Règlement du jeu-concours Assystel n°307815 Lot principal gagné : 1 Tablette simplifiée Facilotab (279 €).

1
Règlement du jeu concours « J’AIME MA MAMIE / J’AIME MON PAPY »
Du 14 au 29 mai 2017
ARTICLE 1 – OBJET
La société SAS ASSYSTEL au capital de 1 000 000€ immatriculée au RCS de Sedan sous le numéro 332 164
284 , dont le siège social est situé au 57 rue Nicolas de Rumigny – 08380 – SIGNY LE PETIT, représentée
par Alexis ROCHE en qualité de Directeur Général (ci-après dénommée « Assystel » ou « Société
organisatrice »)
Description des entreprises partenaires (ci-après dénommée « Sociétés partenaires » ou « Les
partenaires)
- La marque VITA CONFORT, du groupe LAYPERE, SA immatriculée au RCS de Nanterre sous le
numéro 542 020 862, dont le siège social est situé Les Miroirs, 18 avenue d’Alsace La Défense
392400 Courbevoie, représentée par Jean Philippe ARNOUX en qualité de Directeur Exécutif.
- La société AFNOR CERTIFICATION immatriculée au RCS de Sedan sous le numéro 431 806 066 ,
dont le siège social est situé au 11 rue Francis de Pressensé 93200 SAINT DENIS, représentée par
Emmanuelle HAMELIN en qualité de Responsable de Pôle.
- SILVER VALLEY, Association loi 1901, située au 54 rue Molière 94200 IVRY SUR SEINE, représentée
par Benjamin ZIMMER en qualité de Directeur Général.
- La société FAMILEO immatriculée au RCS de Saint-Malo sous le numéro 805 178 159, dont le siège
social est situé au 1 rue du Hamon – 35400 –SAINT-MALO, représentée par Armel DE LESQUEN en
qualité de Co-Fondateur
- La société ASWESHARE dénommée FAMILINK immatriculée au RCS de Rouen sous le numéro 821
282 621, dont le siège social est situé au 325 rue de la mare des Champs– 76230 – BOIS
GUILLAUME, représentée par Alexis Le Goff en qualité de Directeur Général.
- Le site SILVERECO.FR, propriété de la société ON MEDIO immatriculée au RCS de Créteil sous le
numéro 499 983 732, dont le siège social est situé au 7 boulevard de la gaieté – 94000– CRÉTEIL,
représentée par Jérôme PIGNIEZ en qualité de Directeur Général.
- La société MYAUTONOMIE.COM immatriculée au RCS de Cannes sous le numéro 820 200 251 ,
dont le siège social est situé au Les Hauts de l’Olivet 1 : 369, avenue Georges Pompidou – 06110 –
LE CANNET, représentée par Marie VIAL en qualité de Présidente
- Le blog SENIOR MAIS PAS TROP ! représenté par Béatrice GENET en qualité de Rédactrice en chef
Assystel organise du 14 mai 2017 à partir de 18h00 (heure française), au 29 mai 2017 à 23h59 (heure
française) un jeu gratuit sans obligation d’achat intitulé « J’AIME MA MAMIE / J’AIME MON PAPY « (ciaprès
désigné « le Jeu »-, accessible sur les pages suivantes :
2
- La page dédiée au jeu, hébergée par Assystel (www.assystel.fr/jeuconcours)
- La page Facebook « La Framboise connectée » (http://www.facebook.com/Assystel)
- La page Twitter Assystel (http://twitter.com/assystel)
- La page Instagram Assystel (http://www.instagram.com/framboise_connectee/)
ARTICLE 2 – CONDITIONS DE PARTICIPATION
Ce Jeu est exclusivement réservé à toute personne physique majeure résident en France Métropolitaine
(ci-après le « Participant ») ainsi qu’à toute personne physique mineure qui aura un accord parental écrit
à l’exclusion des salariés de la société ASSYSTEL et de leur famille ainsi que l’ensemble des salariés des
entreprises partenaires et de leur famille.
La participation au Jeu est strictement personnelle. Une même personne physique (même nom et même
compte Facebook, Instagram ou Twitter) ne peut participer plus d'une fois au Jeu.
En cas de participations multiples, celles-ci seront automatiquement considérées comme nulles et non
avenues sans que la responsabilité des sociétés organisatrices ne puisse être mise en cause.
La participation au Jeu entraîne l’acceptation pure et simple du présent règlement en toutes ses
dispositions, ainsi que des mentions légales des Sites de la société organisatrice. Le non-respect des
conditions de participation énoncées au présent règlement ou la violation des mentions légales du Site
entraînera la nullité de la participation.
La clôture des participations au Jeu aura lieu le 29 Mai 2017 à 23h59 (heure française). Toute
participation ultérieure ne sera pas prise en compte.
ARTICLE 3 – MODALITES DE PARTICIPATION
La participation au Jeu est uniquement accessible sur les réseaux sociaux Instagram, Twitter et Facebook
et sur le site internet de la société organisatrice. À ce titre, aucune inscription ne peut se faire sur un
autre réseau social ou bien par téléphone, ou courrier postal. Aucune demande de remboursement des
frais de connexion ne pourra être faite à la société organisatrice.
Pour participer, chaque Participant devra poster une photo sur Instagram ou Twitter avec les hashtags
#JAIMEMAMAMIE ou #JAIMEMONPAPY. Au cas où le Participant ne disposerait pas de compte Instagram
ou Twitter, il devra se rendre sur la page Facebook d’Assystel « La Framboise Connectée » et poster sa
photo en commentaire de la publication relayant le Jeu.
La photographie fournie par le participant devra être en lien avec l’intergénérationnel, la famille, l’amour,
le bonheur, la joie selon des critères d’originalité et de bienveillance.
Un jury composé de neuf (9) membres, représentants des sociétés partenaires, désignera les dix (10)
meilleures photographies « Prix du jury » en se basant sur les critères ci-avant exposés et déterminera
ainsi les gagnants. La société organisatrice se réserve le droit de modifier la composition du jurys en cas
de désistement ou de forces majeures.
De plus, les internautes pourront attribuer le « Prix du Public » en votant sur les pages Facebook,
Instagram et Twitter de la société organisatrice. Les votes sont ouverts du 14 mai 2017 18h00 au 29 mai
3
2017 23h59. La photo ayant reçu le plus grand nombre de votes « J’aime » sur Facebook, « Retweet » sur
Twitter ou « Like » sur Instagram sera primée.
La photo fournie par le Participant doit lui appartenir et être vraie (elle ne doit pas résulter d’un montage
photo), la personne photographiée et le photographe doivent accepter que la photo soit utilisée à des fins
commerciales :
- Impression sur tous types de supports de communication papier Assystel.
- Impression sur tous types de supports de communication web Assystel.
Les photographies ne devront pas porter atteinte, d’une quelconque manière, à toute personne et ne pas
constituer un outrage aux bonnes moeurs, une incitation à la réalisation de certains crimes ou délits, à
une quelconque provocation ou discrimination, à la haine ou à la violence. De même, les photographies
de personnes nues ou en partie dénudées ne sont pas autorisées ;
Sous peine d'exclusion du Jeu et, le cas échéant, de perte de la qualité de gagnant. Il est rigoureusement
interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier les dispositifs du Jeu, afin
d'en modifier les résultats ou d'influencer par un moyen déloyal la désignation d'un gagnant.
ARTICLE 4 – DOTATION
Les gagnants seront désignés le 12 juin 2017. Dix (10) gagnants seront désignés en fonction de la photo
qu’ils auront posté au titre du « Prix du Jury ». Le jury définira les gagnants par ordre de préférence des
photographies. Le lot de chaque gagnant est déterminé par la place qui lui a été attribuée par le Jury,
entre la première et la dixième (10ème) place.
L’ensemble des dotations mises en jeu sont les suivantes :
Prix du Public :
Une montre connectée Activité Steel de la marque Withings
Prix du Jury :
Prix du Jury N°1
Une Tablette simplifiée Facilotab offerte par Vita Confort
et un pot de confiture à la framboise
Prix du Jury N°2
Un Smartphone simplifié Faciliphone offert par Vita Confort
et un pot de confiture à la framboise
Prix du Jury N°3
Un Casque Audio + TV son Haute définition offert par Vita Confort
et un pot de confiture à la framboise
Prix du Jury N°4
Un cadre photo connecté Familink et un pot de confiture à la framboise
4
Prix du Jury N°5
Un Chèque Cadeau Sodexo Liberté d'une valeur de 40€ offert par Assystel
et un pot de confiture à la framboise
Prix du Jury N°6
Un abonnement d'un an à Famileo et un pot de confiture à la framboise
Prix du Jury N°7
Une sélection littéraire intergénérationnelle proposée par SilverEco.fr
et un pot de confiture à la framboise
Prix du Jury N°8
Une sélection littéraire surprise proposée par Silver Valley
et un pot de confiture à la framboise
Prix du Jury N°9
L'ouvrage "Les 30 histoires hors norme" offert par Afnor Editions
et un pot de confiture à la framboise
Prix du Jury N°10
Une sélection littéraire surprise proposée par MyAutonomie.com
et un pot de confiture à la framboise
Ces dotations ne sont ni échangeables, ni négociables auprès de la société organisatrice et ne pourront
faire l’objet d’aucune contrepartie financière. Les dotations ne sont pas cessibles et ne pourront donc
être transmises à des tiers. En cas de refus par le participant d’un des éléments du lot ou de la dotation le
gagnant perdra l’intégralité de son lot et rien ne lui sera substitué.
La société organisatrice se réserve le droit de remplacer toute dotation par une autre dotation
équivalente en valeur ou caractéristiques, pour quelque cause que ce soit (notamment en cas de rupture
de stock) sans que sa responsabilité ne puisse être engagée à cet égard.
ARTICLE 5 – DETERMINATION DU GAGNANT
Le jury composé des représentants des Sociétés Partenaires se réunira le 10 juin 2017 pour déterminer
les dix (10) gagnants. Ces derniers seront déclarés gagnants de la dotation décrite à l’article 4 du présent
règlement. Les Participants déclarés vainqueurs seront, entre le 12 et le 23 juin 2017, contacté via la
messagerie de leur compte Facebook, Instagram ou Twitter en fonction du réseau social choisi pour la
participation.
A cet égard, la Société Organisatrice ne peut être tenue pour responsable de l’envoi vers un compte
Facebook, Twitter, Instagram inexact, ni du dysfonctionnement du dispositif d’envoi.
Si le gagnant ne se manifeste pas sous cinq (5) jours calendaires à compter de la prise de contact par la
société organisatrice en répondant et indiquant l’ensemble des informations précisées ci-après, ce
dernier sera considéré comme ayant renoncé à son lot. Dans cette hypothèse la Société Organisatrice
désignera un autre gagnant.
Le gagnant devra répondre par email à l’adresse : camille@assystel.fr. Il devra confirmer dans tous les cas
son acceptation concernant le lot qui lui a été alloué. Le gagnant devra également dans le délai défini ci5
avant et selon sa place et la dotation qui lui a été attribuée :
- Renvoyer l’attestation de cession de droit à l’image signée par toutes les personnes apparaissant sur la
photo et l’autorisation donnée par l’auteur de la photo à la Société Organisatrice d’utiliser la photo sur
tout support numérique ou physique sans aucune contrepartie financière, avec le cas échéant
l’autorisation parentale signée dans le cas où un mineur apparaitrait sur la photo et où le vainqueur serait
un mineur.
De manière générale, la société organisatrice ne pourra être tenue responsable si les coordonnés des
comptes Facebook, Instagram ou Twitter utilisés lors de leur participation au Jeu ne sont pas valides ou
ne fonctionnent pas.
ARTICLE 6 – INFORMATIQUE ET LIBERTES
Conformément à la loi « Informatique et Libertés » n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 6
août 2004, le Participant dispose des droits d’accès, de rectification et de suppression des données
personnelles le concernant, dont il peut user en envoyant un courrier postal au Correspondant
Informatique et Libertés d’Assystel à l’adresse suivante : Assystel - Immeuble Europa - 6 boulevard de
l’Europe 91000 Evry
Conformément à cette même loi, les données personnelles recueillies durant le Jeu seront uniquement
utilisées dans le but de contacter le gagnant du Jeu et lui fournir la dotation détaillée à l’article 5 du
présent règlement. Ces données ne seront pas conservées au-delà de cet usage.
Seuls les Participants ayant expressément accepté de recevoir des messages commerciaux et des offres
promotionnelles verront leurs données conservées dans ce but. Ils auront à tout moment la possibilité
d’user de leur droit d’accès, de modification et de suppression de leurs données.
ARTICLE 7 : PROPRIETE INTELLECTUELLE
Conformément aux lois régissant les droits de propriété intellectuelle, la reproduction et la
représentation de tout ou partie des éléments composants le Jeu sont strictement interdites. Les
marques citées sont des marques déposées et protégées par leurs propriétaires.
Article 8 – RESPONSABILITE ET LITIGE
La société organisatrice se réserve le droit d’écourter, de proroger, de modifier ou d’annuler l’opération,
en tout ou partie s’il le juge nécessaire, et pourra résilier les présentes de plein droit. En aucun cas
l’Organisateur ne pourra être tenu pour responsable de ce fait.
La Société Organisatrice et les Sociétés Partenaires ne sont pas responsables en cas :
- d’accident lié à l’utilisation des dotations,
- d’intervention malveillante,
- de destruction des informations fournies par les Participants pour une raison non imputable à la
Société Organisatrice ou les Sociétés Partenaires,
- d’erreurs humaines ou d’origine électrique,
- de perturbations qui pourraient affecter le bon déroulement du Jeu ou de dysfonctionnement
du procédé d’instant gagnant. Toute faute ou non-respect du présent règlement pourra donner
6
lieu à l’exclusion de son auteur du Jeu.
ARTICLE 9 – INTERPRETATION DU JEU
La participation au Jeu implique l’acceptation pleine et entière du présent règlement et des conditions
Générale de Vente d’Assystel disponibles sur les sites : www.assystel.fr
Pour toute information, les Participants peuvent contacter la Société Assystel par courrier électronique à
l’adresse adresse suivante : camille@assystel.fr
Toute contestation ou réclamation devra être formulée par écrit et adressée par courrier postale avec
accusé de réception à l’adresse suivante : Assystel – Immeuble Europa - 6 boulevard de l’Europe 91000
EVRY
La Société Organisatrice arbitrera en dernier ressort toutes les contestations qui ne seraient pas prévues
au présent règlement.
ARTICLE 10 – DROIT APPLICABLE ET ATTRIBUTION DE JURIDICTION
Le présent règlement est soumis à la loi française
Les parties s’efforceront de résoudre à l’amiable tout litige qui surviendrait à l’occasion de l’exécution du
présent règlement. En cas de désaccord persistant sur l’application ou l’interprétation du règlement, et à
défaut d’accord amiable, tout litige sera soumis au tribunal de commerce de Sedan.