Règlement du jeu-concours 20 minutes n°104393 Lot principal gagné : Un appareil photo Nikon "S8000" avec 1 week-end pour 2 personnes (779 euros), 1 appareil photo "S8000" (279 euros), 1 appareil photo "S4000" (179 euros), 1 appareil photo "S3000" (149 euros).

REGLEMENT DU JEU-CONCOURS NIKON JE SUIS / 20 MINUTES

PARIS, le 12 mars 2010

REGLEMENT DU JEU-CONCOURS JE SUIS NIKON / 20 MINUTES

ARTICLE 1 :
La société _Nikon France S.A.S., et dont le siège social en France est 191 rue du Marché Rollay 94500
Champigny-sur-Marne organise du 15/03/2010 au 28/03/2010 un jeu-concours gratuit et sans obligation d'achat
(ci-après la Société Organisatrice »).
L'opération est organisée en France métropolitaine via le site Internet accessible à l'adresse
www.concours20minutes.jesuisnikon.fr
ARTICLE 2 :
L'objet du jeu-concours consiste à demander aux participants de s’inscrire et de poster
une photo sur le site et d’écrire un message pour compléter la phrase « Je suis Texte à
ajouter » afin de faire partie de la sélection finale du jury qui aura lieu le 29 mars 2010.
2.1 INSCRIPTION
Pour s'inscrire au jeu-concours les participants devront :
- se connecter au site www.concours20minutes.jesuisnikon.fr
- suivre les instructions sur le site afin de s’inscrire
- une fois sur le Site, les participants devront s’inscrire au Jeu en complétant un
formulaire de participation au Jeu accessible à l’adresse
www.concours20minutes.jesuisnikon.fr (ci-après le « Formulaire ») en renseignant son nom,
prénom, adresse email valide, précisé que la validation d’une telle inscription sera
subordonnée à l’acceptation sans réserve du présent Règlement en cochant la case
avec mention « En cochant cette case vous confirmez avoir pris connaissance du
règlement complet du jeu, l'avoir accepté sans réserve dans les conditions prévues par
le règlement.».
- une option de poster la photo via son ordinateur est possible. Les participants devront
sélectionner une photo via les fichiers de l’ordinateur personnel au site, accepter
l’autorisation et suivre les étapes afin d’envoyer leurs photos à partir de son ordinateur.
- une option de poster la photo via la webcam de son ordinateur est possible, si
l’internaute en possède une. Les participants devront connecter leur webcam au site,
accepter l’autorisation et suivre les étapes afin d’envoyer leurs photos à partir de la
webcam.
- une option de poster la photo via le site partenaire FlickR http://www.flickr.com/ est
possible. Les participants devront se connecter à leur compte sur FlickR et suivre les
étapes afin d’envoyer leurs photos de FlickR. Le règlement du site FlickR est désormais
applicable pour le jeu concours Nikon Je suis.
- une option de poster la photo via le site partenaire Facebook http://fr-fr.facebook.com/
est possible. Les participants devront se connecter à leur compte sur Facebook et suivre les étapes afin d’envoyer leurs photos de Facebook. Le règlement du site Facebook est
désormais applicable pour le jeu concours Nikon Je suis.
- une option de poster la photo via l’application mobile 20Minutes est possible. Les
participants devront se connecter à l’application sur leur mobile et suivre les étapes afin
d’envoyer leurs photos de l’application 20Minutes. Le règlement de l’application est
désormais applicable pour le jeu concours Nikon Je suis.
Chaque participant s'engage strictement à fournir des informations exactes et
complètes ainsi qu'à mettre à jour sans délai les données figurant dans son formulaire
d'inscription.

Les participants doivent obligatoirement résider en France.

Les mineurs ne sont pas admis à s'inscrire au jeu concours. La Société Organisatrice
se réserve le droit d'en demander la justification écrite à tout moment, et de procéder à
toutes vérifications, ainsi que de résilier tout compte dont le titulaire est mineur ou celui
qui ne remettrait pas les justificatifs dans des délais requis.
Une seule inscription par foyer est autorisée (même nom, même adresse mail).

Toute connexion ou transmission de données effectuées à partir du compte du
participant sera réputée avoir été effectuée par la personne inscrite pour ce compte.
2.2 PARTICIPATION
Pour participer les internautes devront :
- dés validation de l’inscription au Jeu-concours sur le Site (voir ci-dessus), envoyer
une ou plusieurs photos avec un message superposé sur la photo « Je suis (texte à
ajouter).
ARTICLE 3 :
Un jury de Nikon et de Yahoo choisira les 4 gagnants ayant envoyé les plus belles
créations (photo et texte ajouté) et cela, le 29 mars 2010, devant témoins.
Le jury distribuera 4prix différents avec des dotations différentes :
- Premier prix : Un appareil photo Nikon S8000 d’une valeur de 279,93 € HT et un
coffret week-end pour 2 personnes d’une valeur de 500 € HT
- Deuxième prix : Un appareil photo Nikon S8000 d’une valeur de 279,93 € HT
- Troisième prix : Un appareil photo Nikon S4000 d’une valeur de 179,60 € HT
- Quatrième prix : Un appareil photo Nikon S3000 d’une valeur de 149,50 € HT

- 3.1 Un seul gagnant par foyer (même nom, même adresse) pendant la durée du jeu.
ARTICLE 4 :
Toute participation au présent concours présentant une anomalie (formulaire incomplet
ou erroné, tentative de tricherie ou de fraude) ne sera pas prise en considération et
entraînera l'exclusion du participant.

La Société Organisatrice se réserve la possibilité de procéder à toute vérification utile
concernant l'identité des participants notamment pour vérifier la véracité des
informations fournies dans le formulaire d'identification. ARTICLE 5
Les conditions de remises des dotations seront communiquées à chaque gagnant par
téléphone ou par email.
Si pour une raison indépendante de la volonté de la Société Organisatrice, les
gagnants ne pouvaient pas profiter de leur dotation, celle-ci serait définitivement perdue
et ne serait pas réattribuée

Les dotations ne pourront en aucun cas être échangées contre leur valeur en espèces,
ni remplacées par un autre lot à la demande des gagnants.


ARTICLE 6
Les frais de communication avec le site Internet www.concours20minutes.jesuisnikon.fr
pour jouer seront remboursés sur demande écrite adressée à Arthur Schlovsky au 32
rue guersant 75017 Paris, sur la base d'une connexion téléphonique de 5 (cinq)
minutes à 0,021 €TTC (vingt et un millième d’euro toutes taxes comprises) la minute
(tarif France Télécom en vigueur lors de la rédaction du présent règlement), soit 0,194
€TTC, incluant la minute indivisible crédit temps première minute à 0,11 €TTC (onze
centimes d’euro toutes taxes comprises) seront remboursés aux joueurs en faisant la
demande écrite, sur présentation ou indication cumulativement (1) de leur nom,
prénom, adresse, (2) le nom du Concours ainsi que le site sur lequel il est accessible,
(3) la date de début et de fin du Concours, (4) d’une copie de la première page de leur
contrat d’accès à Internet, indiquant notamment leur identité, le nom de leur fournisseur
d’accès et la description du forfait, (5) d’un RIB (Relevé d’Identité Bancaire) ou d’un RIP
(Relevé d’Identité Postal), (6) en précisant le nom du Concours, la date et l’heure de
vos communications sur le site, et plus particulièrement les heures d’entrée et de sortie
au Concours. La Société Organisatrice conserve en mémoire temporairement et dans
les limites légales, les dates et heures d’entrée et de sortie sur le jeu-concours, pour un
identifiant donné (nom, adresse, et le cas échéant pseudonyme et mot de passe).
Toute demande n’incluant pas l'ensemble des éléments visés ci-dessus sera
automatiquement rejetée et ne recevra pas de réponse.
Toute demande erronée ne sera pas prise en compte.
ARTICLE 7 :
Il ne sera répondu à aucune demande (écrite, téléphonique ou orale) concernant
l'interprétation ou l'application du règlement, les modalités du jeu ou le nom du gagnant.
ARTICLE 8 :
La Société Organisatrice et ses Partenaires ne sauraient encourir aucune responsabilité
si, en cas de force majeure ou d'événements indépendants de la volonté, elle était
amenée à annuler le présent concours, à l'écourter, le proroger, le reporter ou en
modifier les conditions.
ARTICLE 9 :
Le règlement complet est déposé chez :
SCP PROUST & BUZY - 28 ter, rue Guersant 75017 Paris
Il peut être obtenu et imprimé directement sur le site du jeu ou gratuitement en écrivant à
l'adresse du jeu. ARTICLE 10 :
Les informations personnelles des internautes seront traitées conformément à la loi
chaque internaute dispose d'un droit d'accès, de rectification ou de radiation des
informations le concernant qui pourra être exercé en adressant un email à l'adresse du
jeu.
Toutes les informations nominatives que les participants communiquent sur le Site sont
confidentielles et sont destinées uniquement à la société Nikon France, responsable du
traitement voire à ses Partenaires si la case "En cochant cette case vous autorisez la
société Nikon France et ses partenaires à utiliser ces informations et notamment à vous
adresser par email ou par tout autre moyen assimilé des documents publicitaires ou
promotionnels." a été cochée par le participant.

ARTICLE 11 :
La Société Organisatrice rappelle aux utilisateurs les caractéristiques et les limites du
réseau Internet et décline toute responsabilité liée aux conséquences de la connexion
des utilisateurs à ce réseau via le site web.
Plus particulièrement, la Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable de tout
dommage, matériel ou immatériel causé aux utilisateurs, à leurs équipements
informatiques et aux données qui y sont stockées, et aux conséquences pouvant en
découler sur leur activité personnelle, professionnelle ou commerciale.
La Société Organisatrice ne saurait davantage être tenue responsable au cas où un ou
plusieurs utilisateurs ne pourraient parvenir à se connecter au site web où à y jouer du
fait de tout défaut technique ou de tout problème liés notamment à l'encombrement du
réseau.
ARTICLE 12 :
La participation à ce jeu implique l'acceptation entière et sans réserve du présent
règlement.
Le présent jeu est soumis au droit français.
ARTICLE 13 :
La photo du /des gagnants sera diffusée sur le site www.concours20minutes.jesuisnikon.fr
et sur l’édition nationale de 20 Minutes.