Règlement du jeu Whaou !
"Cap sur la Rentrée !"
Article 1 : Société Organisatrice
La société GOÛTERS MAGIQUES S.A.S., dont le siège social est BP 70116 - 56501 LOCMINE CEDEX, immatriculée au RCS de Lorient sous le numéro 499 185 783, organise un jeu gratuit sans obligation d'achat destiné aux personnes physiques résidant en France métropolitaine, Corse comprise, à l'exclusion du personnel des sociétés organisatrices, des personnes ayant participé à la conception du jeu et des personnes assurant sa mise en place ainsi que les membres de leur famille en ligne directe.
Ce jeu gratuit sans obligation d'achat intitulé "Cap sur la Rentrée !" sera mis en place au niveau national durant la période du 23 août au 18 septembre 2010 en magasins et valable jusqu'au 25 octobre 2010 inclus.
Article 2 : Support des Modalités de Participation
Ce jeu est annoncé en magasin et véhiculé sur les produits Whaou ! porteurs de l'offre. Les modalités de participation du jeu sont diffusées sur le site internet www.whaou.com pendant toute la période de l'opération.
Article 3 : Modalités de Participation
Pour jouer, les participants ont 2 solutions :
1) jeu en magasins
Chaque sachet concerné par l'offre est porteur d'un sticker de jeu. A l'intérieur du sticker figure une case que les participants sont invités à gratter. L'illustration découverte indique au participant s'il est gagnant d'une des dotations mises en jeu (voir article 4):
•image de voilier = voyage
•image de livre = encyclopédie
•simple croix = perdu
Pour recevoir leur lot, les gagnants doivent envoyer (en Lettre Recommandée avec AR pour les gagnants des voyages) avant le 25/10/2010 inclus (cachet de la Poste faisant foi) à l'adresse du jeu (voir ci-dessous) :
•leurs coordonnées complètes (nom, prénom, adresse, numéro de téléphone)
•leur sticker promotionnel original découpé sur le sachet Whaou ! (aucune photocopie ne sera acceptée).
Adresse du jeu : "Jeu Whaou ! Cap sur la Rentrée" – Facility N°100511 – 13 844 VITROLLES CEDEX.
2) canal gratuit
Il est également possible de participer en se connectant sur le site internet www.whaou.com. Après une rapide animation de présentation du jeu, les participants sont invités à remplir un formulaire d'identification avec leurs coordonnées complètes (nom, prénom, adresse complète, code postal, ville, date de naissance, e-mail). Toute inscription incomplète ou inexacte, notamment l'adresse e-mail, entraînera la nullité de la participation.
Les inscrits accèdent ensuite à une page de jeu. Le jeu consiste en une course de voilier ; en suivant les instructions, le participant doit réaliser un score minimum de 1000 points ; s'il obtient ces 1000 points, un message apparaît alors et indique au participant s'il est gagnant d'un des lots mis en jeu (voir article 4). Le participant peut retenter sa chance tant qu'il n'a pas atteint les 1000 points. Les gagnants Internet sont immédiatement informés de leur gain par un courrier électronique personnalisé de la société organisatrice. Le courrier électronique sera adressé au gagnant à l’adresse email qu’il a indiqué dans le formulaire d’inscription. Aucune information ne sera communiquée aux personnes n’ayant pas gagné.
L'attribution des lots est faite selon le système dit des “instants gagnants ouverts” : 6 “instants gagnants ouverts” (c'est-àdire une date et une heure précise) durant la période du jeu. Sera déclaré gagnant le premier joueur qui participe au jeu et atteint les 1000 points une fois l'instant gagnant déclenché. Si plusieurs connexions interviennent pour un même instant gagnant, seule la première connexion enregistrée par l’ordinateur du centre de gestion sera gagnante (sous réserve de vérification de la validité de la participation). Ces “instants gagnants ouverts” sont prédéfinis et déposés chez Maître Bianchi, Huissier de justice à Aix-en-Provence (13).
Canal gratuit uniquement sur Internet. Aucune réponse ne sera faite aux personnes s'adressant à la société de gestion pour participer au jeu.
Tous les gagnants recevront une confirmation de gain par e-mail, avec toutes les précisions nécessaires pour l'obtention de leur gain.
L’utilisation de robots ou de tout autre procédé similaire permettant de trouver l’instant gagnant de façon mécanique ou autre est proscrit, la violation de cette règle entraînant l’élimination définitive de son réalisateur et/ou utilisateur. De même, l'utilisation d'une adresse e-mail temporaire pour l'inscription au jeu est proscrite. La société organisatrice pourra annuler tout ou partie du jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au jeu ou de la détermination des gagnants. Elle se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
Une participation valide par foyer et par jour (même nom ; même adresse).
Pour les 2 canaux de participation :
Tout envoi comportant des coordonnées illisibles, raturées, incomplètes ou adressées après le 25/10/2010 inclus sera considéré comme nul.
Toutes indications de fausse identité ou fausse adresse entraîneront l'élimination de la participation et des poursuites pénales.
Article 4 : Lots mis en Jeu
Au total, la société organisatrice met en jeu les lots suivants :
• 2 séjours d'une valeur unitaire de 6 000 € TTC ; les gagnants bénéficieront d'une somme de 6 000 € TTC disponible dans une agence de voyage sélectionnée par la société organisatrice ; ils pourront utiliser cette somme pour organiser le voyage de leur choix (destination, date, nombre de personnes...) ; cette somme correspond notamment à l'organisation d'un séjour de 7 jours pour 4 personnes en Guadeloupe, incluant une excursion en voilier (tarif et descriptif du séjour selon la période du voyage choisie). Tout dépassement de ce budget sera à la charge des gagnants ; il ne sera procédé à aucun remboursement si le montant du voyage choisi est inférieur à 6 000 € TTC. Les gagnants disposent d'un an pour effectuer leur voyage soit jusqu'au 31 octobre 2011 inclus. Les gagnants des séjours recevront par courrier les coordonnées de l'agence de voyage partenaire et le nom de la personne à contacter pour l'organisation de leur voyage.
• 200 encyclopédies Larousse 6/9 ans "LA MER" d'une valeur commerciale unitaire de 11,50 € TTC. Les encyclopédies seront envoyées par voie postale aux gagnants à l'adresse indiquée lors de leur inscription dans un délai de 6 à 8 semaines après la fin de validité du jeu.
Article 5 : Répartition des dotations
Pour les séjours : 1 sticker gagnant parmi les stickers collés sur les produits porteurs de l'offre, 1 instant gagnant ouvert pour les participations sur Internet.
Pour les encyclopédies : 195 stickers gagnants parmi les stickers collés sur les produits porteurs de l'offre, 5 instants gagnants ouverts pour les participations sur Internet.
Article 6 : Remboursement des Frais de Participation
jeu qui y sont proposés sont entièrement libres et gratuits, de sorte que les frais de connexion au site, exposés par le participant, lui seront remboursés selon les modalités ci-dessous.
Un seul remboursement forfaitaire par foyer sur toute la durée du jeu (même adresse électronique et/ou même nom, même adresse postale et/ou même RIB/RIP) est admis, à la condition que le participant soit résidant en France Métropolitaine (Corse incluse) et dans les conditions d'utilisation normales du site.
Étant observé qu'en l'état actuel des offres de service et de la technique, certains fournisseurs d'accès à Internet offrent une connexion gratuite ou forfaitaire aux internautes, il est expressément convenu que tout accès au site s'effectuant sur une base gratuite ou forfaitaire (tels que notamment connexion par câble, ADSL ou liaison spécialisée) ne pourra donner lieu à aucun remboursement, dans la mesure où l'abonnement aux services du fournisseur d'accès est dans ce cas contracté par l'internaute pour son usage de l'Internet en général et que le fait pour le participant de se connecter au site et de participer au jeu ne lui occasionne aucun frais (ou débours) supplémentaire.
En cas de connexion payante facturée au prorata de la durée de communication, les frais de connexion sur le site pour la participation aux jeux seront remboursés par virement uniquement, sur demande du participant adressée avant le 25/10/10 maximum (le cachet de la poste faisant foi), sous 3 semaines environ à réception de la demande du participant. Dans l'hypothèse d'une connexion faisant l'objet d'un paiement forfaitaire pour une durée déterminée et, au-delà de cette durée, facturée au prorata de la durée de communication, les frais de connexion au site seront remboursés au participant dès lors qu'il est établi que le participant a excédé le forfait dont il disposait et que ce forfait a été dépassé du fait de la connexion au site.
Pour obtenir le remboursement de ses frais de connexion (soit 0,16 € TTC au total équivalent à 3 minutes de connexion au prix de 0,091 € TTC la première minute et 0,033 € TTC chaque minute suivante - base France Télécom appel local heure pleine en France métropolitaine) ainsi que celui des frais d'affranchissement de sa demande de remboursement (base 20grs du tarif lent en vigueur), le participant doit adresser, avant le 25/10/10 au plus tard (le cachet de la poste faisant foi), à l’adresse du jeu : “Jeu Whaou ! Cap sur la Rentrée” – Facility N°100511 – 13 844 VITROLLES CEDEX, une demande écrite, établie sur papier libre, contenant les éléments suivants :
1-l'indication de ses adresse électronique, nom, prénom et adresse postale personnelle,
2-l'indication de la date, heure et durée de sa connexion au site,
3-la copie de la facture détaillée de l'opérateur téléphonique et/ou du fournisseur d'accès auquel il est abonné, faisant apparaître les date et heure de sa connexion au site,
4-un RIB/RIP.
Remboursement des frais de recommandé pour l’envoi des bulletins gagnants (uniquement pour les gagnants des séjours) Le remboursement des frais de recommandé engagés lors de l'envoi du sticker gagnant sera effectué uniquement sur demande écrite jointe à l’envoi de ce dernier au tarif “Lettre Recommandée AR” en vigueur.
Article 7 : Droits de Vérification des Gagnants
Les gagnants autorisent toute vérification concernant leur identité, leur domicile, ou leur non appartenance à l’une des sociétés organisatrices. Toute indication d’identité ou d’adresse postale ou électronique fausse ou erronée ou toute appartenance à l’une des sociétés organisatrices entraînera automatiquement l’élimination de la participation.
Article 8 : Attribution des Lots
Les lots mis en jeu ne pourront en aucun cas être échangés contre un autre lot ou contre de l'argent à la demande d’un gagnant. La société organisatrice se réserve toutefois le droit de remplacer les lots par un lot de même valeur et de caractéristiques proches si les circonstances l’exigent.
La société organisatrice se réserve le droit de communiquer sur l'identité des gagnants (nom et adresse de résidence) dans le cadre de la promotion du présent jeu. La participation au jeu implique l'acceptation de cette communication.
En cas de retour courrier pour tous motifs tels que, par exemple : adresse inconnue, NPAI, les sociétés organisatrices pourront librement disposer des lots concernés.
Article 9 : Responsabilité
En cas d'incident technique empêchant le participant de participer ou altérant les informations transmises par le participant, et cela pour quelque raison que ce soit, la Société Organisatrice et ses partenaires ne pourront être tenus responsables du préjudice qui en découlerait pour les participants. La responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être engagée du fait d’un dysfonctionnement du réseau postal, du réseau Internet et des réseaux de communications téléphoniques. La société organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents et/ou accidents qui pourraient survenir pendant la durée de jouissance des lots attribués. La société organisatrice ne saurait voir sa responsabilité engagée du fait d’une erreur d’acheminement des courriers, ou des lots, de la perte de ceux-ci lors de leur expédition, de leur non réception ou de leur détérioration. D’autre part, la Société organisatrice se réserve le droit d'écourter, de proroger ou d'annuler le présent jeu si les circonstances l'exigeaient, par exemple en cas de force majeur, sa responsabilité ne saurait être engagée de ce fait.
Article 10 : Loi "Informatique et Libertés"
Les coordonnées pourront être saisies sur informatique pour permettre la création d’un fichier commercial. Conformément à la loi Informatique et Libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou de retrait des données personnelles vous concernant en écrivant à l’adresse de l’opération :
"Jeu Whaou ! Cap sur la Rentrée" – Facility N°100511 – 13 844 VITROLLES CEDEX.
Article 11 : Dépôt et Consultation du Règlement
Le présent règlement est déposé chez Maître BIANCHI, Huissier de Justice à AIX EN PROVENCE (13). Le règlement est disponible et consultable uniquement sur le site www.whaou.com . La participation au jeu implique l’acceptation pleine et entière du règlement complet.
