Règlement du jeu
ARTICLE 1 : La société FORUM PRODUCTIONS est l’organisatrice, sur l’antenne de VIBRATION du 25 septembre 2012 au 9 octobre 2012 inclus, d’un jeu gratuit sans obligation d’achat, intitulé « l’opération Mac Donald’s » dans lequel mille (1000) HAPPY MEALS d’une valeur unitaire de 4 euros TTC et un séjour à NEW YORK d’une valeur de deux mille euros (2000) TTC sont à gagner. La participation au jeu implique l’acceptation pleine et entière des conditions d’utilisation du service des Jeux, du règlement de jeu et le cas échéant de l’obtention des dotations y attachées.
ARTICLE 2 : Ce jeu est réservé aux personnes physiques âgées de 13 ans minimum, résidant en France métropolitaine (Corse incluse) à l’exclusion du personnel de la Société Organisatrice, des personnes ayant participé à la conception du jeu et assurant sa mise en place ainsi que tous les membres de leur famille (conjoints, concubins, ascendant, descendant direct, frère, sœur, etc…). Toute participation d’un mineur au jeu suppose l’accord préalable des personnes détenant l’autorité parentale sur ledit mineur. Pour les lots sous forme de séjours un participant mineur ne pourra se voir attribuer définitivement ce lot qu'avec l'accord exprès de toutes personnes détenant l'autorité parentale ; de plus un gagnant mineur devra dans tous les cas effectuer son voyage en étant accompagné d'une personne majeure détentrice de l'autorité parentale ou de l'autorisation par les personnes la détenant.
Tout participant ayant remporté un lot dans le cadre d’un jeu organisé par la Société Organisatrice s’interdit de participer à tout jeu organisé par la Société Organisatrice pendant une période de (3) mois à compter de la participation gagnante et ce quel que soit le lot remporté (ci-après dénommée « Période d’abstention »). Toute participation à un jeu effectuée pendant une période d’abstention sera considérée comme nulle et toute dotation remportée sera annulée sans contestation ni réclamation possible de la part du participant.
Chaque gagnant autorise toutes vérifications par la Société Organisatrice concernant son identité et son domicile (adresse postale et/ou numéro de téléphone) préalablement à la remise de tout lot.
Toute tentative de fraude de la part d’un participant, tout renseignement inexact communiqué relatif notamment à son identité et domicile, entraîne la nullité de sa participation, et la perte de tout lot attribué.
Toute participation ne respectant pas les conditions et modalités de participation décrites dans le présent règlement, comportant une anomalie (coordonnées illisibles, incomplètes, erronées ou falsifiées), effectuée hors délai ou fondée sur une déclaration mensongère sera considérée comme nulle et entraînera, le cas échéant, la perte de tout lot attribué, et ce sans contestation ni réclamation possible de la part du participant.
ARTICLE 3 : Le jeu se déroulera du mardi 25 septembre 2012 au mardi 9 octobre 2012 inclus entre 5H et 20H, les moments de jeu répartis dans les différents créneaux d’émission étant librement fixés par la Société Organisatrice. Le jeu est ouvert à partir du moment où l’un des animateurs invite les auditeurs à appeler au 36 28 VIBRATION ou à s’inscrire sur le site Internet www.vibration.fr, afin d’y participer.
Les auditeurs sélectionnés par les animateurs parmi tous les participants remportent un HAPPY MEAL et sont automatiquement sélectionnés pour participer au tirage au sort du mardi 9 octobre pour tenter de remporter le séjour pour 2 personnes à New York.
Le remboursement du coût de la communication (montant forfaitaire de 0,34 euros TTC /minute) ou des frais de connexion internet peut être obtenu sur demande expresse uniquement, demande faite par courrier postal à la société organisatrice (remboursement du timbre de ce courrier au tarif postal de la lettre de moins de 20g sur demande). Les frais de connexion internet seront remboursés sur la base d’un forfait de 0,50 cts d’euros, quel que soit le nombre de connexions, compte tenu des multiples offres tarifaires des opérateurs télécoms et / ou fournisseurs d’accès internet.
Les demandes de remboursement doivent être accompagnées des informations et documents suivants : nom de l’opérateur ou du fournisseur d’accès, contrat d’abonnement, facture, date et heure de la connexion.
ARTICLE 4 : La dotation du jeu est la suivante : la personne qui aura été sélectionnée et tirée au sort le mardi 9 octobre remportera un séjour pour 2 personnes à New York et les 1000 participants présélectionnés parmi lesquels sera tiré au sort le gagnant, remporteront chacun un HAPPY MEAL d’une valeur de 4 euros TTC. Les HAPPY MEALS ne pourront être retirés que dans les restaurants MAC DONALD’S du Loiret suivants : Fleury les Aubrais, Saran, St Jean de la Ruelle, Orléans Centre, Orléans Sud, Olivet La Source, Bonnée – Sully sur Loire et Gien, avant le 31 octobre 2012.
Le séjour pour 2 personnes à New York comprend :
Un billet d’avion aller / retour Paris (Orly ou Roissy) – New York pour 2 personnes étant précisé qu'un voyageur au moins doit être majeur, que chaque voyageur doit disposer d’un passeport biométrique en cours de validité pour une durée d’au moins 6 mois, et que les 2 personnes voyagent obligatoirement ensemble.
L’hébergement pour deux personnes à New York au lieu et aux dates convenus entre le gagnant et le Partenaire.
Le tout estimé pour une valeur de 2000 euros TTC. La valeur indiquée pour le lot correspond au prix public TTC en euros couramment pratiqué ou estimé en France à la date de rédaction du règlement, elle est donnée à titre de simple indication et est susceptible de variation.
Les modalités du séjour devront être convenues entre l’agence de voyage Leclerc Voyage de Fleury les Aubrais et le gagnant, notamment quant aux dates de réservation du vol, qualité de l’hôtel, durée du séjour etc, le tout dans la limite de 2000 euros TTC. La Société Organisatrice est étrangère à leur relation.
En revanche, certaines prestations sont à la charge du gagnant et de son ou ses invité (s), à savoir :
les assurances spécifiques comme celles visant la couverture des soins médicaux à l'étranger ou pour le rapatriement d’urgence, etc…
les repas,
les dépenses personnelles, extras, boissons alcoolisées ou non et tout autre frais,
Les transferts de et vers les aéroports.
L’utilisation de ce vol est à valoir au départ de Paris obligatoirement et ne sera pas cumulable, reportable, ni remboursable en cas de non-consommation. Le vol ne pourra pas être pris en remplacement de vols déjà réservés par les gagnants auprès de tout autre Tour Opérateur. Ce vol ne permettra pas également la création de mile’s, flyers,…
Le lot sera adressé au gagnant, en principe dans le mois suivant la participation au jeu. Dans le cas où le gagnant serait mineur, la Société Organisatrice se réserve le droit d’envoyer le lot à la personne justifiant détenir l’autorité parentale plutôt qu'au mineur gagnant.
Les quelques instructions nécessaires pour ce séjour seront adressées au gagnant par FORUM PRODUCTIONS qui prendra contact avec lui. Il appartiendra ensuite au gagnant de se rapprocher de l’agence de voyages Leclerc Voyages de Fleury les Aubrais (Loiret) afin de convenir des modalités du séjour et prise en charge des assurances en cas de rapatriement d’urgence.
FORUM PRODUCTIONS n’est pas partie à la relation entre le gagnant (et les personnes qui l’accompagneront) d’une part et le Partenaire d’autre part.
ARTICLE 5 : La Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable de toute avarie, vol ou perte intervenu lors de la livraison de la dotation. Toute dotation retournée à FORUM PRODUCTIONS après envoi au gagnant et qui ne serait pas réclamée dans le mois suivant sera perdue pour le participant et demeurera acquise à la société Organisatrice.
Un lot à retirer qui ne serait pas réclamé par un gagnant dans les délais impartis sera définitivement perdu et ce sans contestation ni réclamation possible de la part du gagnant. La dotation est attribuée au seul gagnant, elle est personnelle et non cessible.
En cas de force majeure, la Société Organisatrice se réserve le droit, dans le cadre de toute session de jeu, de remplacer toute dotation annoncée par un lot de valeur équivalente, ou par sa contre-valeur en numéraire au choix de la Société Organisatrice, en cas de difficultés extérieures pour obtenir ce qui a été annoncé, sans que cela puisse engager la responsabilité de la Société Organisatrice.
Le gagnant et les personnes l’accompagnant s’engagent à souscrire une assurance rapatriement en France en cas d’urgence et autre couvrant tout dommage qu’ils pourraient subir ou faire subir aux tiers au cours du vol qui leur sera attribué dans le cadre du jeu. Par ailleurs, ils se conformeront aux obligations légales et administratives imposées par le vol et leur pays de destination ainsi qu’aux instructions qui pourront leur être données par le Partenaire.
ARTICLE 6 : Il ne sera attribué qu’une seule dotation par foyer (même nom et même adresse). En aucun cas, ce lot ne pourra donner lieu à un échange, ou à une autre contrepartie que celle prévue au présent règlement.
ARTICLE 7 : La Société Organisatrice se réserve le droit d’annuler, d’écourter ou de prolonger le présent jeu : sa responsabilité ne saurait être engagée sur ce fait.
Les participants ne pourront prétendre à aucune indemnité ni contrepartie que ce soit en cas d’annulation ou de la modification de la durée ou de la périodicité du jeu.
ARTICLE 8 : Les documents qui auront été envoyés à la société organisatrice pourront éventuellement être saisis sur informatique pour permettre la création d’un fichier commercial. Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978, les participants peuvent s’opposer à l’utilisation ultérieure de leurs coordonnées à des fins publicitaires ou promotionnelles en écrivant à l’adresse du jeu (adresse de la société organisatrice).
ARTICLE 9 : Le présent règlement ainsi que les éventuels articles additifs pouvant modifier son déroulement pendant la durée du jeu sont déposés à l’étude de Maîtres BOZZOLI et GOBIN, huissiers de justice associés à Jargeau (45150), 1Bis rue Serin Moulin, BP 25.
ARTICLE 10 : Le règlement peut être obtenu gratuitement sur simple demande écrite à l’adresse du jeu : VIBRATION, 7 rue du Colombier, 45000 Orléans. Le timbre sera remboursé sur demande, au tarif lent en vigueur (un seul remboursement par foyer, même nom et même adresse).
Toutefois il ne sera répondu à aucune demande (écrite ou par téléphone) concernant les modalités du jeu, la détermination des gagnants, ainsi que leurs noms, et l’interprétation ou l’application du règlement, la participation à ce jeu implique l’acceptation pure et simple du présent règlement.
ARTICLE 11 : En aucun cas, la responsabilité de FORUM PRODUCTIONS ne pourra être engagée au titre du séjour qu’elle attribue au gagnant du jeu et aux personnes l’accompagnant, qu’il s’agisse de la qualité du lot, des modalités de sa remise, des éventuels oublis ou erreurs d’envoi de lot, de réservation des organisateurs du vol, ou des dommages éventuels de toute nature (préjudice corporel, moral, matériel, etc …) que pourraient subir ou occasionner le gagnant et les personnes l’accompagnant lors du séjour et plus généralement du fait du lot qui leur est attribué.
FORUM PRODUCTIONS ne saurait être responsable en cas de défaillance de son partenaire fournissant le lot, ni du traitement des données personnelles relatives au gagnant et aux personnes les accompagnant que pourrait faire le Partenaire (sollicitations commerciales notamment.)
ARTICLE 12 : Tous les cas non prévus par le règlement seront tranchés souverainement par la Société Organisatrice dans l’esprit qui a prévalu à la conception du jeu.
