Règlement du casting Magnum 2010
ARTICLE 1 : Société Organisatrice
Unilever France, SAS au capital de 28 317 129 euros, dont le siège social est situé 23 rue François Jacob, 92842 Rueil-Malmaison Cedex, immatriculée au RCS de Nanterre sous le numéro B 552 119 216, organise pour la marque MAGNUM un casting qui aura lieu du 5 Mars 2010 au 18 Mars 2010 inclus, et dont l’objet est de recruter une personne qui pourra bénéficier d’un séjour de trois jours à Barcelone du 8 au 10 avril 2010, y inclus la participation à un mini-film viral avec Benicio Del Toro
ARTICLE 2
Le présent règlement de l’opération est disponible sur le site Internet de l’opération à l’adresse www.20minutes.fr/magnum et peut être consulté et imprimé à tout moment jusqu’à la date de fin de l’opération.
La participation à l'opération implique l’acceptation pure et simple du présent règlement dans son intégralité, sans conditions ni réserve.
Toute contestation ou réclamation relative à l'opération devra être adressée par écrit à Pour Tout Vous Dire Sogec Gestion, 91973 Courtaboeuf Cedex, dans un délai maximum d’un mois à compter de la clôture du Jeu.
Tout contrevenant à l'un ou plusieurs des articles du présent règlement sera privé de la possibilité de participer à l’opération.
ARTICLE 3
La participation à ce casting est exclusivement réservée aux personnes physiques majeures, et résidantes sur le territoire français (France métropolitaine, Corse incluse) à l’exception des membres du personnel d’Unilever France, des membres de leur famille en ligne directe, ainsi que toute personne ayant participé directement ou indirectement à la conception, la réalisation ou la gestion de la présente opération.
Toute participation au présent casting est strictement personnelle et nominative.
Une seule participation est possible par candidat (même nom, même prénom, même adresse postale et électronique) pendant toute la période de validité de la présente opération. En cas d’inscriptions multiples, seule la première inscription valide sera prise en compte sans que cela ne puisse donner lieu à une quelconque réclamation.
Du seul fait de sa participation, le participant autorise toutes vérifications concernant notamment son identité, son domicile ou l’effectivité de sa participation à l’opération.
Toute personne participant à ce casting s’engage à être disponible pour la période :
•du 8 Avril 2010 au 10 Avril 2010 pour se rendre à Barcelone,
•ainsi que du 22 Mars 2010 au 25 Mars 2010 pour éventuellement rencontrer le jury à Paris, si celui-ci en ressent le besoin.
•Pour ce qui concerne le gagnant, il devra également être disponible pour éventuellement participer à 5 rendez-vous qui se tiendront après l’événement à Barcelone afin de rencontrer les médias et partager son expérience. Les dates lui seront précisées ultérieurement.
Toute participation au casting ne sera pas prise en compte et sera considérée comme nulle si elle est incomplète, comportant des indications inexactes ou fausses, falsifiée, contrefaite ou réalisée de manière contrevenante aux conditions exposées dans le présent règlement, non validée ou enregistrée après la date limite ou sous une autre forme que celle prévue ci-dessus sans que la responsabilité de la société organisatrice ne puisse être engagée.
La responsabilité de la société organisatrice ne pourra pas non plus être engagée si certaines participations ne sont pas enregistrées ou impossibles à vérifier.
La société organisatrice se réserve le droit de poursuivre par tout moyen approprié, notamment par voie pénale, toute tentative de détournement du présent règlement et notamment en cas de communication d’informations erronées. La participation à l’opération se fait sous l’entière responsabilité du participant.
ARTICLE 4
4.1 Inscription
La présente opération est proposée sur le site Internet de l’opération à l’adresse www.20minutes.fr/magnum .
Pour participer au présent casting, il suffit de se connecter avant la date limite de l’opération, soit le 18 Mars 2010 minuit inclus au site Internet de l’opération et respecter les modalités indiquées afin d’enregistrer sa participation effective.
Pour participer au casting, le candidat doit :
1. posséder une adresse électronique valide pendant toute la durée de l’opération ;
2. se connecter au site internet de l’opération à l’adresse www.20minutes.fr/magnum
3. suivre chaque étape de la procédure indiquée sur le site, à savoir :
Etape 1 : Répondre correctement à la question Magnum à choix multiple : « Combien de bâtonnets de glace Magnum ont été vendus en France en 2009 »
Etape 2 : Remplir les champs obligatoires de la fiche personnelle de casting :
Civilité (Mlle/ M/ Mme)
Nom
Prénom
Date de naissance JJ/MM/AAAA
Adresse E-mail
Adresse postale (numéro d’immeuble, rue, code postale, ville)
Téléphone portable
Charger une photo (Portrait)
Un mot pour décrire la marque Magnum
Parle anglais O/N
Etape 3 : Lire le règlement et accepter les conditions de participation en cochant la case: «j'accepte l'intégralité du contenu du règlement »
Etape 4 : « j’accepte de recevoir des offres de Magnum et ses partenaires »
Les participants peuvent cocher la case prévue à cet effet sur le site de l’opération, s’ils souhaitent que leurs coordonnées et toutes les informations qu’ils communiquent en s’inscrivant à ce concours soient utilisés par la société organisatrice ou ses partenaires qui pourront ainsi les contacter et leur adresser par e-mail, SMS, téléphone portable tout type de message à caractère informatif, publicitaire ou promotionnel, en conformité aux textes et lois de la république en matière d’éthique et de bonnes mœurs.
Etape 5 : Valider la participation avant la date limite de l’opération, soit 18 Mars 2010 minuit inclus en cliquant sur « valider ».
Les informations relatives à sa participation seront intégrées dans une base qui sera utilisée lors du déroulement de l’opération sous réserve que le participant :
•a correctement validé sa participation avant la date limite de l’opération conformément à ce qui est décrit plus haut
•a rempli tous les champs
•a répondu correctement à la question posée et que sa réponse a bien été prise en compte.
Il est entendu que tout autre mode de participation que via le réseau Internet est exclu. En conséquence, toute participation sur papier libre, sous toute autre forme, par toute autre voie ou par tout autre moyen que ceux proposés ne pourra être prise en compte.
4.2 Présélection
Une première sélection des candidats sera effectuée pour ne garder parmi l’ensemble des participants que les personnes ayant répondu correctement à la question Magnum : « Combien de bâtonnets de glace Magnum ont été vendus en France en 2009 » et correctement validé leur participation conformément à ce qui précède.
4.3 Sélection
Les candidats présélectionnés seront ensuite soumis à un jury.
Ce Jury est composé d’au moins 5 personnes comme suit :
•3 personnes de la société Unilever France ( 2 personnes du département Marketing et 1 personne Media Manager)
•1 personne de l’agence de relation presse travaillant pour Magnum
•1 personne de l’agence Média travaillant pour Magnum.
Le Jury se réunira du 19 Mars 2010 au 25 Mars 2010 pour étudier les candidatures et sélectionner le gagnant.
Les candidats présélectionnés seront jugés à partir des critères suivants :
- leur capacité à devenir l’ambassadeur Magnum.
- leur niveau d’anglais
- leur motivation
- leur capacité à pouvoir répondre aux médias
- leur maturité
Du seul fait de sa participation, le participant autorise toute vérification concernant son niveau d’anglais. Si celui-ci est jugé insuffisant par le Jury, la société organisatrice se réserve le droit de ne pas le sélectionner.
La délibération du jury aura lieu le 26 Mars 2010
La personne élue sera informée de son élection par Unilever France par téléphone ou par courrier électronique aux coordonnées indiquées lors de son inscription au casting
Le Jury est souverain quand à la sélection du candidat gagnant et sa décision ne pourra en aucun cas être remis en cause à quel titre que ce soit.
ARTICLE 5
5.1 Le gagnant pourra profiter d’un séjour de 3 jours à Barcelone, soit du 8 Avril 2010 au 10 Avril 2010 avec la personne de son choix.
La personne accompagnant le gagnant à Barcelone, devra être majeur.
La dotation comprend à ce titre (pour deux personnes) :
•le voyage aller-retour en avion classe économique par personne au départ de l’aéroport le plus proche du domicile du gagnant vers BARCELONE (le départ se fera 8 Avril 2010 et le retour le 10 Avril 2010),
•à l’aller : le transfert depuis le domicile jusqu’à l’aéroport en France et à Barcelone de l’aéroport à l’hôtel.
•au retour : à Barcelone le transfert depuis l’hôtel jusqu’à l’aéroport et en France de l’aéroport jusqu’au domicile du gagnant.
•l’hébergement deux nuits au W Hôtel de Barcelone (y inclus le petit-déjeuner)
•250€ par personne pour couvrir les frais annexes lors du séjour à Barcelone (repas, etc..)
5.2 Dans le cadre de son séjour, le gagnant participera à un mini-film viral qui sera tourné le 8 Avril 2010 à Barcelone.
Ce mini-film aura vocation à être diffusé principalement sur Internet (tous sites), au niveau international par la mécanique du marketing viral.
A l’occasion de ce tournage, le gagnant pourra faire la rencontre de Benicio Del Toro, le nouvel ambassadeur Magnum.
5.3 Tous les autres frais éventuels seront à la charge exclusive du gagnant du jeu-concours et ne pourront en aucune manière être réclamés à la société organisatrice.
Il est rappelé que le gagnant devra veiller lui-même à avoir tous les documents requis (carte d’identité ou passeport en vigueur) pour pouvoir se rendre à Barcelone.
5.4 La société organisatrice prendra également à sa charge les éventuels frais de déplacement, sous réserve de validation expresse et préalable :
•Si la société organisatrice demande à certains participants de rencontrer le jury avant la délibération
•Ainsi que pour les 5 rendez-vous que le gagnant pourrait avoir avec les medias après son séjour à Barcelone.
ARTICLE 6
6.1 En cas de sélection le gagnant devra signer un contrat avec Unilever France, lequel détaille les engagements et obligations auxquels il sera tenu et notamment :
•les modalités de son séjour à Barcelone
•les modalités de sa participation au mini-film viral Magnum dans lequel il apparaîtra.
•La question de la cession des droits liés à sa participation au mini-film viral Magnum
•La question de la cession des droits liés à son séjour à Barcelone (cession des droits sur les photos, vidéos éventuellement prises pendant son séjour)
Le détail relatif à la cession de droits sera précisé dans le contrat à venir
Il est toutefois d’ores et déjà indiqué que le gagnant devra accepter de céder à titre exclusif à la société organisatrice les droits sur son image résultant des photographies, vidéos et du mini-film viral qui auront été prises/tournés dans le cadre de son séjour à Barcelone, pour le monde entier et pour une durée de 12 mois.
La cession de droits implique notamment le droit exclusif de reproduction et d’exploitation des photographies, vidéos et du mini-film, en quantité illimitée, sur tous supports, de quelque nature que ce soit, présent ou à venir et ce quel qu’en soit le nombre ainsi que le droit de représenter et diffuser les photographies, vidéos et le mini-film par tous moyens et sur tous supports de communication présent ou à venir, que ce soit à titre commercial, publicitaire ou promotionnel.
De ce fait, le gagnant du casting donne à la société organisatrice l’autorisation de reproduire, exploiter et publier, des photographies ou des vidéos (y inclus le mini-film viral) le représentant seul ou en compagnie de tiers, qui auraient pu être prises à l'occasion de sa participation au tournage du mini film viral, voire au séjour à Barcelone ou à l’occasion de n’importe quelle autre animation, interview, soirées, … organisés dans le cadre de la présente opération, sur tous supports actuels ou futurs, y inclus notamment sur tous sites internet, que ce soit à titre commercial, publicitaire ou promotionnel et dans quelque pays que ce soit, sans que cette utilisation ne leur confère une rémunération, un droit ou un avantage quelconque autre que l’attribution de sa dotation.
6.2 Le refus de son propre fait de la part du gagnant de signer un tel contrat signifie sa volonté de renoncer à l’intégralité de sa dotation (séjour à Barcelone, mini-film …), sans aucune autre compensation, en nature ou financière.
6.3 La dotation mise en jeu constitue un tout indivisible. Le gagnant s’engage donc à accepter les conditions de remise de sa dotation telles que prévues au présent règlement, y inclus la conclusion du contrat susvisé ; en acceptant sa dotation le gagnant en accepte donc l’intégralité des conditions et modalités.
6.4 a dotation attribuée au gagnant du casting, ne pourra en aucun cas être échangée, à sa demande, contre sa valeur en espèces ou contre tout autre lot.
La dotation est nominative et ne peut être cédée (que ce soit à titre gracieux ou payant) à un tiers.
En cas d’absence ou d'indisponibilité du gagnant lors des dates prévues pour le séjour et le tournage à Barcelone, le gagnant perd le bénéfice de son lot, sans que la responsabilité d’Unilever France ne puisse être engagée et sans qu’il ne puisse prétendre à une quelconque indemnité.
La société organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents et/ou accidents qui pourraient survenir pendant la durée de jouissance du lot attribué.
6.5 Dans l’hypothèse où la société organisatrice se trouve dans l’impossibilité de permettre au gagnant de bénéficier de la dotation telle que décrite ci-dessus, de manière partielle ou intégrale, notamment en cas de force majeure ou d’évènements indépendants de sa volonté ou si les circonstances l’exigent, sa responsabilité ne peut être engagée à cet égard.
ARTICLE 7
7.1 Tout participant est tenu au respect des dispositions légales et réglementaires en vigueur.
A ce titre, chaque participant garantit la société organisatrice que chaque photographie adressée dans le cadre de sa participation au présent jeu-concours est originale et n’affecte en aucune manière les droits éventuellement détenus par des tiers.
Chaque participant certifie notamment :
- être titulaire de l’ensemble des droits d’auteur sur les éléments téléchargés dans le cadre du présent jeu concours
- et avoir obtenu toutes les autorisations nécessaires des tiers ayant participé à l’élaboration de cette photographie ou des ayants droit de ladite photographie pour l’exploitation de celle-ci.
Du seul fait de sa participation au présent jeu-concours, il appartient à chaque participant de s’assurer que la photographie est conforme :
•aux droits de propriété intellectuelle et/ou industrielle éventuellement détenus pas des tiers : si la photo comprend un ou plusieurs éléments protégés au titre d’un droit exclusif, dont le participant n’est pas l’auteur exclusif, celui-ci certifie avoir obtenu l’autorisation nécessaire de la part des tiers titulaires de droits sur ceux-ci,
•au droit de la personne (notamment diffamation, insultes, injures, etc.) et au respect de la vie privée et au droit à l’image : chaque participant certifie avoir obtenu le consentement de toutes les personnes figurant éventuellement sur la photo (dans le cas contraire les personnes y figurant ne doivent en aucun cas être reconnaissables),
•à l'ordre public et aux bonnes mœurs (notamment, apologie des crimes contre l'humanité, incitation à la haine raciale, pornographie enfantine, etc.).
Il lui appartient en outre de conserver une certaine éthique quant à la photo mise en ligne et, notamment, de s'abstenir de diffuser tout contenu à caractère violent ou pornographique.
Chaque participant garantit expressément la société organisatrice contre tout recours exercé par un quelconque tiers à son encontre du fait de l’exploitation de chaque photographie téléchargée dans le cadre du présent jeu-concours et, le cas échéant, s’engage à prendre en charge l’ensemble des sommes, indemnités transactionnelles, frais, débours honoraires d’avocat et dépens, qui pourraient être engagés par la société organisatrice et/ou auxquels celle-ci pourrait être condamnée à l’occasion d’une telle action.
A défaut le participant est informé qu’il encourt, à titre personnel, les sanctions pénales spécifiques au contenu litigieux (peines d'emprisonnement et amende), et/ou la condamnation éventuelle au paiement de dommages et intérêts.
Chaque participant est informé de ce que la société organisatrice et/ou toute société et/ou modérateur de son choix se réserve le droit, à tout moment, d’exiger de vérifier que les cessions de droit, licence de marques et/ou autorisations des tiers et/ou ayants droit sur la photos ainsi que toutes les éléments littéraires ont bien été obtenues.
A défaut et/ou si la photographie s’avérait contraire aux conditions prévues par les présentes ou contraire à la réglementation française en vigueur en matière de protection des personnes et des biens, elle ne sera prise en compte dans le cadre du présent jeu.
7.2 Tout participant, qu’il soit désigné comme gagnant ou non, pourra voir sa photographie mise en avant par la société organisatrice sur tous supports y inclus notamment, de manière non limitative, sur Internet ou tout autre support publicitaire et/ou promotionnel afin d’illustrer le présent jeu-concours ou toute autre opération publicitaire ou promotionnelle lié au présent jeu-concours.
En conséquence, chaque participant cède à titre exclusif à la société organisatrice les droits sur la photographie téléchargée dans le cadre de sa participation au jeu-concours, pour le monde entier et pour la durée légale des droits y afférents.
La cession de droits implique notamment le droit de reproduction et d’exploitation de la photographie, en quantité illimitée, sur tous supports, de quelque nature que ce soit, présent ou à venir et ce quel qu’en soit le nombre ainsi que le droit de représenter et diffuser la photographie par tous moyens et sur tous supports de communication présent ou à venir, que ce soit à titre commercial, publicitaire ou promotionnel.
Plus particulièrement, le participant cède les droits de reproduction et d’exploitation de la photographie sur des sites internet.
Les participants garantissent expressément avoir plein pouvoir et qualité pour accorder les droits concédés par la présente ainsi que la jouissance entière, paisible et libre de leur image en ce que ces droits n’ont été en aucune manière cédés, ni d’une quelconque façon dévolus en faveur d’un tiers, notamment aux termes d’un éventuel contrat d’agence ou contrat exclusif relatif à l’utilisation de leur image.
Il est rappelé que la cession des droits telle que décrite ci-dessus est une cession à titre gratuit, ce qu’acceptent expressément les participants, qui ne pourra en conséquence donner droit à aucune rémunération.
ARTICLE 8
Il ne sera répondu à aucune demande de renseignements (demande écrite, téléphonique, orale) concernant l'interprétation ou l'application du règlement, ainsi que sur la sélection du gagnant.
ARTICLE 9
9.1 La société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable si pour cause de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté le casting devait être annulé, prorogé, écourté, modifié partiellement ou en totalité ou reporté ou si le gagnant se voyait partiellement privé de son gain. Elle se réserve dans tous les cas la possibilité de prolonger la période de participation et de reporter toute date annoncée. Tout changement fera l’objet d’informations préalables par tout moyen approprié. Des additifs et modifications de ce règlement peuvent alors éventuellement être publiés pendant le casting. Ils seront considérés comme des annexes au présent règlement.
9.2 La société organisatrice met tout en œuvre pour offrir aux utilisateurs des informations et/ou outils disponibles et vérifiés, mais ne saurait être tenue pour responsable des erreurs (notamment d’affichage sur les sites du casting, d’envoi d’e-mails erronés aux participants), d’une absence de disponibilité des informations et/ou de la présence de virus sur leur site, de tout dysfonctionnement du réseau Internet empêchant le bon déroulement du casting ; des interruptions, des délais de transmission des données, des actes de malveillances externes, des défaillances de l’ordinateur, du téléphone, du modem, de la ligne téléphonique du participant, des serveurs, des fournisseurs d’accès Internet, des opérateurs de téléphonie, des équipements informatiques, des logiciels; de la perte de tout courrier électronique et plus généralement, de la perte de toute donnée, des conséquences de tous virus, bug informatique, anomalie, défaillance technique, de tout dommage causé à l’ordinateur d’un participant, de toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou limité la possibilité de participer au casting ou ayant endommagé le système d’un joueur. La société organisatrice ne saurait davantage être tenue responsable au cas où un ou plusieurs participants ne pourraient parvenir à se connecter au site du casting du fait de tout défaut technique ou de tout problème lié notamment à l'encombrement du réseau.
Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ ou logiciels stockés sur son équipement informatique et téléphonique contre tout atteinte. La connexion de toute personne au site et la participation au casting se fait sous son entière responsabilité.
La société organisatrice pourra annuler ou suspendre tout ou partie du casting s'il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au casting.
Dans tous les cas, si le bon déroulement administratif et/ou technique du casting est perturbé par un virus, bug informatique, intervention humaine non-autorisée ou tout autre cause échappant à Unilever France, celle-ci se réserve le droit d'interrompre le casting.
De même, la participation à ce casting implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites de l'Internet, l'absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou piratage et les risques de contamination par des éventuels virus circulants sur le réseau.
ARTICLE 10
Les informations à caractère personnel, et notamment celles à caractère nominatif contenues dans les participations feront l’objet d’un traitement informatique.
La société organisatrice pourra être amenée à réutiliser ces informations ou les transmettre à des sociétés partenaires conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 Janvier 1978, telle que modifiée par la loi du 6 août 2004, aux fins notamment d’envoi par courrier postal ou électronique d’informations commerciales.
Si vous ne souhaitez pas recevoir de telles informations il vous suffira d’écrire à l’adresse suivante : Pour Tout Vous Dire Sogec Gestion, 91973 Courtaboeuf Cedex.
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 Janvier 1978 modifiée, les participants peuvent s’opposer au traitement informatique de ces données à caractère personnel et disposent d’un droit d’accès, de rectification et de retrait des données les concernant en écrivant à l’une des 2 adresses suivantes :
•Pour Tout Vous Dire Sogec Gestion, 91973 Courtaboeuf Cedex
•20minutes France 50/52, boulevard Haussmann, CS 10300, 75427 Paris Cedex 09
Si le participant s’oppose au traitement informatique de ces données avant la date de fin du casting soit le 18 Mars 2010, sa participation ne pourra pas être validée et il sera définitivement exclu du casting.
ARTICLE 11
La société organisatrice se réserve le droit de modifier à tout moment le présent règlement si les circonstances l’exigent de prendre toutes décisions qu'elle pourrait estimer utiles pour l'application et l'interprétation du règlement, sans que sa responsabilité ne puisse être engagée à cet égard et sans qu’il ne puisse être prétendu à une quelconque indemnité de la part des participants.
ARTICLE 12
Toute fraude ou non respect du présent règlement pourra donner lieu à l’exclusion du casting par son auteur, la société organisatrice se réservant, le cas échéant, le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires.
Le présent casting ainsi que le présent règlement sont soumis à la loi française.
En cas de désaccord persistant relatif à l’interprétation et l’application du présent règlement, et à défaut d’accord amiable, le litige relèvera des juridictions compétentes de Paris.
