Règlement du jeu-concours Au Féminin n°113731 Lot principal gagné : Une PLV taille réelle d'Adriana Karembeu avec 1 affiche + des cartes postales + des stickers, 49 affiches avec cartes postales + stickers..

Jeu Concours, Fédération Française de Foot Féminin

Article 1
La société Aufeminin.com inscrite au RCS de Paris sous le numéro B 423 780 113, dont le siège
social est situé 78 ave des Champs Elysées 75008 Paris organise du 16 septembre 2010 au 16
octobre 2010 un jeu gratuit sans obligation d’achat.
Article 2
La participation est ouverte à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine,
Corse comprise, équipée d’un ordinateur avec une connexion internet à l’exclusion des membres de
la société organisatrice et de leur famille, ainsi que des membres des sociétés prestataires pour ce
Jeu et de leur famille.
La participation est limitée à 1 internaute par foyer (même nom, même adresse) pour toute la durée
de l'opération.
Article 3
Sont mis en jeu :
- 1 plv taille réelle d’Adriana Karembeu,
- 100 affiches 60*40,
- 200 stickers,
- 200 cartes postales
- 1 dvd
- 49 affiches 60*40 reprenant les visuels de la campagne.

Article 4
Les personnes remplissant les conditions de participation ci-dessus doivent
- Se connecter au plus tard le 16 octobre 2010 sur le site : http://www.aufeminin.com et cliquer
sur l’encart du concours
- Communiquer leurs coordonnées complètes (nom, prénom, adresse électronique et adresse
postale), tout défaut de renseignement ou tout renseignement erroné de la participante entrainera
la nullité de sa participation.
Seront déclarés gagnants, les participants qui seront tirés au sort et dont la liste sera déposée chez
Maître Jacques-Yves Le Marec, huissier de justice à Paris 75006, 129 boulevard du Montparnasse.
Tout formulaire incomplet ou présentant une anomalie (notamment coordonnées incomplètes,
adresse électronique incorrecte, texte incompréhensible) sera considéré comme nul. Article 5
Pour obtenir le remboursement des frais de connexion à Internet pour participer à ce jeu à partir
d’un modem et au moyen d’une ligne téléphonique facturée au prorata du temps de communication
ou à l’appel (dans la limite de 5 mn de connexion sur la durée de l’opération au prix de 0,12 € la
première minute et 0,02 €/mn pour les 4 minutes suivantes, soit 0,20 € au total), il suffit avant le
16/11/2010 au plus tard (le cachet de la poste faisant foi) :
D’indiquer sur papier libre :
 ses noms, prénom et adresse complète
 la date et l’heure de sa connexion, ainsi que son adresse e-mail
De joindre la copie de la facture détaillée de l’opérateur téléphonique et/ou fournisseur d’accès
auquel on est abonné, faisant apparaître la date et l’heure de sa connexion au site,
D’envoyer le tout à l’adresse suivante :
78 avenue des Champs Elysées 75008 Paris
Un seul remboursement par personne (même nom et même adresse postale ou même adresse e-
mail). Timbre remboursé au tarif lent en vigueur sur simple demande écrite.
Il est convenu que tout autre accès Internet à ce jeu s’effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire
(câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne peut faire l’objet d’aucun remboursement puisque
l’abonnement est contracté par l’internaute pour son usage de l’Internet en général et que le fait
d’accéder au site du jeu ne lui occasionne aucun frais supplémentaire.
La société organisatrice se réserve le droit de procéder à toute vérification pour le respect du
présent article comme de l’ensemble du règlement, notamment pour écarter tout participant ayant
commis un abus quelconque, sans toutefois qu’elle ait l’obligation de procéder à une vérification
systématique de l’ensemble des participants. Toute demande illisible, incomplète, envoyée hors délai
ou insuffisamment affranchie sera considérée comme nulle.
Article 6
Les gagnants recevront leur lot par voie postale à l’adresse qu’ils auront indiquée sur leur formulaire
d'inscription dans un délai d’un mois environ à compter de la fin du jeu concours le 16/10/2010.
En aucun cas la société organisatrice ne sera tenue responsable d’une erreur d’acheminement du lot,
de la perte de celui-ci lors de son expédition ou de tout autre incident pouvant survenir dans les
services de la Poste.



Article 7 La société organisatrice ne sera en aucun cas tenue pour responsable des défauts de fabrication des
lots proposés. Toute réclamation à ce sujet devra être adressée directement au fabricant de l’objet
concerné/ ou au prestataire de services concerné.

Article 8
En cas de force majeure ou d’évènements indépendants de sa volonté et si les circonstances
l’exigent, la société organisatrice se réserve le droit de remplacer le lot gagné par un lot de valeur
équivalente et de caractéristiques proches.
Les lots gagnés ne pourront en aucun cas être échangées par les participants contre leur valeur en
argent ou contre toute autre dotation.

Article 9
Les participants font élection de domicile à l’adresse indiquée sur leur bulletin en ligne sur internet.
Les participants autorisent toutes vérifications concernant leur identité, leur âge et leur domicile.
Toutes indications d’identité ou adresses fausses entraînent l’élimination immédiate de leur
participation.
Article 10
La société organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout problème de communication, de
connexion réseau, d’ordinateurs ou de connexion défaillante. La société organisatrice ne peut être
tenue responsable du mauvais fonctionnement du site pour un navigateur donné.
La société organisatrice ne garantit pas que le site aufeminin.com fonctionne sans interruption ou
qu’il ne contient pas d’erreurs informatiques quelconques, ni que les défauts constatés seront
corrigés.
La société organisatrice ne garantit pas que le site aufeminin.com les serveurs qui y donnent accès
et/ou les sites tiers avec lesquels il a des liens ne contiennent pas de virus ou d’autres composants
susceptibles de causer un dommage aux biens ou aux personnes.
En aucun cas la société organisatrice ne saura être tenue pour responsable d’une perte de données
ou d’une détérioration de ces données. La société organisatrice ne saurait être tenue pour
responsable si les données relatives à l’inscription d’un participant ne lui parvenaient pas pour une
quelconque raison ou étaient impossible à traiter.
Article 11
La société organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité si elle était amenée à
annuler, écourter, prolonger, reporter ou modifier le présent jeu.
Article 12 Les données personnelles collectées sont destinées à la société auFeminin.com pour la seule gestion
du Jeu. Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, chaque participant dispose
d’un droit d’accès, de rectification ou de radiation des informations le concernant en écrivant à
l’adresse du Jeu : 78 Avenue des Champs Elysées ou en complétant la fiche de renseignement des
coordonnées personnelles sur le site auFeminin.com.
Article 13
La participation à ce Jeu implique l’acceptation complète du présent règlement.
Le présent règlement est déposé chez Maître Jacques-Yves Le Marec, huissier de justice à Paris
75006, 129 boulevard du Montparnasse.
Il est adressé à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande sous pli suffisamment affranchi
accompagné de ses coordonnées complètes, le 16 octobre 2010 au plus tard (cachet de la Poste
faisant foi) à l'adresse suivante: auFeminin.com , 78 Avenue des Champs Elysées
Le remboursement des frais d'affranchissement (au tarif lent 20g en vigueur) relatif à la demande de
ce règlement peut être obtenu sur simple demande jointe, dans la limite d'une demande par foyer
(même nom, même adresse) et en joignant un RIB/RIP.
Le règlement du Jeu est également disponible sur le site internet au sein de l’espace dédié de la FFF
dans la rubrique « Règlement ».
Les demandes illisibles, incomplètes, insuffisamment affranchies ou envoyées hors délai ne seront
pas prises en compte.
Article 14
Tout litige concernant l’application et l'interprétation du présent règlement seront tranchés par la
société organisatrice.