Jeu concours UCPA – Zalando Sport France
Article 1 : Société organisatrice et participation
La société Zalando GmbH, immatriculée au registre du Commerce et des Sociétés de Charlottenburg Berlin (Allemagne), sous le numéro de TVA intra-communautaire DE 26 054 3043, dont le siège social est situé Sonnenburger Straße 73, 10437 Berlin, Allemagne (ci-après dénommée « Société Organisatrice »), organise sur leur page internet http://www.zalando.fr/jeu-concours, du 26.11.2012 au 17.12.12 un jeu gratuit et sans obligation d’achat intitulé « Jeu concours UCPA ».
La participation au jeu est gratuite, sans obligation d’achat et est réservée aux personnes âgées de plus de 18 ans et résidant en France Métropolitaine, à l’exclusion du personnel de la société organisatrice et de leur famille.
La participation s’effectue exclusivement par voie électronique sur une page internet réservée au jeu concours.
Il ne sera accepté qu’une seule participation au jeu par foyer (même nom et/ou même adresse) et/ou adresse IP par jeu.
Toute participation au jeu doit obligatoirement respecter les conditions d’utilisation du site internet Zalando.fr et du présent règlement.
Le non-respect des conditions de participation énoncées dans le règlement entraînera la nullité de la participation.
Article 2 : Dotations du Jeu
Zalando, en coopération avec l’UCPA, récompensera un (1) gagnant. Le gagnant recevra un (1) séjour pour deux (2) personnes.
Les conditions du séjour sont les suivantes :
- Séjour en France métropolitaine hors Corse et DOM TOM pour deux (2) personnes, d’une valeur commerciale maximale de mille-cent (1100) euros (soit cinq-cent-cinquante (550) euros par personne) ;
- Date de début de séjour à choisir dans le catalogue UCPA hiver 2013, été 2013, ou hiver 2014 ;
- Pour les adultes : hors 15 juillet jusqu’au 20 août et hors 30 janvier jusqu’au 12 mars ;
- Pour les kids/teens/juniors : hors mois de juillet et hors 1 février jusqu’au 15 mars ;
- Hors sport aériens, mécaniques et chiens de traîneaux, selon disponibilité au moment de l’inscription ;
- Séjour comprenant l’hébergement en pension complète. Le logement en catégorie standard ainsi que l’ensemble des prestations et activités gratuites, l’assurance de base figurant dans le descriptif du catalogue, en vigueur au moment de la réservation ;
- Ne sont pas inclus dans ces mille-cent (1100) euros : les frais de transport du domicile du gagnant jusqu’au centre UCPA choisi, ainsi que toute assurance complémentaire et les options ;
- Ce gain est nominatif, non cessible et réservé aux personnes agées de 6 à 39 ans. Il ne peut être revendu ;
- Une fois l’inscription enregistrée auprès de l’UCPA, le gagnant ne peut annuler ou reporter son séjour.
Article 3 : Modalités du Jeu
Pour participer, il suffit de :
1. Remplir le formulaire (Civilité, nom, prénom, âge et adresse mail) ;
2. Valider la participation.
La participation au Jeu est possible du 26.11.2012 au 17.12.2012 à minuit heure française.
La participation nécessite de disposer d’un accès au réseau Internet.
Toute participation incomplète, inexacte, falsifiée, comportant de fausses indications, non conforme au règlement ou reçue après la date du jeu sera considérée comme nulle et entraînera l’élimination du participant. De même, toute participation reçue par courrier sera rejetée.
Article 4 : Détermination des gagnants
Un tirage au sort aura lieu le 18.12.2012 parmi l’ensemble des participations valides. Il permettra de désigner le gagnant.
Le tirage au sort sera effectué par le responsable Marketing France de la catégorie Sport.
Article 5 : Remise du lot
À l’issue du tirage au sort, le gagnant sera informé par mail dans les quinze (15) jours qui suivent.
Le gagnant aura alors dix (10) jours, à partir de la date d’envoi du message, pour confirmer leur adresse postale exacte à l’adresse e-mail : jeu-concours@zalando.fr. Une fois le gagnant prévenu, Zalando n’interviendra plus. De ce fait, Zalando se dédouane de toutes responsabilités concernant la suite de l’organisation. Celle-ci sera entièrement prise en charge par le partenaire UCPA.
L’UCPA entrera en contact avec le gagnant pour déterminer avec lui, les conditions du séjour et la mise en place du séjour.
Le lot sera envoyé à l’adresse postale du gagnant dans un délai d'un (1) mois à compter de la réception de l’e-mail confirmant leur adresse postale par l’UCPA.
Le lot offert au gagnant ne pourra donner lieu à aucune contestation, ni à la remise de sa contrepartie financière (totale ou partielle), ni à son échange ou remplacement contre un autre lot de quelque valeur que ce soit, pour quelque cause que ce soit.
Si les circonstances l’exigent, l’UCPA se réserve le droit de remplacer un lot par un autre lot de valeur égale ou supérieure, notamment mais sans que cela soit exhaustif, en cas d’indisponibilité du lot initialement prévu.
Article 6 : Responsabilité
La société ne sera pas responsable en cas de dysfonctionnement du réseau Internet empêchant l’accès au jeu ou son bon déroulement.
La participation à ce jeu implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites de l’Internet, l’absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels ou piratage et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau. Il appartient à chaque participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique et téléphonique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site et la participation au jeu se fait sous son entière responsabilité.
En outre, Zalando n’est pas responsable en cas de problèmes de liaison téléphonique, de problèmes de matériels et de logiciels, de destruction des informations fournies par des participants pour une raison non imputable à Zalando, de perturbations qui pourraient affecter le bon déroulement du jeu. Zalando n’est pas responsable des conséquences d’éventuels retards, pertes, vols ou avaries des courriers postaux ou électroniques qui ne lui sont pas imputables.
De façon générale, Zalando ne pourrait être tenu pour responsable si, au cas où les circonstances les y obligeaient, ce jeu devait être modifié ou reporté.
Article 7 : Remboursement des frais
Aucune contrepartie financière, ni dépense sous quelque forme que ce soit, ne sera réclamée aux participants du fait de leur participation. Les frais engagés pour la participation via Internet seront donc remboursés sur demande adressée dans les deux (2) mois suivant la clôture du jeu et exclusivement par courrier à Zalando à l´adresse indiquée à l´article 1. Aucune demande de remboursement adressée par courrier électronique ne pourra être prise en compte.
Il est rappelé que tout accès au site effectué sur une base gratuite ou forfaitaire ne pourra donner lieu à aucun remboursement dans la mesure où le fait pour le participant de se connecter au site et de participer au jeu ne lui aura occasionné aucun frais ou débours spécifique.
Toute demande de remboursement devra comporter les documents et informations suivantes relatives au participant :
- Nom, prénom, adresse électronique et adresse postale ;
- Une photocopie de sa carte d´identité ;
- La date et l´heure de sa participation ;
- Dès sa disponibilité, une photocopie de la facture détaillée de l´opérateur téléphonique et ou du fournisseur d´accès. Cette photocopie fera office de justificatif de domicile.
Pour toute demande conforme et dans les délais impartis, le remboursement comprendra le cas échéant :
- 0,61€ au titre du remboursement forfaitaire des frais de communication téléphonique occasionnés pour s´inscrire au jeu, y participer et se connecter pour consulter les résultats.
Article 8 : Informatique et Libertés
Conformément à la loi informatique et Liberté n°78-17 du 06 janvier 1978, les informations demandées sont obligatoires et nécessaires à Zalando pour la prise en compte et la validation de la participation et dans un but de prospection commerciale. Les participants disposent d’un droit d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition au traitement des données les concernant. Les participants peuvent exercer ce droit par mail à l’adresse suivante : jeu-concours@zalando.fr.
Article 9 : Autorisations
Les participants autorisent toutes les vérifications concernant leur identité et leurs coordonnées, toute indication d’identité ou d’adresse fausse ou erronée entraînant automatiquement l’élimination de la participation.
Article 10 : Loi applicable et règlement
Le présent jeu est exclusivement soumis à la loi française.
La participation à ce jeu implique l’acceptation entière et sans réserve du présent règlement complet ainsi que l’arbitrage en dernier ressort de Zalando pour toutes les contestations relatives à l’interprétation ou à l’application du présent règlement.
Le règlement complet est disponible gratuitement sur http://www.zalando.fr/reglement-jeu-concours/. Il ne sera répondu à aucune demande concernant l’interprétation ou l’application du présent règlement, les mécanismes ou modalités du jeu ou sur la liste des gagnants.
Le présent règlement est déposé chez l’Huissier de Justice, Maître Maurice Lotte, 27 boulevard des Italiens, 75002 Paris.
