1
Règlement du jeu « Tente de gagner un voyage pour deux et assister à la finale de l’UEFA Champions League » (le « Jeu »)
Veuillez lire attentivement le présent Règlement de jeu (Conditions). Les Conditions contiennent des informations importantes. En
participant à ce Jeu, chaque participant déclare accepter l'applicabilité des Conditions.
Jeu
1. Les Conditions s'appliquent au présent Jeu organisé par la société adidas International Marketing B.V dont le siège social est
situé Hoogoorddreef 9a, 1101 BW Amsterdam – Pays-Bas - (« Organisateur »). Le Contrôleur des Données, tel que défini par
le Règlement (UE) 2016/679, art. 4 (7) est adidas International Marketing B.V dont le siège social est situé Hoogoorddreef 9a,
1101 BW Amsterdam – Pays-Bas -.
2. En participant au Jeu, chaque participant déclare se soumettre à ces Conditions, qui sont disponibles sur l’application mobile
adidas (l’« Application ») et/ou sur la page de l’évènement http://www.adidas.fr/ (le « Site »). Veuillez conserver une copie de
ces Conditions pour vos dossiers.
Conditions
3. Le Jeu est ouvert à toute personne physique résidant en France et ayant atteint l'âge de 16 ans à l'exception des personnes
mentionnées dans la clause ci-dessous. Tout participant âgé de 16 ou de 17 ans doit obtenir, préalablement à toute inscription
au Jeu, l’accord préalable d’un parent ou tuteur légal. Le participant devra, sur simple demande de l’Organisateur ou toute
société agissant dans l’intérêt et pour le compte de l’Organisateur, pouvoir présenter la confirmation de l’accord de ses parents
ou de ses représentants légaux. Les individus âgés de quinze ans ou moins sont en tout état de cause exclus de la participation.
4. En participant au Jeu, les participants déclarent être domiciliés en France et être en mesure d’engager légalement des relations
contractuelles dans cette juridiction légale.
5. La participation est exclue pour (a) les employés de l'Organisateur, du Contrôleur des Données, de toute entité du Groupe adidas
ou de leurs agents et des membres de leur famille au premier et au second degré, ainsi que pour (b) toute autre personne ayant
un lien professionnel direct ou indirect avec le Jeu et leurs proches, et (c) toute personne qui participe à des fins non privées.
Participation
6. Le Jeu débutera le 07 Mai 2026 à 18h00 (CET) et se terminera le 18 Mai 2026 à 09h00 du matin (CET) (Période du Jeu). Toutes
les inscriptions reçues après l'expiration de la Période du Jeu sont exclues de la participation et ne seront pas prises en
considération.
7. La participation au Jeu se réalise en suivant les étapes suivantes :
a. Se connecter à l'application mobile adidas (l’« Application ») ou au site internet https://www.adidas.fr/ (« le Site »)
durant la Période du Jeu ;
b. cliquer sur le Jeu ;
c. se connecter à son compte adiClub (ou s’inscrire si tel n’est pas encore le cas) ;
d. cliquer sur le bouton « Participer au Jeu » ;
e. confirmer son inscription au Jeu ;
f. Sélectionner le Prix ;
g. vérifier et confirmer le nombre de points (100 points) qui seront déduits de votre solde de points à dépenser ;
h. saisir les données personnelles demandées (dont une adresse mail valide et non-cryptée) ;
i. activer les notifications push ;
j. accepter et respecter de manière inconditionnelle le présent Règlement.
8. Aucun autre moyen de participation ne sera accepté que celui prévu dans la Clause ci-dessus. Les inscriptions incomplètes ne
sont pas valides et ne seront pas acceptées.
9. Une seule inscription par personne est autorisée. Cette inscription peut, si tel cas est prévu dans les étapes de participation cidessus, ouvrir droit à plusieurs participations selon le nombre de points dépensés. Dans le cas où plusieurs inscriptions
seraient reçues, seule la première sera acceptée.
10. Le participant garantit que les données personnelles fournies dans l'inscription sont et restent pertinentes et correctes pendant
toute la Période du Jeu.
11. Le Jeu est un Jeu sans obligation d'achat.
12. Les points déduits du solde de points à dépenser pour la participation ne seront pas restitués sur votre compte, à moins que
vous n'exerciez votre droit de retrait du Jeu avant la clôture de la période du Jeu. Pour vous retirer, recherchez le contenu de
2
l'événement et sélectionnez Quitter l'événement. Il est précisé que cette restitution des points ne sera pas possible lorsque le
Jeu est proposé à la fois sur le site internet adidas et sur l’application adidas.
Règles générales de comportement
13. Les participants ne peuvent pas utiliser le Jeu pour exprimer des idées politiques ou religieuses.
14. L'Organisateur se réserve le droit de refuser toute participation qui contient un élément offensant, insultant, injurieux, injurieux,
obscène, offensant, vindicatif, indécent, immoral, agressif, sexuel, raciste, diffamatoire, discriminatoire ou de toute autre
manière non conforme au bon goût et à la décence, ou qui est jugé inacceptable, à sa seule discrétion.
15. Les inscriptions ne doivent pas entrer en conflit avec les lois ou règlements applicables, les droits de tiers, ni inciter, préconiser
ou exprimer la pornographie, l'obscénité, la vulgarité, la haine, le sectarisme, le racisme ou la violence gratuite.
16. Les participations ne peuvent en aucun cas nuire à l'Organisateur, au Contrôleur des Données, à leurs filiales, à leurs agents
et/ou à la marque adidas (ou à toute autre marque de l'Organisateur).
17. Les participants ne peuvent télécharger, afficher, envoyer par courriel ou rendre disponible de quelque façon que ce soit tout
élément contenant des virus informatiques ou tout autre code, fichier ou programme informatique conçu pour interrompre,
détruire ou limiter l'utilisation de tout logiciel ou dispositif de l’Application.
18. Les participants ne peuvent tirer aucun droit de leur participation et n'ont droit à aucun paiement ou autre compensation pour
leur inscription ou leur participation.
19. L'Organisateur se réserve le droit d'exclure des participants de la participation au Jeu et de supprimer des participations de
l’Application et ses autres réseaux sociaux sans avis préalable., si celles-ci ne sont pas conformes à ces règles de
comportement ou sont en contradiction avec les Conditions.
20. En participant à ce Jeu, les participants devront fournir toutes les informations supplémentaires relatives à la participation, si
l’Organisateur ou le Contrôleur des Données le demande. En cas de refus, l’inscription ne sera pas acceptée.
Droits de propriété intellectuelle
21. En participant à ce Jeu, les participants acceptent que les droits de propriété intellectuelle suivants sur les éléments inclus
dans toute participation (même s'il n'est pas sélectionné comme gagnant) appartiennent exclusivement à l’Organisateur dans
les limites permises par la loi :
le droit de publier, de copier et de rendre ces éléments accessibles au public
le droit de modifier ces éléments pour les publier, les copier ou les rendre accessibles au public.
Les participants conviennent de céder ou de faire céder à l’Organisateur tous ces droits, titres et intérêts relatifs à ces droits
de propriété intellectuelle. Les participants conviennent en outre de signer ou de faire signer les documents et de faire et de
faire faire tous les actes ou les choses nécessaires pour donner effet à la présente cession.
22. De plus, les participants reconnaissent et acceptent que l’Organisateur (ou toute autre société désignée par l’Organisateur)
puisse utiliser, reproduire, adapter, traduire, numériser, publier, réviser, divulguer, modifier, transférer ou autrement exploiter
des éléments (mais n'est pas tenu de le faire) à tout moment et en relation avec adidas.
23. Les participants n'ont droit à aucune compensation en contrepartie de la cession de droits en vertu des Clauses ci-dessus.
24. En participant au Jeu, les participants acceptent que l'Organisateur et le Contrôleur des Données utilisent gratuitement leur
nom, photographie, image, vidéo, enregistrement vocal et localisation (i) à des fins promotionnelles et d'information relatives
au Jeu et pour une durée nécessaire à l'organisation et à la publicité du Jeu. A cet effet, les participants conviennent que cette
cession concerne tout support ou média, existant ou à venir, et notamment documentation promotionnelle, journaux, télévision,
magazines et livres (papier et électronique) ; Internet (y compris autres sites Web, webcasts, liens multimédia et réseaux
sociaux) etc.
25. En participant au Jeu, les participants renoncent inconditionnellement et irrévocablement, dans la mesure où la loi le permet,
à tout droit moral de quelque nature que ce soit à l'égard de toute œuvre comprise dans la participation. Sans limiter la portée
générale de ce qui précède, chaque participant accepte et s'engage à faire en sorte que ni l’Organisateur ni aucune autre
entreprise ne soit tenue d'identifier le participant comme auteur de l'œuvre, sauf si la loi l'exige.
26. En s'inscrivant à ce Jeu, les participants garantissent et déclarent que tous les travaux et réalisations liés à la participation sont
ses propres œuvres originales et ne copient ni n'intègrent les œuvres d'un tiers et que l'utilisation de la participation par
l’Organisateur ou ses affiliés ne portera pas atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers. En participant à ce Jeu, les
participants acceptent d'indemniser et de dégager de toute responsabilité l’Organisateur, le Contrôleur de Données, leurs
sociétés affiliées, leurs dirigeants, administrateurs, directeurs, employés, agents, licenciés et clients contre toute réclamation
ou demande (y compris les frais juridiques raisonnables) par un tiers concernant l'utilisation de l'inscription par à
3
l’Organisateur, le Contrôleur de Données ou leurs filiales ou licenciés ou résultant de la violation des présentes Conditions par
le participant.
27. En participant au Jeu, les participants accordent au Promoteur (et au groupe adidas) une licence perpétuelle et mondiale
d'utilisation de tous les commentaires, réactions, idées et informations que les participants peuvent partager avec eux à toutes
fins, notamment la fabrication, la vente, la distribution, la publicité et/ou la promotion des produits adidas et des marques
adidas (dans tous les médias).
28. En participant au Jeu, les participants doivent fournir toutes les informations complémentaires relatives à la participation, si
l’Organisateur ou le Contrôleur des Données en fait la demande.
Publication
29. Il est interdit de reproduire ou de publier quoi que ce soit en rapport avec le Jeu sans l'autorisation écrite préalable et explicite
de l’Organisateur.
30. L’Organisateur est autorisé à supprimer, raccourcir ou modifier les entrées de texte ou d'image sur l’Application et le Site.
Le prix
31. Le Jeu offre la possibilité de gagner un prix (le « Prix »). Il y aura 1 Prix au total d’une valeur unitaire de 3540 € (trois mille cinq
cent quarante euros) prix public moyen TTC constaté. Un (1) gagnant se verra attribuer le Prix, constitué de deux (2) places pour
assister au match de la finale de l’UEFA Champions League 2026 à Budapest (Hongrie) prévue le 30 mai 2026. L’événement est
prévu au Stade Puska (Budapest, Istvánmezei út 3-5, 1146, Hongrie) à 18h heure locale. Le prix inclut, pour le gagnant et
son accompagnateur, les frais de déplacement au départ de Paris exclusivement ainsi que les frais d’hébergement à Budapest
pour la nuit du 30 mai au 31 mai 2026. Si le gagnant ne réside pas à Paris, aucun transport depuis la ville de résidence du
gagnant ne sera pris en charge par la Société Organisatrice et aucune différence de valeur ne sera accordée.
- Si le gagnant est une personne majeure, il devra être accompagné par une personne âgée d’au moins dix-huit (18) ans. Par
dérogation à cette obligation, il est admis que l’accompagnant soit l’enfant du gagnant ou qu’il soit placé sous l’autorité
parentale exercée par ce dernier. Cette exigence constitue une condition essentielle et impérative du présent règlement.
- Si le gagnant est une personne mineure, il devra impérativement faire compléter et signer par son représentant légal une
autorisation écrite de participation. Son accompagnant devra être âgé d’au moins dix-huit (18) ans et être le parent du gagnant
ou son représentant légal. Cette exigence constitue une condition essentielle et impérative du présent règlement.
Si, de l'avis de l’Organisateur, un voyage en avion ou en train n'est pas nécessaire en raison de la proximité de Paris, aucun
transport depuis la ville de résidence du gagnant ne sera fourni et aucune différence de valeur ne sera accordée. Il est précisé
que l'obtention des documents de voyage (les assurances, les tests COVID ou les documents connexes) sera faite sous l’entière
responsabilité du gagnant.
Toutes les modalités de voyage et d'hébergement devront être effectuées par l'intermédiaire de l’Organisateur ou du tiers qu’il
aura désigné. Les billets attribués dans le cadre du Prix sont soumis à des restrictions de lieu et à d'autres conditions générales
indiquées sur ceux-ci.
Le gagnant sera responsable de toutes les autres dépenses, y compris, mais sans s'y limiter, l'obtention des documents de
voyage (tels que les visas et les assurances), qui sont associées à l'acceptation du Prix ainsi que tous frais de déplacements et
de nourriture autres que ceux mentionnés ci-dessus. Ces dépenses ne seront pas remboursées par l'Organisateur.
32. Le gagnant sera sélectionné lors d'un tirage au sort qui aura lieu dans les 24 heures suivant la clôture du Jeu, par une personne
indépendante ou par un procédé informatique.
33. L’Organisateur informera le gagnant de la façon de récupérer le Prix par courriel et par notification via l’Application dans les
24 heures suivant le tirage au sort concernant l’acceptation et la livraison du Prix. Lors de cette prise de contact, le gagnant
devra fournir des informations supplémentaires à la demande de l’Organisateur par courrier électronique dans un délai de 48
heures maximum après réception de la notification du Prix, pour lui/elle et son accompagnant(e). Ces documents comprennent
notamment les copies des documents d’identité (passeport et/ou carte d’identité) valides autorisant les déplacements en Union
4
Européenne, ainsi que les décharges de responsabilité et les cessions du droit à l’image prévues en Annexe du présent
Règlement de Jeu.
34. Si le gagnant est une personne majeure, il sera tenu, pour pouvoir bénéficier du Prix, de retourner par courrier électronique
les documents mentionnés ci-avant, notamment la « DECHARGE DE RESPONSABILITE ET CESSION DU DROIT A l’IMAGE DES
PARTICIPANTS A TITRE GRATUIT » prévue en Annexe du présent Règlement de Jeu, dans un délai de 48 heures à compter de
la notification du Prix. À défaut, l’Organisateur se réserve le droit de choisir un autre gagnant et le gagnant initial perdra le Prix.
Si le gagnant est une personne mineure, il sera tenu, pour pouvoir bénéficier du Prix, de retourner par courrier électronique
la « DECHARGE DE RESPONSABILITE ET CESSION DU DROIT A l’IMAGE DES PARTICIPANTS A TITRE GRATUIT » ainsi que
l’autorisation écrite prévues en Annexe du présent Règlement de Jeu, dûment complétée et signée par son représentant légal
dans un délai de 48 heures à compter de la notification du prix. À défaut, l’Organisateur se réserve le droit de choisir un autre
gagnant et le gagnant initial perdra le Prix.
35. Le gagnant peut réclamer le prix pendant 48 heures après la notification prévue à la clause ci-dessus, après quoi le droit à
obtenir le Prix ne pourra plus être exercé.
36. Il incombe au lauréat de s'assurer qu'il est en mesure d'accepter le Prix et d'en faire usage. Le gagnant demeure seul
responsable de toutes les exigences liées à une pandémie et de la vérification de son admissibilité à accéder au lieu ou à
l’événement auquel le Prix donne droit. L’Organisateur et le Contrôleur des Données ne pourront être tenus pour responsables
si, pour quelque raison que ce soit, le gagnant (et le cas échéant son accompagnateur) est dans l’incapacité d’accéder au stade
ou à l’événement en raison d’une mesure d’interdiction d’accès prononcée par une autorité ou un tiers à son encontre. Aucun
dédommagement, remboursement ou échange du Prix ne pourra être réclamé à ce titre.
37. Le gagnant accepte - une fois qu’il aura récupéré le Prix - que toutes les taxes ou frais liés au Prix soient à sa charge.
38. Il n'y a pas d'alternative en espèces au Prix.
39. Le Prix ne peut être échangé contre un autre Prix. Le Prix est personnel et non transférable. Le gagnant s'engage à ne pas
vendre, offrir de vendre ou utiliser le Prix à des fins commerciales ou promotionnelles (y compris le placement du Prix sur un
site d'enchères en ligne).
40. Le Prix est indivisible et ne peut être accepté que dans la mesure où il est attribué.
41. L'Organisateur se réserve le droit de modifier ou de retirer le Prix. Le prix alternatif sera d'une valeur au moins équivalente ou
supérieure.
42. Le Prix qui n’est pas demandé, pour quelque raison que ce soit, demeure la propriété de l'Organisateur. En cas de refus d’un
Prix, celui-ci reviendra à l’Organisateur.
43. Si le gagnant ne peut être contacté pour quelque raison que ce soit (et notamment en raison de l’utilisation d’une adresse mail
cryptée ou invalide) ou ne confirme pas l'acceptation du Prix dans les délais stipulés ci-dessus ; ou s’il ne peut pas utiliser le
Prix pour quelque raison que ce soit, l'organisateur se réserve le droit de choisir un autre gagnant et le gagnant initial perdra
le Prix.
44. Le gagnant doit fournir à l’Organisateur toutes les données personnelles demandées en temps utile et conformément aux
délais du Jeu, par exemple, le nom et l'adresse du gagnant. L'Organisateur se réserve le droit de retirer le prix si le gagnant
ne fournit pas les informations d'inscription nécessaires dans les délais fixés.
45. Si de nouvelles restrictions liées à une pandémie empêchent le gagnant de profiter de son lot ou si l’événement est annulé pour
quelque raison que ce soit, l’Organisateur ne pourra être tenu pour responsable. Dans ce cas, l’Organisateur se réserve le droit
d’annuler la distribution du Prix. Le cas échéant, aucun lot ne sera distribué au gagnant.
46. Le gagnant et le cas échéant son accompagnant sont soumis à toutes les règles et conditions d’utilisation des billets et au
règlement du lieu de l’événement.
Limitation de responsabilité
47. L’Organisateur et le Contrôleur des Données ne sont pas responsables des coûts ou des dépenses des participants dans le
cadre de leur participation au Jeu ou en relation avec cette participation. Les frais d'utilisation d'internet sont à la charge des
participants. L'Organisateur et le Contrôleur des Données ne sont pas responsables et excluent toute responsabilité pour (i)
les perturbations du réseau (câble, Internet ou autres réseaux pertinents), du matériel informatique ou des logiciels de toute
nature qui pourraient entraîner une entrée limitée, retardée ou perdue, (ii) d'autres problèmes ou catastrophes, de toute nature,
liés au fonctionnement du réseau (câble, Internet ou autre réseau), du site Internet, du matériel informatique ou des logiciels
et (iii) des erreurs dans la saisie ou le traitement des données personnelles, sauf en cas de négligence grave ou de faute
volontaire de l'Organisateur ou du Contrôleur des Données.
48. L'Organisateur et le Contrôleur des Données ne sauraient être tenus responsables de toute incompatibilité entre les
technologies utilisées, au sens large, pendant le Jeu et la configuration matérielle et logicielle utilisée par les participants.
5
49. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, l’Organisateur, le Contrôleur des Données et toute agence impliquée dans
le Jeu ne sont pas responsables des pertes, dommages ou blessures causés par la participation au Jeu ou à la suite de
l'acceptation du Prix.
50. La responsabilité de la Société Organisatrice se limite à l’organisation du Jeu et à la mise à disposition du Prix. Elle n’assume
aucune responsabilité quant aux conditions d’utilisation du Prix, ni aux conséquences pouvant en résulter.
51. Lorsque le Prix est livré au gagnant par la poste, l'Organisateur n'est pas responsable des actes ou omissions d'un service de
messagerie ou de distribution postale.
52. Si, pour quelque raison que ce soit, le déroulement d'un Jeu est différent de ce qui est prévu, par exemple, si le Jeu n'a pas lieu
ou s’il est abandonné, reporté, réaménagé ou restreint, ou si le Jeu semble être en conflit avec la loi applicable, l'Organisateur
se réserve le droit d'annuler, de terminer, de modifier ou de reporter le Jeu sans aucune responsabilité de l'Organisateur et
sans droit à une indemnisation pour les participants.
Exclusion de participants
53. L'Organisateur se réserve le droit d'exclure de la participation les participants dont l'inscription est invalide ou fausse ou dont
les renseignements personnels sont invalides ou faux.
54. L'Organisateur se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne jugée coupable d'avoir trafiqué le
déroulement du Jeu ou d'avoir agi d'une manière que le promoteur juge contraire aux présentes conditions ou d'avoir agi d'une
manière que l'Organisateur juge perturbatrice.
55. L'Organisateur est autorisé à tout moment, pour des motifs raisonnables, à exclure ou à disqualifier des participants sans droit
de recours contre l'Organisateur.
56. L'Organisateur se réserve le droit d'exclure des participants en cas de (ou de suspicion de) jeu déloyal, de fraude ou de toute
autre violation des Conditions sans droit de recours contre l'Organisateur. La participation organisée ou collective du Jeu sera
considérée comme une violation des Conditions.
57. Ce Jeu est nul partout où le Jeu est interdit. Il incombe aux participants de s'assurer de leur admissibilité légale à participer.
58. Aucun droit ne peut découler du Jeu ou de son résultat autre que ceux énoncés dans le présent Règlement.
Droit applicable / litiges
59. Toute décision de l'Organisateur est finale et exécutoire. Aucune correspondance ne sera échangée au sujet des résultats du
Jeu.
60. Si une ou plusieurs clauses du présent Règlement s'avèrent invalides, illégales ou inapplicables, en tout ou en partie, le reste
de cette clause et du présent Règlement restera en vigueur comme si une telle clause invalide, illégale ou inapplicable n'avait
jamais été énoncée dans ce Règlement. De plus, dans un tel cas, la ou les clauses invalides, illégales ou inapplicables, en tout
ou en partie, seront automatiquement remplacées de manière à refléter dans la mesure du possible l'objet de la ou des clauses
invalides, illégales ou inapplicables.
61. Le Règlement est régi et interprété conformément aux lois néerlandaises. Tout litige découlant des présentes Conditions ou
en relation avec celles-ci sera soumis en première instance aux tribunaux compétents d'Amsterdam, aux Pays-Bas, et réglé
par ceux-ci, étant entendu que cela n'exclut ni ne porte atteinte au droit du participant d'intenter une action en justice devant
un autre tribunal compétent, conformément au droit impératif applicable.
62. L'Organisateur se réserve le droit de modifier en tout temps les modalités sans engager sa responsabilité envers les
participants ou toute tierce partie. Une version révisée du Règlement sera publiée sur le Site Internet.
63. L'Organisateur exécutera le Jeu conformément aux lois et règlements applicables en matière de paris et de jeux d'argent. Les
plaintes ou questions relatives au Règlement et au Jeu peuvent être adressées par écrit à adidas International Marketing B.V.,
à l’attention de Legal Department, Hoogoorddreef 9a, 1101 BA, Amsterdam Z-O, the Netherlands.
adidas France 100, rue Réaumur 75002 Paris
T +33 (0)1 81 69 90 69 www.adidas.com
Sàrl au capital de 6.176.619,60 €
085 480 069 RCS Paris
JEU / CONCOURS
Notice de protection des Données personnelles
La présente notice de protection des données Personnelles couvre les jeux / concours adidas. Le site et l'application que vous
visitez sont gérés par les Entités adidas responsables dans le pays où ce site et/ou cette application sont enregistrés.
La présente Notice de protection des Données personnelles vous indique la manière dont nous recueillons et traitons les
informations que nous pouvons utiliser pour vous identifier directement ou indirectement (les « Données personnelles »)
lors de votre participation à ce Jeu / Concours.
1. Qui sont les responsables du traitement des Données personnelles chez adidas?
Dans le cadre de ce Jeu / Concours, adidas collecte et utilise vos Données personnelles en suivant les instructions des
Contrôleurs conjoints de données adidas :
adidas AG - Adi-Dassler Str. 1, 91074 Herzogenaurach, Allemagne (”adidas AG”)
Filiales locales adidas (Veuillez consulter le tableau 7. Filiales locales adidas ci-dessous pour connaître l'entité
de vente locale correspondant au pays de votre adresse de résidence)
Pour les besoins du présent Jeu / Concours, les Contrôleurs conjoints utilisent les services de leur Processeur :
adidas International Marketing B.V. - Atlas Arena, Hoogoorddreef 9a 1101 BA Amsterdam ZO, Pays-Bas
2. Quel usage est fait par adidas de vos Données personnelles, et pour quelles finalités (Catégories de Données
personnelles, Finalité, Traitement, Base juridique) ?
GESTION DUJEU / CONCOURS
TRAITEMENT
Vos coordonnées seront utilisées pour vous contacter dans le cadre du Jeu / Concours. Tous
les renseignements seront utilisés pour évaluer votre admissibilité au Jeu / Concours et au
Prix. Nous utiliserons également vos Données personnelles pour attribuer le Prix si vous êtes
appelé à être gagnant du Jeu / Concours.
BASE JURIDIQUE Exécution de contrat
CATEGORIES DE
DONNEES
PERSONNELLES
Informations sur l’identité : dont nom, prénom, adresse mail, âge (+ ou – 18 ans)
DUREE DE
CONSERVATION
Durée du Jeu / Concours + deux mois
Si vos Données personnelles ont été recueillies à des fins autres que le Jeu / Concours, elles
seront conservées conformément à la période de conservation spécifiée. Veuillez consulter
la Notice de protection des Données personnelles adidas pour plus d'informations.
CATEGORIES DE
DESTINATAIRES
Contrôleurs des Données personnelles adidas
Les partenaires adidas affiliates qui gèrent le Jeu / Concours
Les agences et/ou partenaires intervenant dans l’organisation du Jeu / Concours
adidas France 100, rue Réaumur 75002 Paris
T +33 (0)1 81 69 90 69 www.adidas.com
Sàrl au capital de 6.176.619,60 €
085 480 069 RCS Paris
EMAIL A VOCATION MARKETING
TRAITEMENT
Nous vous envoyons des messages marketing que nous pensons susceptibles de vous
intéresser ("personnalisés") à l'adresse électronique que vous nous avez fournie en vous
inscrivant à nos lettres d'information électroniques. Pour vous envoyer des messages
"personnalisés", nous observons votre comportement en ligne (et parfois, le cas échéant,
hors ligne), et nous analysons votre comportement à l'aide d’outils analytiques afin d'estimer
au mieux les gammes de produits qui pourraient vous intéresser, et dont vous pouvez
bénéficier. Pour ce faire, nous devons recueillir auprès de vous différentes catégories de
données à caractère personnel. Nous utilisons différents outils d'analyse pour comprendre
l’intérêt que vous portez ou non à nos différentes lignes de produits, et pour comprendre
l'impact (taux de réussite) des messages qui vous sont délivrés.
Utilisation des cookies/tags/pixels : Nous pouvons recueillir vos données personnelles à
cette fin en utilisant des technologies telles que les cookies, les pixels et les tags pour
collecter des informations sur votre appareil. De plus amples informations vous seront
fournies au moment où la technologie des cookies/tags/pixels sera utilisée dans le
navigateur ou sur votre appareil.
BASE JURIDIQUE Consentement
CATEGORIES DE
DONNEES
PERSONNELLES
Informations sur l'identité
Informations de contact (si disponibles pour adidas)
Informations de résidence
Informations sur la taille ou la pointure (si disponibles pour adidas)
Informations sur les achats (si disponibles pour adidas)
Informations sur le comportement et le profil (si disponibles pour adidas)
Informations communautaires (si disponibles pour adidas)
Informations sur les médias sociaux (si disponibles pour adidas)
Informations sur les activités (si disponibles pour adidas)
Informations sur le dispositif / outils informatiques
Informations sur les préférences (si disponibles pour adidas)
DUREE DE
CONSERVATION
Nous conservons vos Données Personnelles aussi longtemps que vous ne retirez pas votre
consentement à l'envoi de courriers électroniques ou que vous ne vous opposez pas à ce que
nous traitions vos Données Personnelles à des fins de marketing.
CATEGORIES DE
DESTINATAIRES
Contrôleurs des Données personnelles adidas
adidas AG, ses filiales et ses partenaires
Fournisseurs d'assistance en matière de e-marketing
Fournisseurs de solutions cloud
3. Que fait adidas lorsque vos Données personnelles sont transférées hors de l'UE/EEE ?
Dans le cadre de ce Jeu / Concours, vos Données personnelles sont suceptibles d’être partégées avec des filiales et affiliés
d’adidas AG hors de l’UE/EEE. Lorsque le destinataire est situé en dehors de l'UE/EEE, nous avons mis en œuvre les
mesures nécessaires telles que la signature des clauses contractuelles types de l'UE approuvées par la Commission
européenne.
4. Comment sécurisons-nous vos Données personnelles ?
adidas France 100, rue Réaumur 75002 Paris
T +33 (0)1 81 69 90 69 www.adidas.com
Sàrl au capital de 6.176.619,60 €
085 480 069 RCS Paris
Nous mettons en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour faire face aux risques
correspondant à notre utilisation de vos Données personnelles, y compris la perte, la modification ou l'accès non autorisé
auxdites Données Personnelles, et vous permettre d'exercer vos droits. Nous exigeons de nos fournisseurs de services
qu'ils fassent de même par le biais d'accords contractuels. Cependant, vous devez être conscient que toute transmission
de vos Données personnelles par Internet se fait à vos propres risques. Nous ne pouvons protéger vos Données
personnelles que lorsque nous les avons.
5. Quels sont vos droits et comment pouvez-vous les exercer ?
En vertu du RGPD et des lois applicables en matière de protection des données dans les pays de l'UE/EEE, vous disposez
des droits énumérés et expliqués ci-dessous. Nous vous fournissons également des instructions sur la façon d'exercer
chaque droit. Nous devons confirmer votre identité avant de pouvoir traiter vos demandes. Si nous refusons votre demande
pour des raisons légales, nous vous expliquerons pourquoi. Si vous souhaitez exercer vos droits ci-dessous, veuillez
contacter le Service Clients adidas qui sera en mesure de vous assister dans votre demande.
(i). Obtenir une copie de vos Données personnelles
(ii). Accéder à l’information sur vos Données personnelles
(iii). Vérifier l'exactitude de vos Données personnelles
(iv). Effacer vos Données personnelles
(v). Limiter notre utilisation de vos Données personnelles
(vi). Obtenir un fichier portable pour le partager avec une autre entreprise
(vii). Retirer votre consentement
(viii). S’opposer au traitement de vos Données personnelles sur la base d'un « Intérêt légitime »
(ix). Contester la décision générée par notre processus décisionnel automatisé
(x). Déposer une plainte auprès de votre autorité locale de contrôle de la protection des données
Pour en savoir plus sur les droits que vous confère le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE,
veuillez consulter le site web de la CNIL.
6. Responsable de la protection des données
Si vous souhaitez contacter le Responsable de la protection des données d’adidas et les Contrôleurs de données adidas,
veuillez écrire à l'équipe adidas Protection des Données personnelles ci-dessous :
Par mail :
DataProtection@adidas.com
Par courrier :
adidas AG
Adi-Dassler-Strasse 1
91074 Herzogenaurach / Germany
7. Liste des filiales adidas
Veuillez trouver ci-dessous la filiale locale adidas pour votre pays de résidence :
Pays de résidence Filiale locale adidas Adresse
Allemagne adidas AG
Adi-Dassler-Strasse 1, Herzogenaurach, BY, 91074,
Germany
Autriche adidas Austria GmbH
Adi-Dassler-Gasse 6, Klagenfurt-Viktring, 9073,
Austria
Belgique
adidas Benelux B.V.
(Belgium Branch)
MacArthurGlen Designer Outlet, Route d'Arlon 199, bte
12, Messancy, 6780
Danemark adidas Danmark A/S Adidasvej 1, Them, 8653, DenmarkOster
adidas France 100, rue Réaumur 75002 Paris
T +33 (0)1 81 69 90 69 www.adidas.com
Sàrl au capital de 6.176.619,60 €
085 480 069 RCS Paris
Espagne adidas Espana S.A.
Avenida María Zambrano, 31, Edificio WTC Torre Este4ª planta, Zaragoza, 50018, Spain
Finlande adidas Suomi Oy
adidas Factory Outlet, Valimokuja 2, Vantaa, 01510,
Finland
France adidas France S.a.r.l. 100 Rue Réaumur, 75002 France
Grèce adidas Hellas A.E.
112 Vouliagmenis Ave. & 1 Zamanou St., Glyfada,
Athens, 16674, Greece
Irlande
adidas (Ireland)
Limited
adidas Factory Outlet Store, Unit 105, Kildare Village,
Nurney Road, Kildare, Ireland
Italie adidas Italy S.p.A. Via Monte San Primo 1, Monza MB, 20900, Italy
Norvège adidas Norge AS
Spaces Tullinløkka, Kristian Augusts gate 13, Oslo,
0164, Norway
Pays-Bas adidas Benelux B.V.
Atlas Arena, Afrika Building II, Hoogoorddreef 9a, 1101
BA Amsterdam Zuidoost, The Netherlands
Pologne
adidas Poland Sp. z
o.o. Ul. Zwirki I Wigury 18A, Warszawa, 02-092, Poland
Portugal
adidas Portugal -
Artigos de Desporto,
S.A.
Av. D. João II, Lote 1.17.03 - 12° Piso, Lisboa, 1998-026,
Portugal
République Tchèque adidas CR s.r.o.
Pekarská 16, Jinonice, Prague 5, 155 00, Czech
Republic
Royaume-Uni adidas (UK) Limited
Pepper Road, Hazel Grove, The adidas Centre,
Stockport, Cheshire, SK7 5SA, England
Slovaquie adidas Slovakia, s.r.o. Galvaniho 15/A,Bratislava, 821 04, Slovakia
Suède adidas Sverige AB Gustav IIIs Boulevard 134, 169 70 Stockholm, Sweden
Suisse adidas sport gmbH Brunnmatt 20, Cham, ZG, CH-6330, Switzerland
Pour en savoir plus sur la manière dont les Contrôleurs de données adidas utilisent et protègent vos Données personnelles,
vos droits et la manière de les exercer, veuillez consulter la rubrique Protection des Données personnelles sur notre site
Internet.
adidas France 100, rue Réaumur 75002 Paris
T +33 (0)1 81 69 90 69 www.adidas.com
Sàrl au capital de 6.176.619,60 €
085 480 069 RCS Paris
ANNEXE : DECHARGE DE RESPONSABILITE ET CESSION DU DROIT A L’IMAGE DES PARTICIPANTS A TITRE GRATUIT
1 Décharge, renonciation et indemnisation
1.1 Je reconnais que ma participation, actuelle ou future, à tout événement ou
activité organisé par ou au nom d'adidas à n'importe quel endroit
(Activités) comporte certains risques. J'accepte et j'assume pleinement
tous ces risques et la possibilité d’un préjudice corporel, d’un décès ou
d’une perte ou de dommages à mes biens à la suite de ma participation
aux Activités.
1.2 En contrepartie de l'autorisation donnée par adidas à ma participation aux
Activités, j'accepte ce qui suit :
(a) de renoncer à toute réclamation, y compris en cas de
négligence, que je pourrais avoir à l'encontre des
Organisateurs du fait de ma participation aux Activités ;
(b) dans toute la mesure permise par la loi, les Organisateurs ne
seront pas responsables des réclamations ou actions de
quelque nature que ce soit pour les dommages ou pertes aux
personnes et aux biens qui pourraient être subis en relation
avec ma participation aux Activités ; et
(c) de défendre, d’exonérer et d’indemniser les Organisateurs de
toute réclamation et de toute responsabilité en cas de
dommages corporels subis par moi ou par un tiers ou en cas
de dommages matériels causés par moi et résultant de ma
participation aux Activités.
2 Règles de participation
Je reconnais et accepte que ma participation aux Activités est
subordonnée au respect de ce qui suit :
(a) d'écouter et de respecter les consignes de sécurité et les
instructions avant de participer aux Activités ;
(b) ne pas consommer d'alcool avant ou pendant les Activités ;
(c) porter tous les vêtements de protection fournis par ou au nom
des Organisateurs pendant les Activités ;
(d) conserver sur place tout le matériel fourni par les
Organisateurs ou en leur nom et de le restituer une fois les
Activités terminées ; et
(e) fournir à l'Organisateur une preuve d'âge sous une forme
déterminée par les Organisateurs
3 Médical
3.1 La participation aux Activités est déconseillée aux personnes infirmes,
souffrant de troubles cardiaques, enceintes (ou susceptibles de l'être) ou
souffrant de blessures préexistantes.
3.2 Je déclare, au meilleur de ma connaissance, que je ne connais aucune
raison pour laquelle je ne devrais pas participer aux activités et que je ne
souffre pas actuellement (et n'ai pas souffert) d'une maladie ou d'un état
pathologique qui pourrait m'empêcher de participer aux Activités ou qui
pourrait être aggravé par ma participation aux Activités. Je reconnais et
accepte que ma participation aux Activités est accordée à condition que je
comprenne et accepte les risques encourus. J'accepte d'informer
immédiatement le personnel médical et les Organisateurs de toute
douleur, gêne, fatigue ou de tout autre symptôme dont je pourrais souffrir
avant, pendant et après ma participation aux Activités. J'accepte qu'il
puisse m'être demandé de cesser ou de retarder immédiatement ma
participation aux Activités si cela m'est demandé. Je consens également
à recevoir un traitement en cas d'urgence et j'accepte de payer tous les
frais liés à ces soins médicaux et de défendre, d'indemniser et de dégager
les Organisateurs de toute responsabilité en cas de frais ou de
réclamation découlant de ces soins médicaux.
4 Cession de l’image à titre gratuit à l’Organisateur
4.1 J'accepte d'autoriser (gratuitement) les Organisateurs, et/ou tout tiers
agissant au nom des Organisateurs, à utiliser mon nom, mon image, ma
photographie, ma vidéo, mon enregistrement vocal, mes données de
performance et ma localisation générale à des fins de publicité,
d'information et/ou de promotion ou de publicité à l'avenir. Je consens par
la présente à ce que ma participation aux Activités (individuellement ou
collectivement appelées "images") soit photographiée, filmée et/ou
enregistrée par les Organisateurs ou en leur nom.
4.2 Je cède par la présente aux Organisateurs tous les droits d'auteur
présents et futurs et tous les autres droits, titres et intérêts que je peux
détenir sur les images et sur toute œuvre d'art. J'accepte que les
organisateurs utilisent les images dans n'importe quel format médiatique
dans le cadre de leurs futures activités promotionnelles et je conviens que
je ne réclamerai aucune rémunération aux organisateurs, à ses licenciés
ou à ses cessionnaires en ce qui concerne l'utilisation des images.
J'accepte par la présente de renoncer à tout droit moral que je pourrais
avoir aujourd'hui ou à l'avenir, dans la mesure où cela est légalement
possible, ainsi qu'à tout droit largement équivalent que je pourrais avoir
dans n'importe quel territoire du monde.
4.3 Les droits susmentionnés sont cédés à titre gratuit pour une période de
cinq ans à compter du début de l'événement, dans le monde entier et sur
tous les supports.
4.4 J'accorde également aux Organisateurs une licence perpétuelle et
mondiale pour utiliser tous les commentaires, réactions, idées et
informations que je peux partager avec eux à toutes fins, y compris, mais
sans s'y limiter, la fabrication, la vente, la distribution, la publicité et/ou la
promotion des produits adidas et des marques adidas (dans tous les
médias).
4.5 Je comprends que rien dans le présent document ne constitue une
obligation pour les Organisateurs de faire un usage particulier des droits
énoncés dans le présent paragraphe 4.
4.6 Je renonce par la présente à tout droit d'inspection et/ou d'approbation de
tout produit fini, de tout texte publicitaire, de tout document imprimé ou
de tout contenu mobile dans lequel je figure conformément aux présentes
conditions.
5 Parent / tuteur légal (le cas échéant)
5.1 Sans préjudice de ce qui précède, si le participant est âgé de moins de 18
ans, le parent ou le tuteur légal du participant (tuteur) accepte de garantir
et d'indemniser l'exécution de toutes les obligations du participant
contenues dans le présent document. En tout état de cause, le participant
doit être âgé d'au moins 8 ans pour pouvoir participer aux activités.
5.2 Le tuteur consent à ce que le participant participe aux activités.
6 Général
Le présent accord me lie, ainsi que mes successeurs, représentants, héritiers,
exécuteurs testamentaires, cessionnaires ou cessionnaires. Si l'une des conditions
du présent accord est jugée nulle ou inapplicable par un tribunal compétent ou une
autre instance compétente, cette condition sera considérée comme supprimée et les
autres conditions resteront pleinement en vigueur. Le présent accord est régi et
interprété conformément aux lois des Pays-Bas. Je (et, le cas échéant, le tuteur)
confirme que j'ai lu et compris cet accord avant de le signer, et je suis conscient qu'en
signant cet accord, je renonce à certains droits légaux que je pourrais autrement avoir
à l'encontre des Organisateurs.
Participant Tuteur (le cas échéant)
Nom : Nom :
Date de naissance : Date de naissance :
Date : Date :
Signature : Signature :