AccueilGalerie photoGalerie vidéoParticiperBlog EvénementRèglementContact
Connecté sous amandinesebaa@gmail.comSe déconnecter Règlement du jeu « Inventez vos vacances de rêve ! » du 14 mars 2011 au 20 avril 2011
ARTICLE 1. Le Jeu-concours « Inventez vos vacances de rêve !»
La société Ingénierie Loisirs Développement (ILD) (ci-après « Homair »), SAS au capital de 2 557 000 euros, dont le siège social est sis 570 avenue du club hippique, Immeuble le Derby, 13097 Aix en Provence Cedex 02, enregistrée sous le numéro 349 708 446 RCS Aix en Provence, organise un jeu-concours gratuit sans obligation d’achat intitulé « Inventez vos vacances de rêve ! » permettant aux participants de gagner des séjours en 2011 dans tous les clubs Homair Vacances, sur participation avec envoi d’une photographie ou d’une vidéo illustrant le thème du jeu-concours sur le site internet dédié www.homair-lejeu.com (www.homair.com, rubrique jeu-concours). Il n’existe pas de distinction dans le vote du jury entre les photographies et les vidéos.
En participant au jeu Homair « Inventez vos vacances de rêve ! », vous acceptez le présent règlement. Toute contravention au présent règlement ou toute fraude ou suspicion sérieuse de fraude autoriserait Homair à annuler la participation au Jeu-concours correspondante.
ARTICLE 2. Durée du Jeu
Le Jeu-concours commence le 14 mars 2011 à 12h00 et se poursuit jusqu’au 20 avril 2011 à 23h59, heures de Paris.
Néanmoins, Homair se réserve le droit de mettre fin au Jeu de manière anticipée en cas de survenance d’un cas de force majeure ou de tout évènement extérieur à sa volonté rendant la continuation du Jeu impossible. La responsabilité de Homair ne pourra être engagée de ce fait.
ARTICLE 3. Conditions de participation
La participation au Jeu est ouverte à toute personne physique majeure ayant sa résidence habituelle en France métropolitaine (Corse comprise).
Le terme « participant » désignera, pour les besoins du présent règlement, toute personne remplissant cette condition.
Pour participer au Jeu, le Participant doit utiliser un des navigateurs Internet suivants, dont la fonctionnalité Javascript aura été préalablement activée : Firefox 2.0+, Internet Explorer 6+, Safari 3+, Opera 9+ ou Chrome 1+. A défaut, Homair décline toute responsabilité en cas de problème technique rencontré pour accéder au Jeu.
Sont exclus de la participation au Jeu les membres du personnel de la société ILD et les membres de leurs familles en ligne directe, ainsi que les membres du personnel des sociétés (ou partenaires) participant à l’organisation du Jeu (et notamment des sociétés Nova Consulting, Métro, Group NRJ, Orange) et les membres de leurs familles en ligne directe.
ARTICLE 4. Modalités de participation
La participation au concours est libre.
La participation se fait notamment sur le site internet www.homair.com, rubrique jeu-concours, ainsi que par l’intermédiaire de bordereaux publicitaires dans le quotidien Metro, d’annonces radio sur les stations Chérie FM, Nostalgie, NRJ, et sur un prospectus édité pour l’occasion.
Le participant pourra alors sélectionner le type de moyen par lequel il souhaite participer, parmi trois options alternatives :
•Mettre en ligne sa vidéo sur www.homair.com, rubrique jeu-concours (la taille ne devra pas excéder 100 Mo et être d’une durée maximale de 2 minutes) ou sa photographie (la taille ne devra pas excéder 10 Mo).
•Faire parvenir sa photo par courrier à l’aide d’un bulletin de participation. Tout bulletin de participation dont une ou des mentions requises serai(en)t inexacte(s) ou illisible(s) ne sera pas pris en compte et entraînera, automatiquement et de plein droit, la nullité de la participation du Joueur au concours. Les informations fournies par le Joueur ne doivent concerner que ce dernier et, en aucun cas, le Joueur ne peut remplir un bulletin de participation pour le compte d'une tierce personne.
•Se faire photographier à la Part-Dieu les mardi 22 mars et mercredi 23 mars 2011 entre 7h30 et 20h, dans le Village Homair Vacances situé Place Charles Béraudier, entre la gare et le centre commercial.
Les participants qui accèdent à l’Internet à partir d’un modem et au moyen d’une ligne téléphonique facturée (hors ADSL, câble et liaison spécialisée) en fonction du temps de communication ou de manière forfaitaire peuvent demander le remboursement de leurs frais de connexion au Site sur la base d’une durée moyenne de connexion pour participer au Jeu de 1 minute, selon les tarifs de France Telecom en vigueur, soit 0,02 euros TTC, correspondant à 1 min x 0,02 euros TTC (coût d’une communication locale en heure pleine).
Il est expressément convenu que les Participants pour lesquels l’accès à Internet (et donc au Site) s’effectue sur une base forfaitaire ou gratuite, en fonction de leur accord avec leurs fournisseurs d’accès, ne pourra donner lieu à aucun remboursement, l’abonnement aux services du fournisseur d’accès étant dans ce cas souscrit pour un usage général de l’Internet, sans que la participation au Jeu n’occasionne pour le Participant de frais supplémentaires.
Toute demande de remboursement ne contenant pas les informations ci-dessous ne pourra être traitée : nom du Jeu-Concours, nom et prénom du Participant, adresse e-mail, heure et la date de connexion, un Relevé d'Identité Bancaire.
Une seule demande de remboursement des frais de connexion par mois et par participant sera prise en compte conformément aux spécifications énoncées ci-dessus.
Les organisateurs ne sauraient être tenus pour responsables dans le cas où l’envoi d’une vidéo ou d’une photographie d’un participant ne leur parviendrait pas pour quelque raison que ce soit.
Les dotations mises en jeu, toutes alternatives confondues, consistent en des séjours à gagner, à choisir dans tout le catalogue Homair Vacances 2011.
Les conditions générales de Location de Homair Vacances s’appliquent pour chacun des lots gagnés.
Le nombre de lots offerts variera selon le nombre de participants toutes alternatives confondues :
Nombre de participants ≤ 500 ≤1500 ≥1 500
Semaine Haute Saison (1) 5 15 30
Semaine Basse Saison et Moyenne Saison (2) 10 30 70
Week-end Prolongé Basse ou Moyenne Saison (3) 35 90 100
Nombre total de lots à gagner 50 150 200
(1) Semaine Haute Saison : séjour de 7 nuits du 2 au 9 juillet 2011 uniquement, valable dans un mobil-home d’une capacité de 4/6 personnes, à choisir sur l’ensemble du catalogue Homair sous réserve de disponibilité au moment de la demande selon les conditions générales de location, d’une valeur de 800 €.
(2) Semaine Basse ou Moyenne saison : séjour de 7 nuits (hors période allant du 2 juillet au 27 août 2011), valable dans un mobil-home d’une capacité de 4/6 personnes, à choisir sur l’ensemble du catalogue Homair 2011 sous réserve de disponibilité au moment de la demande selon les conditions générales de location, uniquement sur la saison 2011, d’une valeur de 300 €.
(3) Weekend prolongé Basse ou Moyenne saison : séjour de 3 nuits/4 jours du samedi au mardi (hors période allant du 2 juillet au 27 août 2011, et hors Pont de l’Ascension et week-end de la Pentecôte), valable dans un mobil-home d’une capacité de 4/6 personnes, à choisir sur l’ensemble du catalogue Homair 2011 sous réserve de disponibilité au moment de la demande selon les conditions générales de location, uniquement sur la saison 2011, d’une valeur de 100 €.
L’attribution des lots sera réalisée dans les dix jours qui suivent la fin du concours, soit le 30 avril 2011 au plus tard, sur la base des critères de pertinence et d’effort dans la réalisation de la photographie ou vidéo du participant, par deux moyens présentés dans l’ordre d’attribution :
•En premier lieu, 75% des prix seront attribués par le vote des internautes sur le site www.homair.com, rubrique jeu-concours. Chaque votant dispose d’une voix. Les lauréats seront ceux qui bénéficient du maximum de votes.
•En second lieu, 25% des prix seront attribués par un jury composé de 3 membres de la Société Homair Vacances.
Chaque gagnant recevra un mail officiel de la société Homair lui signifiant son gain. Les séjours Homair gagnés peuvent être utilisés par le Participant dans les conditions définies dans le règlement du Jeu-concours Homair Vacances, accessible à l’adresse suivante http://www.homair-lejeu.com/page/reglement ou par courrier sur simple demande écrite adressée à HOMAIR Vacances – Immeuble Le Derby – 570 Av. du Club Hippique – 13097 Aix en Provence cedex 02.
Les dotations sont nominatives et ne sont ni échangeables, ni remboursables en numéraire, ni transférables, ni cumulables, ni rétro-actives.
ARTICLE 5. Contraintes techniques du jeu-concours
Les participants garantissent sur l’honneur qu’ils sont titulaires des droits d’auteur de chacune des photographies et vidéos mises en ligne, et qu’ils en autorisent la publication gratuite sur le site internet Homair Vacances, soit parce qu’ils en sont l’auteur, soit parce –que les droits leur ont été cédés. Si le participant présente une photographie ou une vidéo dont le sujet principal est une ou plusieurs personnes reconnaissables, il doit avoir obtenu leur accord au préalable, et si le sujet est mineur, l’autorisation parentale. Il transmettra ces éléments à Homair Vacances en cas de besoin.
Chaque participant s’engage à ce que la photographie ou la vidéo qu’il envoie n’ait pas fait l’objet de publication préalable, ni de contrat d’édition à venir et à ne pas s’être inspiré directement ni indirectement d’une photographie ou d’une vidéo déjà publiée précédemment.
Dans le cas où un média utiliserait une image d’un des participants à son insu, Homair Vacances ne saurait être tenu pour responsable. Dans le cas où une demande spécifique est effectuée auprès d’Homair Vacances par un média, Homair Vacances alertera immédiatement le participant qui décidera seul de donner ou non cette autorisation.
ARTICLE 6. Limitation de responsabilité
Sous réserve des dispositions impératives de la loi applicable, dans le cas où la responsabilité de Homair à l’égard d’un Participant venait à être engagée, le montant de l’indemnité due à ce titre ne saurait excéder la valeur de la dotation mise en Jeu au titre du potentiel gain.
ARTICLE 7. Données personnelles
Conformément aux dispositions de la loi du 6 janvier 1978 dite « Loi Informatique et Libertés », les Participants disposent d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données personnelles les concernant collectées dans le cadre du Jeu. Ils disposent également d’un droit d’opposition à la collecte de ces données.
Tout Participant peut exercer gratuitement ces droits sur simple demande auprès de Homair, adressée par courrier à :
HOMAIR
Immeuble le Derby
570, avenue du Club Hippique
13097 Aix en Provence
Cedex 02
Les informations enregistrées par Homair dans le cadre de l’organisation du Jeu sont réservées à l’usage de Homair, et ne peuvent être communiquées qu’aux destinataires suivants pour les besoins de l’organisation du Jeu : la société Nova Consulting.
Le Participant autorise Homair et son partenaire Nova Consulting à mentionner son gain éventuel dans le cadre de la promotion du Jeu sur le Site accessible à l’adresse www.homair.com, ou dans les newsletters envoyées par Homair Vacances à ses abonnés, en indiquant son prénom, son initiale de nom, son lieu de résidence, ainsi qu’une phrase de satisfaction (20 mots maximum) débutant par une formule du type « Monsieur Pierre D., de Paris, a gagné X séjours de Y nuits chezHomair : « Mes vacances les plus formidables ! ». Il est expressément convenu que les Participants pour lesquels l’accès à Internet (et donc au Site) s’effectue sur une base forfaitaire ou gratuite, en fonction de leur accord avec leurs fournisseurs d’accès, ne pourra donner lieu à aucun remboursement, l’abonnement aux services du fournisseur d’accès étant dans ce cas souscrit pour un usage général de l’Internet, sans que la participation au Jeu n’occasionne pour le Participant de frais supplémentaires.
ARTICLE 8. Dépôt du présent règlement
Le présent règlement est déposé à la SCP DARRICAU PECASTAING, Huissiers de Justice associés, 4 place Constantin Pecqueur, 75 018 Paris. Le règlement est consultable gratuitement sur le site Internet de l'étude http://www.etude-dp.fr dans la rubrique jeux concours puis Consulter les règlements de jeux-concours.
ARTICLE 9. Droit applicable, juridiction compétente
Le présent règlement est soumis aux droits français et européen.
Si tout ou partie de ce règlement est déclarée invalide ou inapplicable par une juridiction ou autorité compétente, les autres dispositions continueront de s’appliquer.
Tout litige pour lequel les parties ne parviendraient pas à un accord amiable sera soumis aux juridictions françaises compétentes.
Fait à Paris, le 11 mars 2011.
Règlement du concours © Homair 2011 – Mentions légales
Powered by Zenphoto
