RÈGLEMENT DU JEU CONCOURS 50 ANS Lonely Planet
ARTICLE 1 – ORGANISATION DU JEU
L’éditeur Lonely Planet, un département de Edi8, Société par Actions Simplifiée au capital de 1 075 000 euros, immatriculée au RCS de Paris sous le n°389 160 441, dont le siège est situé au 92 avenue de France, 75013 Paris, représentée par Vincent BARBARE (ci-après « la Société »)
Organise du 11 mai 2023 au 30 septembre 2023 (« la Période de Jeu »), un jeu gratuit sans obligation d’achat intitulé : Jeu Concours anniversaire 50 ans (ci-après dénommé « le Jeu »), selon les modalités décrites dans le présent règlement.
Cette opération n’est ni organisée, ni parrainée par Facebook, Instagram, Google, Twitter, Apple ou Microsoft.
Les données personnelles collectées dans le cadre du présent Jeu sont destinées à la société organisatrice et non à Facebook, Instagram, Google, Twitter, Apple ou Microsoft.
ARTICLE 2 – CONDITIONS DE PARTICIPATION
Ce Jeu gratuit est ouvert à toute personne physique majeure, disposant d’un accès à internet ainsi que d’une adresse électronique valide, et résidant dans les pays suivants : France Métropolitaine, à l’exception des personnels de la société organisatrice et de leurs familles, ainsi que de toutes personnes ayant participé à l’élaboration du Jeu.
Le seul fait de participer à ce Jeu implique l'acceptation pure et simple, sans réserve, du présent règlement.
ARTICLE 3 – MODALITÉS DE PARTICIPATION
Ce Jeu est un concours de type Instant Gagnant qui se déroule exclusivement sur internet via l’url : https://www.lonelyplanet.fr/page/50-ans-lonely-planet
aux dates indiquées dans l’article 1.
La participation au Jeu s’effectue de la manière suivante :
· Compléter le formulaire de contact pour valider sa participation au jeu concours à résultat immédiat. Si le Participant gagne, le lot remporté sera mentionné.
Il n’est autorisé qu’une seule participation par personne -même nom, même prénom, même adresse électronique – toutes les 24 heures, pendant toute la période du Jeu.
Le Jeu étant accessible notamment sur la plateforme Qualifio, https://qualifio.com/fr/, en aucun cas Qualifio ne sera tenu responsable en cas de litige lié au Jeu. Instagram n'est ni organisateur ni parrain de l'opération. Les données personnelles collectées lors du Jeu sont destinées à la Société conformément à l'article 12 du présent règlement.
Le Jeu étant accessible sur téléphone mobile (Smartphone), en aucun cas Apple, Microsoft, Google ou toute autre plate-forme d'application mobile ne seront tenus responsables en cas de litige lié au Jeu.
L’inscription du Participant à une date donnée n’est valable que pour ce jour. S’il souhaite participer d’autres jours pendant la période de Jeu, le Participant devra répéter la réalisation des étapes décrites dans l’article 3. Chaque jour pendant la période de Jeu, les Participants peuvent remporter un Lot indiqué à l’article 5 (ci-après le(s) « Gagnant(s) »).
ARTICLE 4 – DESIGNATION DES GAGNANTS
70 gagnants seront tirés au sort comme mentionné dans l’article 1.
Chaque gagnant sera contacté directement par email, par la Société dans un délai de 15 jours après le tirage au sort afin d’obtenir son adresse postale pour lui envoyer ou communiquer son gain.
ARTICLE 5 – DOTATION
La dotation est composée de 70 Lots suivants :
- 1 voyage pour deux personnes à Bali avec Marco Vasco, d’une valeur de 7 000 € TTC au total pour deux.
- 2 billets d’avion A/R pour l’Australie.
- 2 pass Interrail pour voyager en train en Europe
- 1 séjour en van en France avec BlackSheep Van
- 1 lot de guides Lonely Planet pendant 10 ans.
- 15 porte-clés Lonely Planet
- 10 livres « Les 50 plus beaux voyages de Lonely Planet »
- 15 T-shirt Lonely Planet
- 5 livres « 100 week-ends en Europe »
- 5 livres « 100 week-ends sans voiture en France »
- 5 Cahiers de vacances 2023 Lonely Planet
- 5 « Van en Europe »
- 5 lots « Un guide de la destination de votre choix »
Les Gagnants sont désignés dans les conditions définies à l’article 4 ci-avant.
La Société organisatrice se réserve le droit de procéder à la vérification de l’âge de tout gagnant avant remise de son lot. Les dotations ne pourront en aucun cas être échangées contre leur valeur en espèces ou contre toute autre dotation. La Société organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de l’utilisation ou de la non utilisation, voire du négoce, des lots par les gagnants.
En cas de force majeure, la Société organisatrice se réserve le droit d’annuler le(s) lot(s) gagné(s) sans contrepartie.
ARTICLE 6 – TERMES ET CONDITIONS APPLICABLES AUX LOTS
Lot : Un voyage pour deux personnes à Bali avec Marco Vasco, d’une valeur de 7 000 € TTC au total pour deux.
La dotation est la suivante : Les valeurs indiquées pour les lots correspondent au prix public TTC couramment pratiqué ou estimé à la date de rédaction du règlement, elle est donnée à titre de simple indication et est susceptible de variation.
Un voyage pour 2 personnes à BALI
Hébergement : hôtel de catégorie 2*, 3* & 4* de charme en chambre double
PENSION : Petits déjeuners inclus ainsi que 2 déjeuners mentionnés au programme (les autres repas et boissons ne sont pas inclus)
Séjour de 9 nuits sur place
Séjour compris entre le : 01/11/2023 et le 20/12/2024, selon les disponibilités, hors périodes de vacances scolaires françaises (toutes zones académiques) et hors périodes suivantes 20/12/23 - 10/01/24 & 15/06/24 - 15/09/24.
Les vols internationaux au départ de PARIS en classe économique sont inclus.Les vols peuvent inclure un ou plusieurs transits
Valeur : 7000€ (prix public TTC à titre indicatif, soumis à variations)
Départ de Paris exclusivement
Les transferts pour l’aéroport de Paris ne sont pas inclus, ni les éventuels pré-acheminement d’autres villes/pays
Les frais de visas ne sont pas inclus
Les dépenses personnelles ne sont pas incluses.
Conditions de réservation :
Par mail à l’adresse : almaire@marcovasco.fr et cmartin@marcovasco.fr
Demande de réservation au minimum 90 jours avant le départ
Après acceptation du dossier et confirmation, aucun report possible ni remboursement et/ou compensation de quelque forme en cas d’empêchement du bénéficiaire l’amenant à demander une modification de réservation, quel que soit le motif d’annulation et/ou de modification ; le lot sera considéré comme définitivement perdu.
Ce prix est nominatif, il ne peut être transmis, ni échangeable, ni remboursable
Le programme transmis par Marco Vasco n’est pas modifiable (durée, étapes, hébergements,...). Au cas où le bénéficiaire du lot souhaiterait ajouter des prestations (excursions, repas,...), celles-ci seront à sa charge et devront être réglées avant le départ.
Chaque participant doit s’assurer de respecter les formalités en vigueur pour se rendre à Bali et assume seul les formalités à accomplir et les frais afférents (obtention de passeport, visas, etc…) :
https://id.ambafrance.org/Formalites-d-entree-et-de-sejour-en-Indonesie
Lot : 2 billets d’avion A/R pour l’Australie.
Lot de 2 billets d’avion vers l’une des 7 destinations australiennes de Singapore Airlines en classe Economique , au choix du (de la) gagnant (e): Darwin, Cairns, Brisbane, Sydney, Melbourne, Adelaide, Perth. Il est possible d’entrer par une ville et ressortir par une autre (open jaw) Dans ce cas, tout autre trajet domestique ou en dehors de l’Australie restera à la charge du gagnant.
Lot de 2 billets valable uniquement sur Singapore Airlines. Les vols opérés par Scoot, la filiale à bas coût sont exclus.
Lot de 2 billets valable pour une période d’une année (1an) à compter de la date de l’obtention du lot
Billets non cessibles, non modifiables, non remboursables et n’étant pas éligibles au programme de fidélisation KrisFlyer.
Périodes de voyage soumises à diverses restrictions, sous réserve de disponibilité de sièges
Les périodes de vacances scolaires sont exclues des périodes de voyage possibles
La personne qui accompagnera le (la) gagnant(e) devra voyager sur les mêmes vols, aux mêmes dates, sur les mêmes destinations australiennes, à l’aller comme au retour.
Lot : « Deux pass Interrail pour voyager en train en Europe »,
Merci de se référer à cette page pour connaitre les termes et conditions applicables à ce lot : https://www.interrail.eu/en/terms-conditions/interrail-pass-conditions-of-use
Lot « 1 séjour en van en France avec BlackSheep Van »
1 weekend (2 jours et 2 nuits) en VW California T6.1 depuis les agences BlackSheep Van de Lyon, Annecy, Grenoble, Bordeaux ou Biarritz, hors vacances scolaires et ponts, valable jusqu'au 30 avril 2024.
Lot de guides Lonely Planet pendant 10 ans
Gain de guides Lonely Planet à raison de 5 guides Lonely Planet par an. [R1] Le gagnant pourra choisir son ou ses guides parmi les collections « City Guide », « En quelques jours » et « Meilleures expériences »
Il est entendu que pour les 4 premiers lots, la Société mettre les gagnants en relation avec le partenaire concerné, à charge pour les gagnants d’organiser leur voyage avec ce dernier.
ARTICLE 7 – IDENTIFICATION DES GAGNANTS ET ELIMINATION DE LA PARTICIPATION
Le non-respect du présent règlement ainsi que toute fraude ou tentative de tricherie, quelles que soient ses modalités, entraînera l’élimination pure et simple de la participation de son auteur.
ARTICLE 8 – MODIFICATION DES DATES DU JEU ET ELARGISSEMENT DU NOMBRE DE DOTATIONS
La Société organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité, en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté si elle était amenée à annuler le présent Jeu. Elle se réserve par ailleurs la possibilité de prolonger ou de limiter la période de participation, de le reporter ou en modifier les conditions, sa responsabilité ne pouvant être engagée de ce fait.
Des additifs et modifications à ce règlement peuvent éventuellement être publiés pendant le Jeu. Ils seront considérés comme des annexes au présent règlement. Tout changement fera l’objet d’informations préalables par tout moyen approprié après dépôt de l’avenant auprès de l’étude de l’Huissier dépositaire du présent règlement.
ARTICLE 9 - RESPONSABILITES
La responsabilité de la Société ne peut être engagée de ce fait, ni du fait de difficultés de connexions ou d'accès au Jeu quelles qu'en soient les causes, de problèmes d’acheminement ou de perte de courrier postal ou d’e-mail.
Les participants s'engagent à décharger la Société ainsi que ses sociétés partenaires, ses dirigeants et ses collaborateurs de toute responsabilité, atteinte, perte ou dommage de quelque nature que ce soit, résultant directement ou indirectement du présent jeu-concours.
Les gagnants des deux premiers prix s’engagent à souscrire personnellement et préalablement à leur départ un contrat d’assistance et les assurances nécessaires pour couvrir tous les risques inhérents au voyage.
De même, ils s’engagent à effectuer préalablement à leur départ tout contrôle médical nécessaire et adapté au voyage.
Les gagnants des deux premiers prix s’engagent enfin à ce que la personne de leur choix les accompagnant se conforme au présent article.
ARTICLE 10 – DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, LITTERAIRE ET ARTISTIQUE
Les images utilisées sur le site du Jeu, les objets représentés, les marques et dénominations commerciales mentionnées, les éléments graphiques, informatiques et les bases de données composant le site du Jeu, sont la propriété exclusive de leurs titulaires respectifs et ne sauraient être extraits, reproduits ou utilisés sans l'autorisation écrite de ces derniers, sous peine de poursuites civiles et/ou pénales.
ARTICLE 11 – ATTRIBUTION DE COMPÉTENCE ET INTERPRETATION DU REGLEMENT
Toute contestation éventuelle sur l’interprétation du règlement sera tranchée par la société organisatrice. La participation à ce Jeu implique l'acceptation sans réserve (i) du présent règlement en toutes ses stipulations, (ii) des règles déontologiques en vigueur sur Internet (nétiquette, charte de bonne conduite, etc...) ainsi que (iii) des lois et règlements en vigueur sur le territoire français et notamment des dispositions applicables aux Jeux et loteries en vigueur. Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant l'interprétation ou l'application du présent règlement, les mécanismes ou les modalités du Jeu ainsi que sur la liste des gagnants. En cas de contestation, seul sera recevable un courrier en recommandé avec accusé de réception envoyé dans un délai de 30 jours maximum après la date de fin du Jeu. Sauf en cas d'erreurs manifestes, il est convenu que les informations résultant des systèmes de Jeu de la société organisatrice ont force probante dans tout litige quant aux éléments de connexion et au traitement informatique desdites informations relatives au Jeu.
Préalablement à toute action en justice liée ou en rapport avec le présent règlement (en particulier son application ou son interprétation), les participants s’engagent à former un recours amiable et gracieux auprès de la Société organisatrice. Les participants sont soumis à la réglementation française applicable aux Jeux et concours. Tout litige qui ne pourra être réglé à l'amiable sera soumis aux tribunaux compétents dont dépend le siège social de la Société organisatrice, sauf dispositions d'ordre public contraires.
DONNEES PERSONNELLES – Jeu-concours anniversaire 50 ans
INFORMATIONS CONCERNANT LA PARTICIPATION AU JEU-CONCOURS
La participation au Jeu implique la collecte et le traitement des informations suivantes : nom, prénom, adresse mail[R2] et adresse postale
Les informations recueillies directement auprès de vous lors de votre participation au jeu-concours font l’objet d’un traitement automatisé par la Société Edi8[R3] en qualité de responsable de traitement. Ces informations ne sont traitées que dans les limites strictement nécessaires au bon déroulement du jeu-concours, afin de prendre en compte votre participation au jeu, sélectionner les gagnants et envoyer les lots. Dans ce cadre, les prestataires techniques agissant en qualité de sous-traitant de Sogedif, tels la/es société(s) Qualifio (https://qualifio.com/fr/), peuvent également être destinataires de vos données. Les informations marquées d’un astérisque sont obligatoires, à défaut la Société Edi8 ne sera pas en mesure de prendre en compte votre participation au jeu-concours. Ces informations seront supprimées :
- Concernant les informations des personnes non lauréates : 1 mois à compter de l’annonce des résultats ;
- Concernant les informations du/des lauréats : 1 an à compter de la livraison des lots
Vous pouvez à tout moment demander à Edi8 de supprimer les informations vous concernant, en envoyant directement votre demande par e-mail à l’adresse électronique DPO-Editis@Editis.com. Il est précisé à ce titre que toute demande de suppression intervenue avant le tirage au sort entraînera l’annulation de votre participation au jeu-concours.
INFORMATIONS CONCERNANT L’INSCRIPTION À LA NEWSLETTER « Lonely Planet »
En cochant la case d’inscription à la [R4] newsletter, les informations recueillies directement auprès de vous sont enregistrées dans la base de données gérée par Sogedif [1] et font l’objet d’un traitement automatisé ayant pour finalité de vous adresser des actualités et des offres, de vous proposer du contenu adapté à votre profil et à vos goûts, et de gérer sa relation avec vous. Les informations marquées d’un astérisque sont obligatoires et sont nécessaires à défaut, Sogedif ne sera pas en mesure de répondre à votre demande d’inscription à la newsletter. Ces informations sont à destination exclusive de Sogedif et des maisons d’édition du groupe Editis [2] et seront conservées pendant trois (3) ans à compter de votre dernière visite.
EXERCICES DE VOS DROITS
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée et au Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des données à caractère personnel, vous disposez des droits suivants sur vos données : droit d’accès, droit de rectification, droit à l’effacement (droit à l’oubli), droit d’opposition, droit à la limitation du traitement, droit à la portabilité. Vous pouvez également définir des directives relatives à la conservation, à l'effacement et à la communication de vos données à caractère personnel après votre décès.
Pour exercer vos droits, merci d’adresser votre demande à l’adresse électronique suivante : DPO-Editis@Editis.com
Nous prenons les dispositions nécessaires pour que vos données à caractère personnel recueillies via le jeu-concours ne soient ni perdues, ni détournées, ni consultées, ni modifiées, ni divulguées par des tiers non autorisés. En cas de manquement aux dispositions ci-dessus, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL.
[1]- Les maisons d’édition du groupe Editis font appel à Sogedif, une filiale d’Editis, qui a notamment en charge la gestion de la base de données utilisateurs des maisons d’édition du groupe Editis.
[2]- Editis est le deuxième groupe d’édition français, il regroupe plusieurs sociétés d’édition qui sont actuellement : Archipoche, Ecriture Communication, Edi8, Editions Robert Laffont, Le Bruit du Monde, Le Cherche midi éditeur, La Découverte, Librairie Fernand Nathan, Héloïse d'Ormesson, Hemma, Place des Editeurs, Sejer, Sonatine Éditions, Télémaque, Univers Poche, XO éditions et des sociétés comme Sogedif et Interforum qui assurent différents services pour le compte des sociétés d’édition.
