni partenaires de ce jeu et ne le parrainent pas. Les données
personnelles pouvant être collectées lors de l’inscription ou du déroulement de cette opération sont
destinées à la Société Organisatrice et non à Facebook, Twitter, Apple, Google ou Microsoft ni à
aucune autre société sur les réseaux sociaux, plateformes, applications ou pages desquelles le jeu peut
être relayé.
ARTICLE 15 : Le genre masculin employé au sujet des participant(e)s dans le présent règlement a pour
seul but l’allègement du texte ; il ne préjuge en rien de la civilité des participants et n’est en aucun cas
la traduction d’une quelconque discrimination.
ARTICLE 16 : ACCES – PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES AUDREY VAN DEN BERG a mis en
place des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données personnelles contre la
perte accidentelle, la destruction, la détérioration, les abus, les dommages et accès non autorisés ou
illégaux. AUDREY VAN DEN BERG limite leur accès aux seuls collaborateurs de la société ou
prestataires en ayant besoin dans le cadre de l’exécution du traitement. Le traitement de vos données
p. 4/4
personnelles par AUDREY VAN DEN BERG est destiné à l’envoi de newsletters et de communication
commerciale uniquement si vous avez donné votre accord. AUDREY VAN DEN BERG stocke vos
données personnelles dans une banque de données sécurisée et ne transmettra pas ces informations
à des tiers. Vous pouvez exercer auprès de AUDREY VAN DEN BERG vos droits d’accès, de rectification,
de suppression, d’opposition à l’utilisation et à la conservation de vos données. Pour toute question
ou pour exercer vos droits, il vous suffit d’envoyer un e-mail à editionsfrenchflowers@gmail.com.
ARTICLE 17 -Le présent règlement de jeu est soumis à la loi française.
Toute contestation relative au présent règlement et au déroulement du Jeu sera à adresser par écrit
par courrier électronique à l’adresse editionsfrenchflowers@gmail.com.
A défaut de règlement amiable, tout litige relatif au Jeu sera soumis à la compétence des tribunaux français compétents.
