RÈGLEMENT DU JEU CONCOURS
« L’ORA 2026 : AIR CORSICA x AGENCE DU TOURISME DE LA
CORSE »
ARTICLE 1 – ORGANISATION
La société Air Corsica (Société Anonyme d’Économie Mixte à Directoire et Conseil de Surveillance, ciaprès « la Société Organisatrice »), immatriculée au RCS d’Ajaccio sous le n° 349 638 395, SIRET 349
638 395 00021, dont le siège social est situé Aéroport Napoléon-Bonaparte – BP 505 – 20186 Ajaccio
Cedex, organise un jeu gratuit sans obligation d’achat intitulé « L’ORA 2026 – Air Corsica x Agence du
Tourisme de la Corse », accessible sur le site web jeu.corsica, du 1er novembre 2026 à 00h01 au 15
novembre 2026 à 23h59 (heure de Paris) inclus. L’Agence du Tourisme de la Corse intervient en qualité
de partenaire.
ARTICLE 2 – CONDITIONS DE PARTICIPATION
La participation est ouverte à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine
(Corse comprise) et en Belgique, et disposant d’une adresse e-mail valide.
Une seule participation par adresse e-mail et par foyer est autorisée pendant toute la durée du jeu. La
Société Organisatrice se réserve le droit d’écarter toute participation multiple et/ou frauduleuse,
notamment lorsqu’elle provient manifestement d’une même personne ou d’un même foyer, ou résulte
d’un contournement des règles du jeu. Des données techniques de connexion peuvent être utilisées à
cette seule fin, dans les conditions précisées à l’article 6.
Sont exclus de la participation les salariés et mandataires sociaux d’Air Corsica directement impliqués
dans l’organisation du jeu, les personnels de l’Agence du Tourisme de la Corse et de R-Advertising
directement impliqués dans l’opération, ainsi que les membres de leur foyer.
Toute participation incomplète, inexacte ou frauduleuse sera annulée. La participation implique
l’acceptation pleine et entière du présent règlement.
ARTICLE 3 – MODALITÉS DE PARTICIPATION
Pour participer, l’utilisateur doit :
1. Se rendre sur le site dédié au jeu : jeu.corsica.
2. Compléter le formulaire en renseignant les champs obligatoires : Nom, Prénom, Adresse e-mail, Code
postal et Pays de résidence.
3. Sélectionner son pays de résidence dans la liste proposée : France ou Belgique.
4. Accepter le présent règlement.
Le champ suivant est facultatif : Téléphone.
Le participant peut également, s’il le souhaite, donner des consentements distincts afin de recevoir : (i)
par e-mail, les offres et actualités d’Air Corsica et de l’Agence du Tourisme de la Corse, et accepter que
ses interactions avec ces communications, notamment leur ouverture, soient mesurées à l’aide de
traceurs ; (ii) par SMS et/ou par téléphone, les offres et actualités d’Air Corsica et de l’Agence du
Tourisme de la Corse. Ces consentements sont facultatifs, distincts de l’acceptation du règlement et
n’ont aucune incidence sur la participation au jeu.
Toute participation ne respectant pas ces conditions sera considérée comme nulle.
ARTICLE 4 – DÉSIGNATION DES GAGNANTS
Les gagnants seront désignés par tirage au sort le 20 novembre 2026 parmi l’ensemble des
participations valides, au moyen d’un dispositif de sélection aléatoire garantissant l’impartialité du tirage.
La Société Organisatrice contactera les gagnants par e-mail à l’adresse indiquée lors de leur inscription.
À défaut de réponse complète dans un délai de 7 jours calendaires à compter de l’envoi de cet e-mail, le
gagnant pourra être considéré comme ayant renoncé à son lot et la Société Organisatrice pourra
procéder à la désignation d’un suppléant.
ARTICLE 5 – DOTATIONS
Le jeu compte 20 gagnants au total, répartis comme suit :
Lots n°1 à 10 – Billets aller-retour Air Corsica pour 2 personnes : 1 billet d’avion aller-retour Air Corsica
pour 2 personnes attribué à chacun des 10 gagnants. Valeur par lot : 1 050 € (soit 525 € par personne).
Les billets sont valables sur un vol opéré par Air Corsica, au départ d’un aéroport desservi par Air
Corsica, sous réserve des disponibilités au moment de la réservation et des conditions de transport
applicables. Ils sont valables du 22 novembre 2026 au 5 février 2027 inclus, hors vacances scolaires,
c’est-à-dire hors période du 18 décembre 2026 au 4 janvier 2027 inclus. Les billets sont nominatifs, non
modifiables, non cessibles et non remboursables. Le gagnant choisit la personne qui l’accompagne, qui
doit voyager aux mêmes dates et sur les mêmes vols. Les modalités pratiques de réservation et
d’utilisation seront communiquées au gagnant lors de la notification de son gain.
Lots n°11 à 20 – Carte d’abonnement Air Corsica PRIMA : 1 carte d’abonnement Air Corsica PRIMA
attribuée à chacun des 10 gagnants. Valeur par lot : 349 €. La carte est nominative, non modifiable, non
cessible et non remboursable. Elle est valable 12 mois à compter de sa date d’activation. Le
renouvellement éventuel de l’abonnement sera à la charge du titulaire, selon le tarif indiqué par Air
Corsica au moment du renouvellement.
Les dotations sont attribuées nominativement et ne peuvent donner lieu à aucun échange ni
contrepartie, notamment en espèces. Les billets sont soumis aux conditions de transport d’Air Corsica et
aux disponibilités au moment de la réservation.
Les frais et dépenses non expressément inclus dans les dotations restent à la charge des gagnants.
ARTICLE 6 – DONNÉES PERSONNELLES
Air Corsica, en qualité de Société Organisatrice, est responsable du traitement des données
personnelles collectées dans le cadre du jeu (nom, prénom, adresse e-mail, code postal, pays de
résidence et, le cas échéant, téléphone). Des données techniques nécessaires à la sécurisation du
dispositif et à la prévention de la fraude, notamment les données de connexion et, lorsqu’elle est
effectivement enregistrée par le dispositif, l’adresse IP, peuvent également être traitées. Ces données
sont traitées afin de gérer les participations, d’organiser le tirage au sort, de contacter les gagnants,
d’attribuer et de remettre les dotations, ainsi que de traiter les demandes et réclamations.
La Société Organisatrice peut également traiter les données strictement nécessaires à la prévention de
la fraude (participations multiples ou irrégulières), sur le fondement de son intérêt légitime à assurer la
sécurité, l’équité et le bon déroulement du jeu.
Les données sont collectées et traitées, pour le compte d’Air Corsica, par son prestataire technique RAdvertising, agissant en qualité de sous-traitant.
Les données sont destinées aux services habilités d’Air Corsica et, le cas échéant, à ses prestataires
intervenant dans l’organisation et la gestion du jeu.
Les participants peuvent, s’ils le souhaitent, donner des consentements distincts afin de recevoir par email, par SMS et/ou par téléphone les communications commerciales d’Air Corsica et/ou celles de
l’Agence du Tourisme de la Corse. Ces consentements sont facultatifs, indépendants l’un de l’autre et
n’ont aucune incidence sur la participation au jeu.
Lorsque le participant donne son consentement aux communications de l’Agence du Tourisme de la
Corse, les données nécessaires à cette finalité sont transmises à l’Agence du Tourisme de la Corse afin
qu’elle puisse adresser ses propres communications. Pour ces opérations de prospection, l’Agence du
Tourisme de la Corse agit sous sa propre responsabilité en qualité de responsable de traitement.
Les données nécessaires à la gestion du jeu sont conservées pendant la durée strictement nécessaire à
l’organisation du jeu, à l’attribution des lots et au traitement des éventuelles réclamations, puis
supprimées ou archivées conformément aux obligations légales applicables. Les données utilisées à des
fins de prospection sont conservées conformément aux durées indiquées dans les politiques de
confidentialité respectives d’Air Corsica et de l’Agence du Tourisme de la Corse, et au plus tard jusqu’au
retrait du consentement lorsque celui-ci constitue le fondement du traitement.
Conformément au RGPD, chaque participant dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement,
de limitation, de portabilité et d’opposition, ainsi que du droit de retirer son consentement à tout moment
lorsque le traitement est fondé sur le consentement.
Pour exercer ces droits : dpo@aircorsica.com
Le participant peut également introduire une réclamation auprès de la CNIL ou de l’autorité de contrôle
compétente de son pays de résidence.
ARTICLE 7 – AUTORISATION
Sous réserve de leur accord préalable, les gagnants pourront autoriser gracieusement la Société
Organisatrice à utiliser leur prénom et l’initiale de leur nom dans les communications strictement
relatives aux résultats du jeu, sans que cela n’ouvre droit à rémunération.
ARTICLE 8 – RESPONSABILITÉ
La Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable en cas de problèmes techniques, de
défaillance de la plateforme ou de mauvaise utilisation du réseau Internet. Elle se réserve le droit
d’annuler, de modifier, de suspendre ou de reporter le jeu en cas de force majeure, d’événement
extérieur, de difficulté technique ou de toute circonstance indépendante de sa volonté rendant
impossible ou excessivement difficile le maintien du jeu dans les conditions initialement prévues, sous
réserve d’en informer les participants par tout moyen approprié.
ARTICLE 9 – ACCEPTATION DU RÈGLEMENT
La participation au jeu implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement.
Le règlement est disponible gratuitement pendant toute la durée du jeu sur jeu.corsica et peut être
adressé sur simple demande écrite à : Air Corsica – Aéroport Napoléon-Bonaparte – BP 505 – 20186
Ajaccio Cedex.
Aucun renseignement ne sera donné par téléphone.
ARTICLE 10 – LOI APPLICABLE ET LITIGES
Le présent règlement est soumis au droit français, sans préjudice des dispositions impératives de
protection dont pourrait bénéficier un participant en application du droit de son pays de résidence.
Toute contestation ou réclamation relative au jeu devra être formulée par écrit auprès de la Société
Organisatrice (adresse indiquée à l’article 9). En cas de désaccord persistant, les parties s’efforceront de
résoudre le différend à l’amiable. À défaut de résolution amiable, tout litige sera porté devant les
tribunaux compétents conformément aux règles de procédure applicables.
Le règlement du jeu est déposé via reglementdejeu.com à la SELAS ACTA - Commissaires de Justice
associés - 25 bd Joffre 54000 NANCY - Office de Metz 15 rue de Sarre BP 15126 57074 METZ Cedex
3. Il peut être adressé à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande auprès de la société
organisatrice.
La société organisatrice se réserve le droit de prolonger, écourter, modifier ou annuler son opération à
tout moment, notamment en cas de force majeure, sans qu'il puisse être prétendu à aucune indemnité
par les participants. Le règlement modifié par avenant(s), sera déposé, le cas échéant à la SELAS
ACTA - Commissaires de Justice associés - 25 bd Joffre 54000 NANCY - Office de Metz 15 rue de Sarre
BP 15126 57074 METZ Cedex 3.
