TIRAGE AU SORT « ESCAPADE ESTUDIANTINE » D'ASOS – INTÉGRALITÉ DES CONDITIONS GÉNÉRALES
Ce que vous devez savoir :
nous adorons vous faire profiter de nos promotions et nous souhaitons être aussi clairs que possible quant aux modalités de participation et de tirage au sort. Veuillez lire les détails ci-dessous et si vous avez encore des questions quelconques, contactez tout simplement win@asos.com.
1.Nous savons qu'ASOS compte des fans dans le monde entier, mais cette promotion s'adresse uniquement aux personnes de 18 ans et plus, résidant en France, et étudiant dans un établissement d'enseignement supérieur (une université par exemple). Afin de garantir une parfaite équité, la participation au concours est interdite à toute personne professionnellement liée à ASOS.
2.Vous devrez prouver votre statut d'étudiant(e) et bénéficier d'un accès à Internet.
3.Durée du Jeu : Vous pouvez participer à cette promotion entre 08 H 00 HEC le 31 mai 2017 et 08 h 00 HEC le 29 juin 2017 - alors gardez l'œil sur votre montre !
4.Comment participer : Pour participer à cette promotion, rien de plus facile.
1. Si vous faites partie des nouveaux étudiants ASOS :
a) Créez un compte ASOS et validez votre inscription en tant qu'étudiant(e) à l'aide du formulaire ASOS de validation des étudiants disponible ici : http://www.asos.com/discover/students/asos-on-campus/student-validation/
b) Une fois validé/e en tant qu'étudiant(e), vous recevrez automatiquement une participation au tirage au sort.
c) Après la validation, vous verrez un lien sur l'écran (votre « Lien ») et votre Lien sera également envoyé à l'adresse e-mail principale que vous aurez utilisée pour créer votre compte ASOS (« Adresse e-mail principale ») Votre lien invite d'autres personnes à s'inscrire sur ASOS en tant qu'étudiant(e).
d) Partagez votre lien avec vos amis par SMS, e-mail ou via les médias sociaux.
e) Si vos amis s'inscrivent sur ASOS en tant qu'étudiants par le biais de votre lien, vous recevrez une participation supplémentaire au tirage au sort pour chaque inscription validée et vos amis recevront eux aussi une participation chacun.
2. Si vous faites déjà partie des étudiants ASOS :
a) Nous enverrons votre lien à votre Adresse e-mail principale, le 31 mai 2017.
b) Partagez votre lien avec vos amis via SMS, e-mail ou les médias sociaux.
c) Si vos amis s'inscrivent sur ASOS en tant qu'étudiants par le biais de votre lien, vous recevrez une participation supplémentaire au tirage au sort pour chaque inscription validée et vos amis recevront eux aussi une participation chacun au tirage au sort.
5.Vous pouvez partager votre Lien avec vos amis autant de fois que vous le souhaitez pendant la Période promotionnelle.
6.Le Prix : 1 luxueuse escapade à Hawaï pour le/la gagnant(e) et un/e ami/e.
7.Complément d'informations sur le premier prix et les conditions :
a. Sont inclus dans le Prix :
i. 2 vols aller-retour en classe économique au départ de l'aéroport français le plus proche du domicile du/de la gagnant(e) en direction d'Hawaï, avec 1 bagage enregistré par personne.
ii. L'hébergement : 7 nuitées dans un hôtel 4 étoiles Outrigger Reef de Waikiki Beach, petit-déjeuner et repas non compris.
iii. Transferts aller-retour entre l'aéroport d'Hawaï et l'hôtel.
iv. Fabrication de leis de fleurs.
v. Cours de ukulélé en groupe.
vi. Cours de hula en groupe.
vii. Séance de yoga le matin.
viii. Une séance de massage de 50 minutes chacun/e dans le Spa de l'hôtel.
b. L'invité/e du/de la gagnant(e) devra avoir 18 ans ou plus à la date du départ.
c. Le/la gagnant(e) et son invité(e) doivent voyager ensemble, à l'aller comme au retour.
d. Tous les éléments du prix doivent être utilisés lors du même voyage.
e. Les billets d'avion ne sont ni remboursables, ni transférables.
f. Le/la gagnant(e) et son invité(e) sont soumis aux conditions de transport publiées par la compagnie aérienne et se doivent de les respecter.
g. Une fois les billets d'avion émis, ils ne seront valables que pour les vols, les dates et les heures indiqués. Une fois la réservation des places d'avion confirmée, aucune modification du nom des passagers ne sera permise.
h. En cas d'annulation de la réservation du vol par le/la gagnant(e), aucun billet alternatif ne sera délivré et, afin de lever toute ambiguïté, aucune indemnisation et/ou aucun remboursement ne seront accordés.
i. Aucun surclassement ou accès à des salons d'aéroport ne sera autorisé.
j. Les billets d'avion ne vous permettront pas de cumuler des points Grand voyageur. Les billets d'avion attribués ne peuvent donner lieu à aucun surclassement réglé en espèces ou à l'aide de points Grand voyageur.
k. Les dépenses supplémentaires pendant les vols ne sont pas incluses dans le prix (elles comprennent, sans toutefois s'y limiter, les mets et boissons consommés à bord de l'avion).
l. Le/la gagnant(e) et son invité(e) devront être en possession d'un passeport à lecture automatique valide pour une période minimum de 6 mois à compter de la date du voyage, et comportant au moins 2 pages non tamponnées. Tout visa ou toute assurance voyage requis relève de la responsabilité du/de la gagnant(e) et de son invité(e) qui devront se les procurer au minimum 6 semaines avant le départ.
m. Afin d'éviter toute ambiguïté, le prix n'inclut aucuns frais ou suppléments n'ayant pas été explicitement mentionnés dans les présentes conditions générales ; et ni le Promoteur, ni aucun autre fournisseur d'une quelconque autre partie du prix ne sauraient être responsables de tels frais.
n. Le/la gagnant(e) est en outre responsable de son propre comportement et de celui de son invité(e) pendant la période de jouissance du prix. Le Promoteur se réserve le droit, à son entière discrétion, d'exclure le/la gagnant(e) et/ou son invité(e) de la participation au prix, si l'une quelconque des parties ne se conforme pas aux directives du Promoteur ou de toute société associée au prix, ou si le/la gagnant(e) et/ou son invité(e) agissent d'une manière potentiellement dangereuse pour eux-mêmes ou pour le public, ou si de l'avis du Promoteur, ils/elles adoptent un quelconque comportement antisocial ou provoquent une perturbation ou une nuisance pour autrui.
o. Le/la gagnant(e) devra indiquer les dates de voyage de son choix, 6 semaines au moins avant la date du départ.
p. Le/la gagnant(e) devra profiter du Prix dans un délai d'1 an (365 jours à compter de la date d'acceptation du Prix) mais ne pourra pas en jouir entre le 23 décembre 2017 et le 2 janvier 2018.
q. Le Prix est fourni par Black Tomato.
8. 8.Sélection du/de la gagnant(e) : afin de garantir l'impartialité de la sélection de nos gagnants parmi toutes les participations valides reçues, le tirage au sort sera confié à un service indépendant de vérification promotionnelle dans un délai de quatre (4) jours ouvrables après la fin de la Période promotionnelle.
9.Prise de contact avec les gagnants : nous contacterons le/la gagnant(e) via l'adresse e-mail liée à son compte ASOS dans les sept (7) jours qui suivront le tirage au sort. Si vous faites partie de nos heureux gagnants, vous devrez nous répondre dans un délai de 14 jours ; faute de quoi votre prix sera attribué à un(e) gagnant(e) de réserve.
10.Nous sommes désolés, mais vous ne pouvez ni transférer le prix à quelqu'un d'autre, ni l'échanger contre un montant en espèces.
11.Si, pour des raisons échappant à notre contrôle le prix n'est plus disponible, nous vous offrirons un prix alternatif que nous espérons que vous apprécierez tout autant, mais qui sera dans tous les cas d'une valeur égale ou supérieure.
Clauses légales et autres
Personne n'aime lire ce genre de clause, mais pour que nous puissions organiser ce concours de façon correcte, juste (et légale !), nous devons encore vous parler de plusieurs choses :
12.Confidentialité des données : Nous sommes très soucieux de la sécurité de vos données personnelles qui seront détenues conformément à nos Règles de confidentialité énoncées ici : http://www.asos.fr/infopages/pgeprivacy.aspx?r=1&mk=na, et utilisées uniquement aux fins de cette promotion, y compris la transmission des coordonnées des gagnants à Black Tomato pour leur permettre d'organiser le Prix. Vous consentez par les présentes à partager vos coordonnées personnelles avec Black Tomato. Celles-ci seront détenues conformément à leurs Règles de confidentialité consultables sur : https://www.blacktomato.com/our-privacy-policy/.
13.Conformément à la loi française relative à la collecte et au traitement des données, vous disposez d'un droit d'accès, de modification et de retrait de vos données personnelles. Dans certaines circonstances, vous avez également le droit de vous opposer à ce type de collecte de vos données personnelles. Pour exercer ce droit, veuillez s'il vous plaît envoyer un courrier à notre adresse. ASOS est le destinataire et le contrôleur des données. Vos données ne seront pas transférées en dehors de l'Union européenne.
14.Pour nous, le fair-play est très important. Les participations soumises en vrac, par des groupes de consommateurs ou par des syndicats ou des tiers, ne seront pas acceptées et nous n'accepterons aucune forme de tricherie ; y compris l'utilisation de macros ou d'autres techniques automatiques de participation, la manipulation des adresses IP pour masquer votre identité, l'utilisation d'identités autres que la vôtre et tout autre comportement contraire à l'esprit de la promotion. Si nous constatons que vous avez triché, votre participation sera exclue.
15.Malheureusement, si vous êtes victime de quelconques pertes ou dégâts liés au tirage au sort, au prix lui-même ou en résultant, quelle qu'en soit la cause (que la cause soit contractuelle, délictuelle (incluant (sans s'y limiter) la négligence), liée à une obligation légale ou autre), ASOS ne pourra pas en être tenu pour responsable.
16.Si pour un motif quelconque, cette promotion ne peut se dérouler correctement en raison d’une fraude, d'une falsification, d'erreurs techniques, ou de tout autre motif échappant à notre contrôle et affectant le déroulement, la gestion, la sécurité ou l'impartialité de cette promotion, nous nous réservons le droit de disqualifier toute personne impliquée. Nous nous réservons également le droit d'annuler, de modifier ou de suspendre la promotion.
17.Si quelqu'un ou quelque chose perturbe cette promotion d'une manière quelconque - qu'il s'agisse de fraude, de défaillances techniques, d'erreurs système ou de tous autres problèmes, y compris ceux relevant du contrôle d'ASOS ou de ses agences - ASOS et ses agences ne pourront être tenus pour responsables de la promotion, du prix lui-même ou de la non prise en compte de participations. Une preuve de soumission de candidature n'est pas une preuve de réception de candidature.
18.En cas de litige, notre décision est finale.
19.Par votre participation, vous confirmez avoir lu et accepté ces conditions générales.
20.Si vous souhaitez savoir qui a gagné, vous pouvez envoyer un e-mail à : win@asos.com dans les 2 mois suivant la fin de la Période promotionnelle, en stipulant « Tirage au sort Escapade estudiantine d'ASOS WL France » en objet.
21.Ces Conditions Générales sont régies par le droit anglais et sont soumises à la juridiction exclusive des tribunaux anglais.
Promoteur : ASOS.com Limited, Greater London House, Hampstead Road, London NW1 7FB, Royaume-Uni
© Copyright PromoVeritas Ltd 2017. Tous droits réservés.
1.Ce document a été créé pour un Jeu spécifique. Dans le cadre d'une utilisation pour un jeu différent, il est possible que les termes employés soient inadéquats.
2.Toute reproduction non autorisée de ce document, qu'elle soit totale ou partielle, constituera une atteinte au droit d'auteur.
3.Les modifications apportées aux Conditions générales n'auront aucune valeur légale sans l'accord écrit de PromoVeritas. Il incombe au Client d'informer PromoVeritas de toutes modifications de ce type, car celles-ci pourraient avoir une incidence sur la légalité, le fonctionnement et les prestations liés au Jeu.
