REGLEMENT DU JEU
« Jeu Résolution Bien Être Decléor – Janvier 2023 »
(Ci-après le « Règlement »)
Nous vous remercions de votre intérêt pour ce jeu organisé par L’OREAL, société anonyme au capital de 107 345 775,20 euros, dont le siège social est situé 14 rue Royale, 75008 PARIS (France), immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 632 012 100, agissant pour le compte de sa Division Cosmétique Active France et de sa marque DECLEOR (ci-après la « Société Organisatrice » ou « nous »).
Nous vous invitons à lire attentivement le Règlement qui régit votre participation au jeu pendant toute la durée du jeu. Le Règlement est consultable et téléchargeable sur le site decleor.fr pendant toute la durée du jeu. Il peut également être adressé gratuitement pendant la durée du jeu, à toute personne qui en fait la demande auprès de la Société Organisatrice à l’adresse postale suivante : 30 Rue d'Alsace, 92300 Levallois-Perret, à l’attention de Decléor (bureau 11-C-215).
La participation au jeu implique l’acceptation expresse et sans réserve du Règlement en toutes ses stipulations, ainsi que des lois et règlements en vigueur en France.
Article 1 : Définitions
Dans le cadre du Règlement, les termes commençant par une majuscule auront les significations suivantes :
« Gagnants » désignent les Participant(e)s désigné(e)s gagnant(e)s des Lots par la Société Organisatrice selon les conditions de l’Article 7 ;
« Jeu » désigne le présent jeu intitulé « Jeu Résolution Bien Être Decléor – Janvier 2023» ;
« Lot » désigne les produits proposés par la Société Organisatrice remportés par les Gagnants et détaillés à l’Article 5 ;
« Participant » ou « vous » désigne le ou la participant(e) au Jeu qui remplit les conditions détaillées à l’Article 2 ;
« Plateforme » désigne la page accessible en scannant le QR code sur laquelle se déroule le Jeu.
Article 2 : Conditions de participation
La participation à ce Jeu est ouverte à toute personne physique majeure résidant en France Métropolitaine (Corse incluse), à l’exception des membres du personnel de la Société Organisatrice et des personnes ayant collaboré à l’organisation du Jeu, ainsi qu’à leurs familles respectives (conjoints, ascendants et descendants). En cas de litige sur ce point, la Société Organisatrice pourra vous demander de lui fournir un justificatif d’identité.
La participation à ce jeu est strictement nominative. Pour le tirage au sort, la participation doit se limiter à une participation par foyer (même nom, même adresse postale). Le Participant ne peut en aucun cas jouer sous plusieurs pseudonymes ou pour le compte d’autres Participants.
Le Participant s’engage à remplir toutes les conditions de participation de bonne foi et à transmettre à la Société Organisatrice des informations exactes. Toute inscription qui ne remplirait pas les conditions de participation, inexacte ou incomplète ne sera pas prise en compte et entraînera la nullité de la participation. La même sanction s’appliquera en cas de multi-inscriptions.
La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toute vérification qu’elle estime nécessaire pour le respect du présent Article comme de l’ensemble du Règlement, notamment pour écarter tout Participant ayant commis un abus quelconque ou une tentative de fraude, sans toutefois qu’elle ait l’obligation de procéder à une vérification systématique de l’ensemble des participations reçues.
Article 3 : Durée du Jeu
Pour le tirage au sort via la Plateforme : la participation au tirage au sort sera possible du 01/01/2023 à partir de 00h01 au 04/03/2023 jusqu’à 23h59, heure de Paris. Le tirage au sort aura lieu dans les 6 semaines suivant la fin du jeu.
La Société Organisatrice se réserve le droit d’écourter, de proroger, de reporter, de modifier ou d’annuler le Jeu ainsi que d’annuler ou de différer la date du tirage au sort en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté. En tout état de cause, sa responsabilité ne saurait être engagée et aucune indemnité ne saurait être réclamée à ce titre.
En cas d’écourtement, de prorogation, de report, de modification ou d’annulation du Jeu, la Société Organisatrice en informera les Participants dans les conditions prévues à l’Article 8.
Article 4 : Support de jeu
Le Jeu est annoncé sur les réseaux sociaux de Decléor, sur le site decleor.fr et sur les différents outils promotionnels présents dans les points de vente et développés exclusivement pour le Jeu.
Article 5 : Lots
Sont mis en jeu quarante (40) Lots : dont quarante (40) Lots à gagner par le biais du tirage au sort via la Plateforme.
Chaque Lot est composé d’un ensemble de soins Decléor d’une valeur totale de 200€ variable selon les stocks disponibles. Il est entendu que nous nous réservons la possibilité de substituer à tout moment au Lot proposé, un autre Lot d’une valeur équivalente.
Les produits composant les Lots seront les suivants :
Gamme Magnolia Blanc
Crème Rosée 15ml d’une valeur commerciale unitaire indicative de 33,70/20j d’utilisation euros TTC (Trente-trois euros et soixante-dix centimes) ; ou
Cure intense 60 nuits d’une valeur commerciale unitaire indicative de 133,40€/60j euros TTC (Cent trente-trois euros et quarante centimes) ; ou
Baume de nuit 15ml d’une valeur commerciale unitaire indicative de 48,80/2 mois euros TTC (Quarante-huit euros et quatre-vingts centimes).
Gamme Néroli Bigarade
Lait démaquillant 400ml d’une valeur commerciale unitaire indicative de 27,70 euros TTC(Vingt-sept euros et soixante-dix centimes) ; ou
Mousse nettoyant 50ml d’une valeur commerciale unitaire indicative de 23/7 sem euros TTC (Vingt-trois euros et zéro centimes) ; ou
Aromessence 15ml d’une valeur commerciale unitaire indicative de 47,30/90j euros TTC (Quarante-sept euros et trente centimes).
Crème légère 15ml d’une valeur commerciale unitaire indicative de 13,90/20j euros TTC (Treize euros et quatre-vingt-dix centimes).
Gel douche 50ml d’une valeur commerciale unitaire indicative de 2,20/1 mois euros TTC (Deux euros et vingt centimes).
Gamme Romarin Officinal
Masque argile 15ml d’une valeur commerciale unitaire indicative de 7,90/18j euros TTC (Sept euros et quatre-vingt-dix centimes) ; ou
Essence active 200ml d’une valeur commerciale unitaire indicative de 26,60/7 sem euros TTC (Vingt-six euros et soixante centimes) ; ou
Gel exfoliant main 400ml d’une valeur commerciale unitaire indicative de 19,80 euros TTC (Dix-neuf euros et quatre-vingts centimes).
Et des spécifiques
Antidote 30ml d’une valeur commerciale unitaire indicative de 52,40/25 sem euros TTC (Cinquante-deux euros et quarante centimes) ; ou
Grande serviette Decléor d’une valeur commerciale unitaire indicative de 26,40 euros TTC (Vingt-six euros et quarante centimes) ; ou
Petite serviette Decléor d’une valeur commerciale unitaire indicative de 17,80 euros TTC (Dix-sept euros et quatre-vingt centimes).
L’ensemble des produits gagnés (soit d’une valeur de 200€) seront envoyés en une seule fois aux Gagnants à l’adresse postale qu’ils auront indiquée.
Les Lots sont nominatifs et ne peuvent être attribués à une autre personne que le Gagnant. L’attribution d’un Lot ne peut donner lieu, de la part du ou de la Gagnante, à aucune contestation d’aucune sorte, ni à la remise de sa contre-valeur en numéraire, ou en produits, ni à son remplacement ou échange pour quelque cause que ce soit.
La Société Organisatrice se réserve la possibilité de substituer à tout moment au Lot proposé un autre Lot d’une valeur équivalente et/ou de caractéristiques proches si les circonstances l’exigent, sans que sa responsabilité puisse être engagée à ce titre.
Article 6 : Modalités de participation
La Société Organisatrice met en place un (1) moyen de remporter le Jeu en étant tiré au sort (quarante (40) Gagnants) en participant au Jeu via la Plateforme.
6.1 QR Code points de vente
Si vous avez trouvé un QR code en achetant une trousse Decléor 2022 en magasin, il faudra suivre les étapes suivantes :
Scanner le QR code présent sur le leaflet.
Sélectionner la réponse relative à la question posée
Remplir le formulaire de déclaration en indiquant vos prénom, nom, date de naissance, adresse email, adresse postale et numéro de téléphone. Cocher la case « Oui, j’ai pris connaissance du Règlement ».
Enregistrer sa participation en validant sa saisie.
6.2 Tirage au sort
Pour participer au tirage au sort, il faudra suivre les étapes suivantes :
Scanner le QR code qui se trouve sur les réseaux sociaux, le site Decléor.fr ou sur les outils promotionnels présents dans les points de vente et développés exclusivement pour le Jeu.
Après avoir scanné le QR code, remplir le formulaire de participation en répondant à la question posée et en indiquant vos prénom, nom, date de naissance, adresse email, adresse postale, numéro de téléphone et cocher la case « Oui, j’ai pris connaissance du règlement ».
Enregistrer sa participation en validant sa saisie.
Article 7 : Désignation des Gagnants et modalités de réception des Lots
Le nombre de Gagnants du Jeu sera de quarante (40) au total, dont quarante (40) gagnants via la participation au tirage au sort par le biais de la Plateforme. Pour être tiré au sort il faut avoir répondu correctement à la question posée suivante :
Quels sont les bénéfices qu’offre le Faceworkout Decléor?
Réponse D : « Toutes les réponses »
7.1 Tirage au sort
Un tirage au sort sera organisé par la Société Organisatrice via l’outil Qualifio dans les 6 semaines à compter de la fin du Jeu afin de désigner le Gagnant parmi l’ensemble des participations effectuées via la Plateforme et conformes au Règlement.
Tous les Participants recevront, à l’adresse email qu’ils auront communiquée dans le formulaire de participation un mail, sous 2 semaines à compter du tirage au sort pour les informer s’ils ont gagné ou non.
Les Gagnants recevront à l’adresse email qu’ils auront communiquée dans le formulaire de participation sous 2 semaines à compter du tirage au sort, la confirmation de son gain et les modalités de réception de leurs Lots. Les Gagnants recevront leurs Lots dans un délai de 8 semaines à compter de la réception de l’email, à l’adresse postale qu’il aura indiquée à la Société Organisatrice.
Article 8 : Modification du Règlement
La Société Organisatrice peut être amenée à modifier le Règlement, notamment afin de respecter toute nouvelle législation et/ou règlementation applicable.
Toute modification sera intégrée dans le Règlement et fera l'objet d'une annonce sur le site decleor.fr.
Dans l'hypothèse où l'une des clauses du Règlement serait déclarée nulle ou non avenue, cela ne saurait en aucun cas affecter la validité dudit Règlement.
Article 9 : Fraudes
D’une manière générale, les Participants s’abstiendront de mettre en œuvre tout mode de participation qui ne serait pas conforme au Règlement.
Il est interdit aux Participants ou à tout tiers, par quelconque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier le Jeu proposé. Le(s) Lot(s) ne saurai(en)t être attribuée(s) à l’auteur ou au bénéficiaire d’une fraude ou de tout autre procédé déloyal.
Toute falsification d’identité ou d’adresse, ou plus généralement tout abus quelconque ou toute tentative de fraude, entraînera la nullité de la participation au Jeu, ainsi que des poursuites pénales à l’encontre de la personne concernée. La Société Organisatrice pourra procéder, à tout moment, à toute vérification qu’elle jugera utile grâce aux divers moyens techniques dont elle dispose, sans toutefois qu’elle ait l’obligation de procéder à une vérification systématique de l’ensemble des participations reçues.
Article 10 : Responsabilité
La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable de toute modification quant à la nature du Lot.
La Société Organisatrice ne peut être tenue pour responsable en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté notamment en cas de problèmes d'acheminement, de retard, d’avaries ou de perte de courrier postal.
En outre, la Société Organisatrice ne peut être tenue responsable pour toutes conséquences dans la participation au Jeu si le Participant communique des informations erronées, approximatives ou incomplètes.
Les Gagnants sont responsables des informations qu’ils communiquent à la Société Organisatrice. Ainsi, la Société Organisatrice ne peut en aucun cas être tenue responsable si le Gagnant (i) communique des coordonnées erronées ou (ii) ne communique pas ses nouvelles coordonnées en cas de changement.
Il est expressément rappelé qu’Internet n’est pas un réseau sécurisé. La responsabilité de la Société Organisatrice ne saurait être engagée pour tous les inconvénients ou dommages liées à l'utilisation du réseau Internet, dont, sans que cette liste soit limitative :
Dysfonctionnement et défauts techniques du réseau Internet ;
Survenance de risques inhérents à l’utilisation du réseau Internet à l’occasion de la participation au Jeu, notamment la contamination par d'éventuels virus ou l’intrusion d’un tiers dans le système du terminal des Participants ;
Dommages quelconques causés aux Participants, à leurs équipements informatiques et aux données qui y sont stockées, ainsi que des conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle ou professionnelle ;
Impossibilité de joindre le Gagnant et/ou de délivrer un Lot pour quelque cause que ce soit, notamment si le Gagnant a fourni des coordonnées erronées ou n’a pas notifié à la Société Organisatrice un changement dans ses coordonnées ;
Grèves, retards des services d’expédition du Lot et/ou vols/détérioration du Lot acheminé par voie postale;
Libre captation des informations diffusées à l’occasion du Jeu compte tenu des risques inhérents à l’utilisation d’Internet et des réseaux sociaux et de l’impossibilité de contrôler l’utilisation qui pourrait en être faite à son insu par des tiers.
Concernant plus spécifiquement le tirage au sort, la responsabilité de la Société Organisatrice est strictement limitée à la délivrance du Lot effectivement et valablement gagné. A cet égard, il ne sera attribué qu’un Lot par Gagnant dans l’hypothèse où un bug informatique entraînerait par erreur la délivrance de plusieurs courriers électroniques informant que vous avez gagné à un seul et même destinataire.
Par ailleurs, si une défaillance dans le système de détermination du Gagnant survenait entraînant la désignation de plusieurs Gagnants, la Société Organisatrice ne saurait être engagée à l’égard de l’ensemble des Gagnants. Dans l’hypothèse d’une telle défaillance, la Société Organisatrice pourra décider de déclarer nul et non avenu l’ensemble du processus de détermination du Gagnant et d’annuler le Jeu et à son choix, d’organiser à nouveau le Jeu à une période ultérieure.
Article 11 : Données à caractère personnel
Les données à caractère personnel collectées dans le cadre du Jeu font l’objet d’un traitement par la Société Organisatrice et le cas échéant par ses partenaires dûment habilités à des fins d’organisation et d’attribution des Lots.
Les données recueillies dans le cadre du Jeu sont exclusivement destinées à la Société Organisatrice qui pourra les communiquer, sous obligation de confidentialité à ses sous-traitants, pour les besoins du Jeu, et notamment à ses prestataires techniques ou assurant la remise des Lots. Elles ne seront en aucun cas cédées à une entreprise tierce.
Nous conservons vos données à caractère personnel uniquement le temps nécessaire pour atteindre la finalité pour laquelle nous détenons ces données, pour répondre à vos besoins ou pour remplir nos obligations légales.
Pour établir la durée de conservation de vos données, nous appliquons les critères suivants :
Si vous participez au Jeu, nous conservons vos données à caractère personnel pendant toute la durée du Jeu et le temps nécessaire à la distribution des Lots ;
Si vous nous contactez dans le cadre d’une demande relative au Jeu, nous conservons vos données à caractère personnel pendant toute la durée nécessaire au traitement de votre demande ;
Si vous avez consenti à recevoir des messages de prospection commerciale, nous conservons vos données à caractère personnel jusqu’à ce que vous procédiez à votre désinscription ou jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer ou à l’issue d’une période d’inactivité (aucune interaction active avec les marques) définie conformément aux règlementations et instructions au niveau local.
Conformément aux législations et règlementations relatives à la protection des données à caractère personnel applicables, vous bénéficiez d'un droit d'accès, d'opposition, de rectification et de suppression des données qui vous concernent. Vous pouvez exercer ce droit à tout moment en adressant un courrier, accompagné d’une photocopie d’un justificatif d’identité à l’adresse postale suivante : 30 Rue d'Alsace, 92300 Levallois-Perret, à l’attention de Decléor (bureau 11-C-115) ou à l’adresse électronique suivante :
https://www.decleor.fr/service-client/nous-contacter/customer-service-contact-us.html.
Les Participants qui exerceront le droit de suppression de leurs données avant la fin du Jeu seront réputés renoncer à leur participation au Jeu.
Les informations collectées dans le cadre du Jeu pourront être utilisées par la Société Organisatrice à des fins de prospection commerciale, sous réserve d’avoir obtenu votre accord préalable via la case à cocher présente sur le formulaire de participation ou de déclaration au Jeu.
Article 12 : Loi applicable et juridictions compétentes
Le Règlement est soumis à la loi française.
En cas de contestation ou de réclamation, pour quelle que raison que ce soit, les demandes devront être transmises à la Société Organisatrice dans un délai de deux (2) mois après les dates de clôture du Jeu (le cachet de la poste faisant foi) à l’adresse postale suivante : 30 Rue d'Alsace, 92300 Levallois-Perret, à l’attention de Decléor (bureau 11-C-115).
Tout litige né à l’occasion du Jeu sera soumis aux tribunaux français compétents.
***
