REGLEMENT DU JEU CONCOURS « JEU CAMAÏ »
Du 28 septembre 2015 au 11 octobre 2015
1- ORGANISATION
La Société CAMAIEU INTERNATIONAL, Société par actions simplifiée, au capital de 29 681 792 €, dont le siège social est situé au 211 Avenue Brame - 59100 ROUBAIX, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de LILLE METROPOLE sous le numéro 345 086 177, ci-après dénommée « la Société Organisatrice », organise du lundi 28 septembre au dimanche 11 octobre 2015 à 23h59, un jeu concours intitulé « JEU CAMAï ». Ce jeu se déroulera sur le site www.camaieu.fr. La participation à ce Jeu est gratuite et sans obligation d'achat.
2- PARTICIPATION
Ce Jeu est ouvert à toute personne physique majeure, résidant en France métropolitaine, en Belgique ou au Luxembourg disposant d’un accès à Internet et bénéficiant d’une adresse e-mail valide, à l’exception des membres du personnel de la société organisatrice, de toute personne ayant participé directement ou indirectement à la conception, la réalisation, ou la gestion du Jeu, et de leurs ayants droit (conjoins et enfants). La participation au Jeu implique de la part du participant son acceptation pleine, entière et sans réserve du présent règlement, soumis à la législation française. Les participations au Jeu se font par voie électronique uniquement. La Société Organisatrice pourra effectuer toutes les vérifications nécessaires afin de contrôler la qualité des participants, dans le respect de leur vie privée et se réserve le droit de refuser toute personne ne respectant pas strictement le présent règlement.
3- MODALITES DE PARTICIPATION
Pour participer au Jeu « JEU CAMAÏ », il suffit de :
- se connecter pendant la durée du Jeu sur le site camaieu.fr/Content/jeu-camai.html rubrique Jeu-concours Camaï.
- de s’inscrire en complétant les champs obligatoires : Civilité / Nom, prénom / Adresse mail et de cocher la case d’acceptation du présent règlement, ainsi que la case newsletter, si vous souhaitez recevoir des offres, des bons plans de Camaïeu.
- de répondre aux 3 questions suivantes (QCM) :
1) Comment s’appelle la nouvelle gamme de produits techniques lancée par Camaïeu ?
a) Carreau
b) Camaï
c) Rocaï
2) Quels sont les avantages de cette nouvelle gamme de produits ?
a) Tient chaud et laisse la peau respirer
b) Fait maigrir
c) Est fluorescent la nuit
3) En combien de couleurs par modèle se décline cette nouvelle gamme ?
a) 3 couleurs
b) 5 couleurs
c) 7 couleurs
Des indices seront proposés aux participants. Tout formulaire d’inscription incorrectement complété ou inexact sera automatiquement considéré comme nul. Le Participant est responsable de l’exactitude des informations qu’il a communiquées. La participation au Jeu est limitée à une participation par personne (mêmes nom, prénom et/ou même adresse électronique) pendant toute la durée de l’opération. Toute tentative de participations multiples d’une personne physique avec des adresses emails différentes entraînera l’exclusion définitive de tout participant identifié et l’annulation immédiate de tout gain potentiellement obtenu durant le Jeu. De fait, la participation est strictement nominative et le participant ne peut en aucun cas jouer sous plusieurs pseudonymes ou pour le compte d’autres participants.
4- DOTATIONS
1 er lot – Un séjour pour 2 personnes en ISLANDE en six (6) jours/ cinq (5) nuits, avec petits-déjeuners inclus, au départ de Paris d’une valeur totale de 2580€ TTC.
Détails du lot :
Jour 1 : France / Reykjavik
Envol pour Keflavik. Accueil et livraison de votre véhicule. Hébergement dans la région de Reykjavik.
Jour 2 : Gulfoss / Geysir / Thingvellir (280km)
Route jusqu’à Gullfoss, la « chute d’or ». A Geysir, admirez le spectacle du geyser. A Thingvellir, site historique et géologique protégé par l’Unesco. Hébergement dans la région de Bogarnes.
Jour 3 : La péninsule de Snæfellsnes
Journée dans la péninsule de Snæfellsnes dominée par le volcan glacier Snæfellsjökull. Admirez les falaises basaltiques d’Arnarstapi, explorez la grotte de lave de Vatnshellir, les plages de sable noir de Djupalon et de Dritvik. Contemplez le mont Kirkjufell. Hébergement dans la région de Stykkisholmur.
Jour 4 : A la découverte des orques (220km)
Départ le matin pour une croisière dans un fjord afin d’assister au spectacle des orques.
Rendez-vous à la ferme de Bjarnarhöfn près de Stykkisholmur. Continuation vers Reykjavik. En chemin, arrêtez-vous aux colonnes de basalte de Gerduberg et au volcan éteint d’Eldborg. Hébergement dans la région de Reykjavik.
Jour 5 : Reykjavik / Blue Lagon / Keflavik (60km)
Découvrez la capitale islandaise. Direction la péninsule de Reykjanes et le centre thermal du Blue Lagoon pour une baignade conseillée dans ses eaux turquoise, douces, chaudes et relaxantes. Terminez la journée en visitant la zone géothermique de Krisuvik (mares bouillonnantes, solfatares, fumerolles). Hébergement dans la région de Keflavik.
Jour 6 : France
Restitution du véhicule à l’aéroport de Keflavik. Envol pour la France.
Ce programme communiqué à titre informatif est non contractuel et est susceptible d’être modifié à tout moment en fonction des conditions météorologiques, du nombre de participants et autres paramètres indépendants de la volonté de l’Organisateur du voyage.
Le lot comprend :
- Le transport aérien Paris/Keflavik/Paris avec Icelandair (vols non-stop ; possibilité de décollages matinaux et tardifs dans les deux sens)
- Les taxes aériennes + redevances aéroportuaires et surcharge carburant
- 5 jours de location de voiture (1 véhicule par chambre) de catégorie F (Suzuki Jimny ou similaire). Kilométrage illimité, assurances CDW et TP et taxe locale inclus. Livraison et restitution à l’aéroport de Keflavik.
- 5 nuits en chambre standard avec salle de bains privée
- 5 petits-déjeuners buffet
- L’excursion mentionnée en gras dans l’itinéraire.
Le lot ne comprend pas :
- Les déjeuners, dîners et boissons
- Le port des bagages
- Les excursions et visites suggérées
- La surcharge aéroport et taxe environnementale obligatoires à régler sur place pour la location de voiture.
- Les suppléments et options payables sur place liées la location de voiture (conducteur additionnel, jeune conducteur, assurances complémentaires).
- Les frais de parking (payant dans certains hébergements).
- Les dépenses de nature personnelle.
- Les assurances (assurance « multirisques toutes causes » vivement recommandée).
Ces dépenses restent à la charge exclusive du Gagnant. Cinq (5) dates de départ possibles : 17/02/2016, 18/02/2016, 19/02/2016, 20/02/2016, 21/02/2016. Tous les autres frais et prestations supplémentaires non compris lors du séjour seront à la seule et unique charge du gagnant et de la personne majeure qui l’accompagne. Le gagnant et son accompagnant doivent être en possession d’un passeport valide, des visas et autorisations en règle. Le Gagnant sera mis en relation avec notre partenaire pour les modalités d’obtention et d’utilisation de son lot.
2ème lot – Une Wonderbox intitulée « 3 jours insolites » pour 2 personnes d’une valeur de 139,90€ TTC (détail sur le site www.wonderbox.fr).
3ème lot – 100 débardeurs Camaï à gagner (taille et coloris au choix) dans la mesure des stocks disponibles. Tailles : S, M, L, XL / Coloris : Bleu, Craie, Framboise, Gris Anthracite, Jaune, Noir et Vert.
En cas de stock insuffisant, le gagnant se verra remettre une carte cadeau de la valeur du gain, d’un montant de 12,99€ TTC. Chaque gain est nominatif, non commercialisable et non cessible. Les gains ne pourront donner lieu à aucune contestation, ni à la remise de leur contre-valeur en numéraire (totale ou partielle), ni à leur échange ou reprise ou remplacement pour quelque raison que ce soit. En cas de force majeure ou si les circonstances l’exigent, la Société Organisatrice se réserve le droit d’offrir un autre lot d’une valeur similaire ou supérieure. La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable si le gagnant n’organise pas son séjour avec le partenaire. Toute annulation du séjour par le gagnant entraînera la perte définitive du séjour sans possibilité de remboursement ou de report du séjour et sans octroi d’aucune indemnité de quelque nature que ce soit. La valeur des dotations est déterminée au moment de la rédaction du présent règlement et ne saurait faire l’objet d’une contestation quant à son évaluation.
5- DESIGNATION DES GAGNANTS
Seuls les participants ayant répondu correctement aux trois questions participeront au tirage au sort qui aura lieu Vendredi 16 Octobre 2015. Le tirage au sort sera effectué par l’un des Huissiers de la SCP Arnaud MARTIN – Olivier GRAVELINE, huissiers de justice associés exerçant à LILLE (59000) au 1 rue BAYARD. Chaque gagnant sera contacté, selon les informations renseignées lors de son inscription au Jeu, par email et ce au plus tard le 13 novembre 2015 pour l’aviser des modalités d’attribution et d’utilisation de son gain. Dans le cas où le gagnant ne se fait pas connaitre de la Société Organisatrice en ne répondant pas à l’email de confirmation avant le 30/11/2015, il sera considéré comme ayant renoncé purement et simplement à sa dotation. La dotation sera remise en jeu par un nouveau tirage au sort effectué par huissier. De même, si les coordonnées fournies ne permettent pas à la Société Organisatrice d’informer le gagnant de son gain, le gagnant sera disqualifié et perdra le bénéfice de son lot. La dotation sera alors remise en jeu. Pour bénéficier de sa dotation, le Gagnant devra fournir à la société Organisatrice, à sa demande, toute pièce justificative de son identité et de son adresse. Il devra également accepter les conditions de vente et d’utilisation du ou des partenaires de la société Organisatrice, qui lui seront fournies dans le courrier électronique lui indiquant les modalités d’obtention et d’utilisation du lot. Il est précisé que les lots sont fournis sous la responsabilité des sociétés partenaires du Jeu, qui sont seules habilitées à gérer toutes réclamations et tout éventuel litige à ce titre.
6- PUBLICITE ET PROMOTION DES GAGNANTS
Chaque gagnant accepte par avance l’utilisation de ses nom, prénom sur quelque support que ce soit, aux fins de communication publicitaire ou autre, sur le réseau internet ou non, pendant une durée d’1 an sans que cette utilisation puisse ouvrir droit à un autre bénéfice que le lot gagné. Dans le cas où un gagnant ne le souhaiterait pas, il devra le stipuler par courrier à l’adresse suivante : CAMAIEU INTERNATIONAL – Service Clients Web – Jeu « CAMAï » - 211 Avenue Brame - BP 229 - 59054 ROUBAIX Cedex 1, dans un délai de quinze jours à compter de l’annonce de son gain.
7- LIMITE DE RESPONSABILITE
La société organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure ou d’évènements indépendants de sa volonté ou de nécessités justifiées, elle était amenée à écourter, proroger, suspendre, reporter, modifier ou annuler le présent Jeu à tout moment. La responsabilité de la Société Organisatrice est strictement limitée à la délivrance des lots effectivement et valablement gagnés par les gagnants. La Société Organisatrice ne sera pas tenue responsable de l’impossibilité pour le gagnant de bénéficier du lot pour des motifs de santé ou pour tout autre motif. Les dotations qui ne pourront être distribuées pour des raisons indépendantes de la volonté de la Société Organisatrice seront perdues pour leurs bénéficiaires et ne seront pas réattribuées. Certains lots attribués aux gagnants sont gérés par les partenaires de la Société Organisatrice. La Société Organisatrice ne saurait en aucun cas voir sa responsabilité engagée pour toute inexécution ou mauvaise exécution des prestations à la charge de ses partenaires, ou pour tout fait qui serait imputable soit au fait du gagnant, soit au fait imprévisible et insurmontable d’un tiers étranger à la prestation. La participation au Jeu implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites d’Internet notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, l’absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau. La connexion de toute personne au site et la participation au Jeu se fait sous son entière responsabilité. La société organisatrice pourra annuler le Jeu, s’il apparait que des fraudes ou tentatives de fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit. La société organisatrice se réserve le droit de ne pas attribuer les dotations et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
8- REMBOURSEMENT DES FRAIS DE CONNEXION
Le présent Jeu étant gratuit et sans obligation d’achat, les participants bénéficiant d’une communication internet payable en fonction du temps de connexion peuvent demander le remboursement des frais de connexion engagés pour la participation au Jeu. Pour ce faire, la demande de remboursement doit être adressée par courrier dans le délai maximum d’1 mois à compter de la participation au jeu, à l’adresse suivante : CAMAIEU INTERNATIONAL
Service Clients Web
Jeu « CAMAï »
211 Avenue Brame
BP 229
59054 ROUBAIX Cedex 1
Pour être prise en compte cette demande doit être lisible et comporter les éléments suivants:
identité, adresse postale et électronique du participant, numéro de téléphone
dates et heures de participation
facture détaillée de l’opérateur
RIB
Le remboursement se fera dans la limite de 3 minutes maximum par connexion au tarif en vigueur. Les frais postaux engendrés par la demande de remboursement seront remboursés sur simple demande jointe dans la limite d’un courrier simple au tarif lent en vigueur. Les connexions internet donnant lieu à des abonnements forfaitaires ou illimités ne donneront lieu à aucun remboursement. Le participant doit justifier avoir engagé des frais spécialement pour participer au jeu-concours. Dans cette même logique, les frais d’abonnement ne seront pas remboursés. Toute demande incomplète, illisible ou contenant des informations fausses ou manifestement erronées ne sera pas prise en compte.
9- INFORMATIQUE ET LIBERTES
La société organisatrice est responsable des traitements des données collectées dans le cadre du Jeu. Les données personnelles recueillies dans le formulaire sont obligatoires. Elles sont destinées à la société organisatrice aux fins de l’exécution du jeu, de l’identification et de l’envoi du (des) lot(s) au(x) gagnant(s). Sous réserve du consentement du participant, la société organisatrice sera autorisée à communiquer au participant la newsletter Camaïeu. Conformément aux dispositions de la loi 78-17 du 6 janvier 1978, chaque participant dispose d’un droit d’accès, de rectification et de suppression portant sur les informations le concernant et recueillies. Ce droit d’accès s’exerce en écrivant à : CAMAIEU INTERNATIONAL - Service Clients Web – Jeu « CAMAï » - 211 Avenue Brame - BP 229 - 59054 ROUBAIX Cedex 1.
10- PROPRIETE INDUSTRIELLE ET INTELLECTUELLE
La reproduction, la représentation ou l’exploitation de tout ou partie des éléments composant le Jeu qui y sont proposés sont strictement interdites. Toutes les marques ou noms de produits cités sont des marques ou noms de produits déposés par leur propriétaire respectif.
11- DEPÔT ET CONSULTATION DU REGLEMENT
Le présent règlement est déposé auprès de la SCP Arnaud MARTIN – Olivier GRAVELINE, huissiers de justice associés exerçant à LILLE (59000) au 1 rue BAYARD. Ce règlement peut être consulté pendant toute la durée du Jeu en ligne aux adresses suivantes : http://www.huissier-59-lille.fr et sur www.camaieu.fr. Le règlement est également adressé, à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande avant la clôture du Jeu. La demande s’effectue, par demande sur la rubrique « contactez-nous » du site internet camaïeu.fr. Une seule demande de copie sera prise en compte par foyer. La société organisatrice se réserve le droit de modifier ce règlement, toute modification sera consultable sur le site internet www.camaieu.fr et sur le site http://www.huissier-59-lille.fr.
12 – LITIGES
Le présent règlement est soumis à la loi française. Tout litige né à l’occasion du présent Jeu et qui ne pourra être réglé à l’amiable sera soumis aux juridictions compétentes dont dépend le siège social de la société organisatrice. Aucune contestation ne sera plus recevable 1 mois après la clôture du Jeu. Si une ou plusieurs dispositions du présent règlement étaient déclarées nulles ou inapplicables, les autres clauses du présent règlement garderaient toute leur force et leur portée.
