Règlement
«Klorane & MagicMaman»
Société organisatrice
Le Jeu concours, intitulé « Jeu-concours Klorane & MagicMaman », est organisé par la société suivante:
MAGIC MAMAN SAS au capital de 530.491 € - RCS Nanterre n°420 545 766 - 10, boulevard des Frères Voisin, 92792 Issy les Moulineaux Cedex 9.
Conditions d’accès
Ce jeu est gratuit et sans obligation d’achat.
Il est accessible sur Internet sur le site www.magicmaman.com à la page dédiée https://www.magicmaman.com/instant-nature,3616890.asp entre le 19 mars et le 30 avril 2019.
La participation au Jeu est ouverte à toute personne physique, capable, âgée d’au moins 15 ans résidant en France métropolitaine (Corse incluse), disposant, à la date de début du Jeu, d’une adresse e-mail personnelle valide, à laquelle elle pourra être contactée pour les besoins de la gestion du Jeu (ci-après le « Participant »).
Le personnel des Sociétés organisatrices ainsi que les membres de leur famille et toute personne ayant directement ou indirectement participés à la conception, la réalisation ou à la gestion du concours ne sont pas autorisés à participer au Jeu.
La participation au Jeu se fait exclusivement par internet selon les modalités décrites.
La participation au jeu est limitée à une seule participation par personne et par foyer (1 participant = une adresse mail et une adresse postale uniques).
La société organisatrice se réserve le droit de demander à tout participant de justifier de ces conditions. Toute personne ne remplissant pas ces conditions ou refusant de les justifier sera exclue du jeu et ne pourra, en cas de gain, bénéficier du lot.
Chaque participant doit jouer en personne et s'interdit en conséquence de mettre en œuvre ou de chercher à mettre en œuvre tout procédé de participation qui ne serait pas strictement conforme au respect des principes des jeux et de ce présent règlement. S'il s'avère qu'un participant gagnant a participé au Jeu en contravention avec le présent règlement ou par des moyens frauduleux, la dotation concernée ne lui serait pas attribuée et resterait la propriété de la société organisatrice ou des sociétés partenaires éventuelles de l’opération, sans préjudice des éventuelles poursuites susceptibles d'être intentées à l'encontre du participant par la société organisatrice ou par des tiers.
Modalités de participation
Les internautes qui souhaitent participer au jeu pourront le faire selon les modalités détaillées ci-dessous, via le site internet du magazine MAGICMAMAN à la page https://www.magicmaman.com/instant-nature,3616890.asp entre le 19 mars et le 30 avril 2019- se connecter sur la page web dédiée au jeu Klorane & MagicMaman, accessible sur le site [www.magicmaman.fr]
- renseigner le formulaire d’inscription mis en ligne
- cocher la case «J'ai pris connaissance des conditions de participation et j'accepte le règlement du jeu concours
- cliquer sur « ENVOI/VALIDER » pour valider l’inscription au jeu concours.
La participation ne sera prise en compte qu’une fois le formulaire d’inscription validé.
Chaque Participant doit renseigner l'ensemble des zones de saisie, à l’exception de celles mentionnées comme n'étant pas obligatoires.
Les Participants s'engagent à compléter de bonne foi le formulaire d'inscription mis à leur disposition et à transmettre à la Société organisatrice des informations exactes.
Les informations saisies par le Participant l'engagent dès leur validation. Le Participant est informé et accepte que les informations saisies dans le formulaire d'inscription, ou communiquées ultérieurement selon les modalités de remise de dotation ci-dessous, valent preuve de son identité.
La Société organisatrice se réserve le droit de vérifier l'exactitude des données fournies par les participants en demandant des pièces justificatives d’identité et d’adresse. La Société organisatrice pourra annuler un gain dans l’hypothèse où il serait révélé une discordance entre les informations déclarées lors du remplissage du formulaire et les pièces produites.
Détermination des gagnants et dotation
Il y aura 5 gagnants pour toute la période du Jeu.
Ils seront déterminés par tirage au sort, réalisé dans les 30 jours suivant la clôture du jeu concours par la Société organisatrice, parmi l’ensemble des participants dûment inscrits conformément au règlement.
Les gagnants remporteront chacun un lot d’une valeur de 49,50 €, et composé comme suit :
1 Gel corps et cheveux 500ml (valeur : 7,5€)
1 Eau Nettoyante 500ml (valeur : 7€)
1 Liniment 400ml (valeur : 4,5€)
1 Eau parfumée « Petit Brin » (valeur : 13,5€)
1 Crème hydratante 40ml (valeur : 6,5€)
1 Crème protectrice et réparatrice ERYTEAL (valeur : 6€)
1 lapin Klorane en peluche (valeur : 2€)
1 box PGB (valeur : 3€)
1 totebag Klorane & MagicMaman (OFFERT)
Chaque dotation est nominative et ne peut être revendue.
Chaque lot est strictement limité à sa désignation. Il ne pourra pas donner lieu, de la part des gagnants, à une quelconque contestation, ni à la remise de sa contre-valeur en espèces, ni à son remplacement ou échange pour quelque raison que ce soit, notamment en cas de perte ou de vol.
Si les gagnants ne voulaient ou ne pouvaient prendre possession de leur lot ou les utiliser durant leur période de validité, ils n'auraient droit à aucune compensation, et la Société Organisatrice se réserve alors le droit d’attribuer le lot à un gagnant suppléant.
La Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer les lots par des lots de nature et de valeur équivalente, si des circonstances indépendantes de sa volonté l’y contraignaient, sans engager sa responsabilité de ce fait.
Les lots peuvent être soumis à des conditions d'utilisation particulières imposées par le prestataire ou le vendeur/distributeur du/des lot(s), qu'il appartient aux participants et aux gagnants d'accepter. Les conditions particulières d’utilisation du/des lot(s) seront communiquées aux gagnants via l’e-mail d’information visé à l’article 6 ci-après.
La Société Organisatrice ne prend pas en charge les frais de déplacement, d’hébergement, et/ou tout autres frais liés à l’utilisation du/des lot(s), lesquels demeurent à la charge exclusive du participant.
Modalités de remise des dotations
Les gagnants seront notifiés de leurs gains, par e-mail à l’adresse indiquée lors de leur inscription au Jeu dans les trente (30) jours suivant le tirage au sort.
A cette occasion il leur sera demandé de fournir, dans un délai donné dans le courriel, leurs coordonnées complètes (nom, prénom, adresse postale, adresse mail, numéro de téléphone) aux fins d’envoi des dotations. Il pourra leur être demandé tout autre information nécessaire à l’envoi de la dotation (par exemple : choix de couleur, de taille…)
Tout gagnant ne répondant pas dans le délai indiqué par le courriel sera réputé renoncer à son lot et ce dernier pourra être attribué à un gagnant suppléant, ou ne pas être attribué, au choix discrétionnaire de la Société Organisatrice, en accord avec la Marque Partenaire.
Les dotations seront envoyées aux gagnants par la société Klorane après réception par le Partenaire des noms et coordonnées des gagnants de la part de la Société Organisatrice.
Il ne sera adressé aucun courrier, même en réponse, aux participants qui n’auront pas gagné.
Loi Informatique et Libertés
Les informations nominatives recueillies dans le cadre du présent Jeu sont traitées dans le respect de la réglementation en vigueur et notamment de la loi n°78-17 « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978 modifiée ainsi que ses décrets d'application.
Ces données sont destinées à la société organisatrice, responsable de traitement.
Les participants sont informés que les données nominatives les concernant et enregistrées dans le cadre de ce Jeu sont nécessaires à la prise en compte de leur participation et à l’organisation du Jeu, et le cas échéant, à l’attribution de la /des dotation(s).
Elles ne seront pas utilisées à d’autres fins ni conservées à l’issue du Jeu, sauf à fin de preuve pour un délai maximum de six (6) mois suivant la date de clôture.
Seules les Données Personnelles des gagnants, à fin d’envoi de leur dotation, et des personnes ayant coché la case « Je souhaite recevoir des offres promotionnelles de la part de KLORANE», le cas échéant, seront communiquées à la société partenaire, et à ses prestataires techniques uniquement dans le cadre du présent règlement.
La Société Organisatrice s'engage à prendre toutes mesures techniques et organisationnelles qu’elle estime utiles et appropriées au regard de la nature des données, afin de garantir la sécurité et la confidentialité des Données Personnelles collectées et, notamment d’empêcher qu’elles ne soient déformées, endommagées, ou que des tiers non autorisés y aient accès.
Les participants bénéficient d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des informations les concernant. L’exercice de ces droits se fera par courriel à dpo@gmc.tm.fr.
Les données personnelles des participants étant nécessaires à la gestion du Jeu, tout participant demandant la suppression de ses données avant la fin du Jeu sera exclu du Jeu concours.
Responsabilités
La société organisatrice ne pourra, en aucun cas, être tenue responsable en cas d'intervention malveillante, de problèmes de connexion, de problèmes de matériel ou logiciel, du dysfonctionnement du réseau Internet (y compris empêchant toute participation au Jeu concours), du bon envoi et de la bonne réception des mails, de l'avarie des services postaux, de la mauvaise diffusion du jeu-concours.
La responsabilité de la société organisatrice ne saurait être encourue dans le cas où le présent Jeu concours doit être modifié, écourté ou annulé pour une cause indépendante de sa volonté ou en cas de nécessité justifiée. Elle se réserve dans tous les cas la possibilité de prolonger la période de participation. Le cas échéant, le présent règlement pourra être modifié pendant le Jeu.
La participation au Jeu implique la connaissance et l’acceptation, par tout Participant, des caractéristiques et des limites du réseau Internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d’interruption, et plus généralement, les risques inhérents à toute connexion et transmission sur internet, l’absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus sur le réseau internet.
Il appartient à tout Participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au site et/ou à la/aux pages du Jeu et sa participation au Jeu se fait sous son entière responsabilité.
En cas d’envoi des lots par voie postale ou électronique, la Société Organisatrice ne fournit aucune garantie et ne prend aucune responsabilité ni obligation quant aux lots autre que celle de les adresser aux gagnants. A ce titre, la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être tenue responsable en cas de perte et/ou de détérioration du (des) lot(s) par La Poste ou par toute société de transport postal ou en cas de fonctionnement défectueux des services de La Poste ou de toute société de transport postal, de même qu’en cas de dysfonctionnement du réseau Internet, des lignes téléphoniques, du matériel de réception empêchant le bon acheminement de courriers électroniques.
La Société Organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents et accidents qui pourraient arriver aux gagnants pendant la jouissance de leurs lots ou qui pourraient affecter lesdits lots.
Réclamations
La participation au Jeu implique l’acceptation entière et sans réserve du règlement.
Il ne sera répondu à aucune demande orale ou téléphonique concernant l’interprétation ou l’application du règlement.
Toute contestation ou réclamation relative au Jeu devra être formulée par écrit à l’adresse jeuxgmc@gmc.tm.fr et ne pourra être prise en considération au-delà du délai d’1 (un) mois à compter de la date de clôture du Jeu.
Toute interprétation litigieuse du présent règlement, ainsi que tous les cas non prévus seront tranchés souverainement par la Société Organisatrice.
Le déroulement du Jeu et l’interprétation du règlement sont soumis au droit français.
Le règlement
Le règlement est accessible à l’adresse ci-après https://www.magicmaman.com/instant-nature,3616890.asp.
Il en ira de même pour tout(e) éventuel(le) avenant ou modification apporté(e) au présent règlement.
