Règlement du jeu-concours Bouygues Telecom n°128534 Lot principal gagné : Un séjour de 5 jours à Hawaï pour 2 personnes (5500 euros), 10 jeux PS3 "Lego Pirates des Caraïbes" (60 euros), 10 jeux Wii (50 euros), 100 lots de 2 places pour le film "Pirates des Caraïbes : La Fontaine de Jouvence".

Voir le descriptif et les réponses du jeu

Règlement du jeu « Pirates des Caraïbes : La Fontaine de Jouvence »

Article 1
Bouygues Telecom, Société Anonyme au capital de 616 661 789,28 Euros, inscrite au Registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 397 480 930, dont le siège social est situé à 32 avenue Hoche – 75008 Paris, ci-après l’Organisateur, organise du 3 mai 2011, au 24 mai 2011 inclus un jeu ci-après dénommé « le Jeu ».

Article 2
Le Jeu est gratuit et sans obligation d’achat.
Le Jeu est ouvert à toute personne physique majeure disposant d’une adresse Internet ou une ligne mobile Bouygues Telecom et résidant en France métropolitaine, à l’exception des collaborateurs de l’Organisateur, des personnes qui contribuent à l’organisation ou à la réalisation du Jeu, et les membres de leur famille.
Une seule participation par adresse Internet et par ligne mobile (WUID) Bouygues Telecom est admise.
Il est rigoureusement interdit pour un participant de jouer avec plusieurs adresses e-mail ainsi que de jouer à partir d’un compte de joueur ouvert au bénéfice d’une autre personne. Un seul et unique compte de joueur sera ouvert par une même personne possédant les mêmes nom, prénom et adresse e-mail et domicile.

Article 3
Le support du Jeu est le site Internet de Bouygues Telecom à l’adresse jeu.bouyguestelecom.fr et l’Espace avantages du Portail Internet Mobile de Bouygues Telecom
Pour jouer il suffit de :
1. Si le joueur joue sur Internet :
Les participants devront se rendre sur le mini-site dédié Pirates des Caraïbes (jeu.bouyguestelecom.fr) et suivre les instructions indiquées sur le site.

2. Si le joueur joue sur le mobile via l’Espace avantages :
Les participants devront se connecter sur le Portail Internet Mobile « Bouygues Telecom » (wap.bouygtel.fr), rubrique « Espace avantages ».
Cette offre est : Opération Pirates des Caraïbes : voyage à Hawaï.
Pour pouvoir être tiré au sort, chaque participant devra remplir le formulaire de qualification.

Toute information transmise par un autre moyen (courrier, télécopie) ne sera pas prise en compte.

Article 4
Les gagnants seront déterminés par un tirage au sort qui sera effectué entre le 25 mai 2011 et le 13 juin 2011, parmi l’ensemble des participations reçues (sur Internet et sur le mobile), au plus tard à la date précisée à l’article 1.

Le tirage au sort désignera, pour chaque lot, 1 gagnant.
Le(s) participant(s) ayant gagné le concours par tirage au sort sera contacté dans la semaine suivant la date du tirage au sort par téléphone par l’Organisateur ou l’un de ses prestataires. La personne qui répondra à l’appel du numéro gagnant sera désignée comme le gagnant.

Dans le cas où l’Organisateur ne parviendrait pas à prendre contact avec le(s) participant(s) désignés comme gagnant dans un délai raisonnable laissé à la seule discrétion de l’Organisateur et notamment lié aux impératifs d’organisation du Jeu, ou s’il advenait que, contacté par l’Organisateur, un(des) participant(s) déclare(nt) refuser la dotation, le bénéfice de la dotation sera alors définitivement perdu ; le(s) participant(s) désigné(s) comme gagnant ne pourra(ont) en conséquence justifier d’aucun préjudice et renonce(nt) en conséquence expressément à toute réclamation au titre de ce qui précède. L’Organisateur se réserve alors la possibilité de contacter un ou d’autres participant(s) désigné(s) dans les mêmes conditions que celles décrites ci-dessus, si celui (ceux)-ci rempli(ssen)t l'ensemble des conditions permettant de le(s) déclarer comme gagnant(s).

Article 5
Le Jeu est doté des lots suivants :

- 1 Séjour à Hawaï pour 2 personnes pour 4 nuits / 5 jours (valeur : 5500€)
Ce séjour comprend :
• Les vols pour 2 personnes Paris-Oahu Hawaï.
• Le transfert aéroport/Hôtel/aéroport : Le transfert se fait de l’aéroport d’OAHU vers l’hôtel où les gagnants sont accueillis à leur arrivée avec une couronne de fleurs.
• L’hébergement dans l’hôtel Hilton sur la plage de Waïkiki.
• Un circuit en Hummer pour visiter les lieux où a été tourné Pirates des Caraïbes : La Fontaine de Jouvence.
• Une séance de parasailing sur la plage de Waïkiki.
• Une expédition dans la jungle.
• Une croisière de 90 minutes en catamaran.
Le séjour doit être réservé dans les 6 mois après la date du tirage au sort et consommé dans l’année qui suit le tirage au sort.

- 10 jeux vidéo LEGO PS3 (valeur : 60€ l’unité)

- 10 jeux vidéo LEGO Wii (valeur : 50€ l’unité)

- 100 exonérations pour 2 personnes afin d’aller voir « Pirates des Caraïbes : La Fontaine de Jouvence » (valeur : 17€ l’unité)
Les lots gagnés ne sont ni échangeables ni remboursables contre leur valeur en espèces.
L’Organisateur se réserve le droit, si les circonstances l’exigent, de remplacer les lots par d’autres d’une valeur équivalente, sans que sa responsabilité ne puisse être engagée de ce fait.

Article 6
Les lots seront adressés aux gagnants dans un délai de 8 semaines maximum, à l’adresse indiquée par les gagnants.
Si les coordonnées d’un gagnant sont inexploitables (illisibles, incomplètes ou erronées), ce dernier perdra le bénéfice de son lot qui restera la propriété de l’Organisateur.
En outre, l’Organisateur ne saurait voir sa responsabilité engagée du fait d’une erreur d’acheminement du lot, de la perte de celui-ci lors de son expédition ou de l’impossibilité de contacter le gagnant.

Aucun courrier ne sera adressé aux participants n’ayant pas gagné.

Article 7
Les frais de connexion sont remboursables sur simple demande sur la base d’un appel local d’une durée moyenne de connexion de 10 minutes.
La demande de remboursement doit être envoyée à :

Bouygues Telecom - Service de co-marketing
Jeu « Pirates des Caraïbes »
SEQUANA – 82 rue Henry Farman
92447 Issy-Les-Moulineaux Cedex

avant le 3 juin 2011, cachet de la poste faisant foi.
La demande de remboursement doit préciser le nom, l’adresse postale et internet du participant ainsi que la date de la participation. A cette demande doit être joint un relevé d’identité bancaire.
Par ailleurs, le participant doit indiquer s’il souhaite se voir rembourser les frais d’affranchissement de cette demande, sur la base du tarif lent en vigueur.

Article 8
Les gagnants, autorisent L’Organisateur à utiliser, à titre publicitaire, leur nom et adresse sans que cette utilisation ne leur confère une rémunération, un droit ou avantage quelconque autre que l’attribution du lot gagné.

Article 9
L’Organisateur se réserve le droit, si les circonstances l’exigent, d’écourter, de prolonger, de modifier, d’interrompre, de différer ou d’annuler le Jeu ou certaines de ses phases, sans que sa responsabilité ne soit engagée.

Article 10
L’Organisateur dégage toute responsabilité en cas de dysfonctionnement du réseau "Internet" empêchant l’accès et/ou le bon déroulement du Jeu notamment dû à des actes de malveillances externes. L'utilisation de robots ou de tous autres procédés similaires permettant de participer au Jeu de façon mécanique ou autre est proscrite, la violation de cette règle entraînant l'élimination définitive de son réalisateur et/ou utilisateur.
L’Organisateur ne pourra être tenu responsable notamment en cas d’erreurs, omissions, imperfections, interruptions, effacements, délais de transmission, défaillances du Jeu, ou si les participants ne parviennent pas à accéder ou à participer au Jeu, à transmettre leur réponse, à recevoir des informations, s’ils reçoivent des informations erronées, si les données relatives au(x) participant(s) ne parvenaient pas à l’Organisateur ou lui arriveraient illisibles ou impossible à traiter, en cas de dysfonctionnement, de difficultés techniques ou autres affectant le bon fonctionnement du Jeu, et liés notamment mais non limitativement à :
- l’encombrement du réseau ;
- une erreur humaine ;
- l’environnement informatique, logiciel ou matériel du Jeu ;
- aux réseaux de communications électroniques ;
- un cas de force majeur ou à un cas fortuit ; …
Aucune réclamation ne sera acceptée de ce fait et les participants ne pourront prétendre à aucun dédommagement à ce titre.
L’Organisateur pourra annuler tout ou partie du Jeu s'il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au Jeu ou de la détermination des gagnants. Elle se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
Par ailleurs, la responsabilité de L’Organisateur ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes d'acheminement ou de perte de courrier postal ou électronique.

Article 11
Les informations recueillies par Bouygues Telecom bénéficient de la protection de la loi « Informatique et Libertés » n° 78.17 du 6 janvier 1978. Ces informations pourront donner lieu à l’exercice du droit individuel d’accès et de rectification auprès de Bouygues Telecom – à l’adresse indiquée ci-dessus. Les informations recueillies par Bouygues Telecom bénéficient de la protection de la loi « Informatique et Libertés » n° 78.17 du 6 janvier 1978, et pourront donner lieu à l’exercice du droit individuel d’accès et de rectification auprès de Bouygues Telecom, Direction des Systèmes d’Informations, 82 rue Henry Farman, 92447 Issy-les-Moulineaux Cedex.
Sauf opposition du participant (par courrier à l’adresse indiquée ci-dessus), Bouygues Telecom se réserve le droit de communiquer les informations le concernant à des instituts de sondages, d’étude de marché et/ou à des sociétés partenaires dans le cadre d’opérations commerciales. Bouygues Telecom se réserve également la faculté de proposer aux participants, par courrier ou par téléphone, des services de Bouygues Telecom ou de ses partenaires.

Article 12
Le présent règlement est déposé à l’Etude DUBOIS FONTAINE, 23 avenue Paul Vaillant Couturier, 93420 Villepinte.
Le règlement est disponible sur le site pendant toute la durée du Jeu.

Article 13
La participation au Jeu implique l’acceptation pleine, entière et sans réserve du présent règlement.
Toute difficulté qui viendrait à naître de l ‘application ou de l’interprétation du présent règlement ou qui ne serait pas prévue par celui-ci sera tranchée par l’Organisateur.
Toute contestation relative au Jeu ne pourra être prise en charge passé le délai de 3 mois à compter de la date limite de participation stipulée à l’article 1.